38 коротких цитат Абу Али Хусейна ибна Абдаллаха ибна Сины (Авиценна)

Абу Али Хусейн ибн Абдаллах ибн Сина (Авиценна) — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 38 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   И малый враг для нас беда большая, Но большая беда — жить, это забывая.

   И малый враг для нас беда большая, Но большая беда — жить, это забывая.
2. «

   С ослами будь ослом — не обнажай свой лик! Ослейшего спроси — он скажет «Я велик!» А если у кого ослиных нет ушей, Тот для ословства — явный еретик!

   С ослами будь ослом — не обнажай свой лик! Ослейшего спроси — он скажет «Я велик!» А если у кого ослиных нет ушей, Тот для ословства — явный еретик!
3. «

   Пройти пустыню мира ты, сердце, торопилось, Но мира не познало, хотя познать стремилось. В конце концов не знаю дороги к совершенству, Хотя в пытливом сердце сто тысяч солнц светилось.

   Пройти пустыню мира ты, сердце, торопилось, Но мира не познало, хотя познать стремилось. В конце концов не знаю дороги к совершенству, Хотя в пытливом сердце сто тысяч солнц светилось.
4. «

   Как человек в своем строенье чуден: Без счета черт живым присуще людям. У каждого – свое дыханье, чувство, И в том Творца премудрое искусство. Тот в жизни наивысшего достиг, Кто был душой воистину велик. От зверя человек своим обличьем, Уменьем рук и языком отличен. Те из людей восславлены в народе, Что благородны по своей природе. Всегда ступая праведным путей, Себе находят утешенье в том. Поэты словом управляют смело, Врачи – те правят, исцеляя тело. Волнует души первых краснорезье, И преданность вторых болезни лечит. Так пусть же удостоится вниманья Поэма о науке врачеванья. Теперь в стихах я изложу для вас, Что изучил и применял не раз.

   Как человек в своем строенье чуден: Без счета черт живым присуще людям. У каждого – свое дыханье, чувство, И в том Творца премудрое искусство. Тот в жизни наивысшего достиг, Кто был душой воистину велик. От зверя человек своим обличьем, Уменьем рук и языком отличен. Те из людей восславлены в народе, Что благородны по своей природе. Всегда ступая праведным путей, Себе находят утешенье в том. Поэты словом управляют смело, Врачи – те правят, исцеляя тело. Волнует души первых краснорезье, И преданность вторых болезни лечит. Так пусть же удостоится вниманья Поэма о науке врачеванья. Теперь в стихах я изложу для вас, Что изучил и применял не раз.
5. «

   Мои друг с моим врагом сегодня рядом был. Не нужен сахар мне, что смешай с ядом был! С подобным другом впредь не должен я дружить: Беги от мотылька, когда он с гадом был!

   Мои друг с моим врагом сегодня рядом был. Не нужен сахар мне, что смешай с ядом был! С подобным другом впредь не должен я дружить: Беги от мотылька, когда он с гадом был!
6. «

   Умерен будь в еде — вот заповедь одна, Вторая заповедь — поменьше пей вина.

   Умерен будь в еде — вот заповедь одна, Вторая заповедь — поменьше пей вина.
7. «

   За истиной иди — и путь найдешь вперед. Отринь земной соблазн — в душе весь мир живет. Поистине душа — божественный светильник, И свет наук она, себя сжигая, льет.

   За истиной иди — и путь найдешь вперед. Отринь земной соблазн — в душе весь мир живет. Поистине душа — божественный светильник, И свет наук она, себя сжигая, льет.
8. «

   В одиночестве человек не выжил бы. Все то, в чем он нуждается, он получает лишь благодаря обществу.

   В одиночестве человек не выжил бы. Все то, в чем он нуждается, он получает лишь благодаря обществу.
9. «

   Желанья твоего не спросит седина, И в должный срок появится она.

   Желанья твоего не спросит седина, И в должный срок появится она.
10. «

    Безделье и праздность не только рождают невежество, они в то же время являются причиной болезни.

    Безделье и праздность не только рождают невежество, они в то же время являются причиной болезни.
11. «

    Земля подобна шахматной доске, Фигур без счета у Судьбы в руке. В небытие ушли и царь, и нищий, Пока мы здесь, а будем вдалеке.

    Земля подобна шахматной доске, Фигур без счета у Судьбы в руке. В небытие ушли и царь, и нищий, Пока мы здесь, а будем вдалеке.
12. «

    О душа, ты желаньем и страстью полна, Торопись, ибо жизнь на мгновенье дана. И зачем тебе почести, власть и богатства,— В верной дружбе твоя золотая казна.

    О душа, ты желаньем и страстью полна, Торопись, ибо жизнь на мгновенье дана. И зачем тебе почести, власть и богатства,— В верной дружбе твоя золотая казна.
13. «

    Кто счастья не ценил, тот близится к несчастью.

    Кто счастья не ценил, тот близится к несчастью.
14. «

    Врач должен обладать взглядом сокола, руками девушки, мудростью змеи и сердцем льва.

    Врач должен обладать взглядом сокола, руками девушки, мудростью змеи и сердцем льва.
15. «

    Нет безнадежных больных. Есть только безнадежные врачи.

    Нет безнадежных больных. Есть только безнадежные врачи.
16. «

    Благо, если до последней из дорог Ум не знал бы ни сомнений, ни тревог.

    Благо, если до последней из дорог Ум не знал бы ни сомнений, ни тревог.
17. «

    Не будешь пить вина – мальчишкой назовут, А будешь часто пить – ханжей услышишь суд. Бродяга, шах, мудрец – пить могут эти трое. Ты Не из них? Не пей: с земли тебя сотрут.

    Не будешь пить вина – мальчишкой назовут, А будешь часто пить – ханжей услышишь суд. Бродяга, шах, мудрец – пить могут эти трое. Ты Не из них? Не пей: с земли тебя сотрут.
18. «

    Вино — наш друг, но в нём живет коварство: Пьёшь много — яд, немного пьёшь — лекарство. Не причиняй себе излишеством вреда, Пей в меру — и продлится жизни царство…

    Вино — наш друг, но в нём живет коварство: Пьёшь много — яд, немного пьёшь — лекарство. Не причиняй себе излишеством вреда, Пей в меру — и продлится жизни царство…
19. «

    Питательная сила возмещает то, что разлагается в особи, а сила размножения возмещает то, что разлагается в виде.

    Питательная сила возмещает то, что разлагается в особи, а сила размножения возмещает то, что разлагается в виде.
20. «

    Постоянное пьянство вредно, оно портит натуру печени и мозга, ослабляет нервы, вызывает заболевание нервов, внезапную смерть.

    Постоянное пьянство вредно, оно портит натуру печени и мозга, ослабляет нервы, вызывает заболевание нервов, внезапную смерть.