26 известных цитат Абулькасима Фирдоуси

Подборка из 26 цитат Абулькасима Фирдоуси: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Раскается в своих деяньях тот, Кто, не подумав, действовать начнет. В глазах разумных — дураком он станет, Для самых близких — чужаком он станет.

   Раскается в своих деяньях тот, Кто, не подумав, действовать начнет. В глазах разумных — дураком он станет, Для самых близких — чужаком он станет.
2. «

   Был первым в мире создан разум наш, Он – страж души, трех стражей верный страж, Те трое суть язык, глаза и уши: Чрез них добро и зло вкушают души.

   Был первым в мире создан разум наш, Он – страж души, трех стражей верный страж, Те трое суть язык, глаза и уши: Чрез них добро и зло вкушают души.
3. «

   От разума — печаль и наслаждение, От разума величье и паденье.

   От разума — печаль и наслаждение, От разума величье и паденье.
4. «

   Как можно в дружбу с недругом вступить? Холодный ветер из огня добыть?

   Как можно в дружбу с недругом вступить? Холодный ветер из огня добыть?

   — Сиявуш · книга
5. «

   Дела переносить на завтра неумно; Что завтра может быть, нам ведать не дано.

   Дела переносить на завтра неумно; Что завтра может быть, нам ведать не дано.
6. «

   Я понял: та держава разорится, Где два царя замыслят воцариться.

   Я понял: та держава разорится, Где два царя замыслят воцариться.

   — Шахнаме · книга
7. «

   Раздавши дары, не печалься о них, Знай цену, о сын мой, сокровищ земных. Знай, царственной доли достоин лишь тот, Кто с легкостью отдал бы в дар небосвод.

   Раздавши дары, не печалься о них, Знай цену, о сын мой, сокровищ земных. Знай, царственной доли достоин лишь тот, Кто с легкостью отдал бы в дар небосвод.
8. «

   Коль кипарис поднимет к небу стан, То на кустарник не глядит фазан.

   Коль кипарис поднимет к небу стан, То на кустарник не глядит фазан.
9. «

   Когда справедлив умиранья закон, О чем этот вопль, и рыданья, и стон? К сей тайне извечной заказан нам путь, За эту завесу нельзя заглянуть. Но дверь ни пред кем не открылась досель. Быть может, кончину ты благом сочтешь, Блаженство в приюте ином обретешь... Ведь если бы хищницу-смерть укротить, То старых и юных земле не вместить.

   Когда справедлив умиранья закон, О чем этот вопль, и рыданья, и стон? К сей тайне извечной заказан нам путь, За эту завесу нельзя заглянуть. Но дверь ни пред кем не открылась досель. Быть может, кончину ты благом сочтешь, Блаженство в приюте ином обретешь... Ведь если бы хищницу-смерть укротить, То старых и юных земле не вместить.
10. «

    Таков закон дворца, где правит зло: То ты в седле, то — на тебе седло.

    Таков закон дворца, где правит зло: То ты в седле, то — на тебе седло.
11. «

    Кто врага лелеет своего, Безумцем в мире назовут того.

    Кто врага лелеет своего, Безумцем в мире назовут того.
12. «

    Когда дружны два брата, в их руках И от горы останется лишь прах.

    Когда дружны два брата, в их руках И от горы останется лишь прах.
13. «

    Лишь к смерти лежит пред родившимся путь, Будь пахарем он иль владыкою будь.

    Лишь к смерти лежит пред родившимся путь, Будь пахарем он иль владыкою будь.
14. «

    На радость потомство судьбой нам дано, Нам собственной жизни дороже оно. Для сердца роднее прибежища нет, И связи теснее не ведает свет.

    На радость потомство судьбой нам дано, Нам собственной жизни дороже оно. Для сердца роднее прибежища нет, И связи теснее не ведает свет.
15. «

    Без шахской власти вера несильна, Без веры не удержится страна.

    Без шахской власти вера несильна, Без веры не удержится страна.

    — Шахнаме · книга
16. «

    Есть тайна двух, но тайны нет у трех, И всем известна тайна четырех.

    Есть тайна двух, но тайны нет у трех, И всем известна тайна четырех.
17. «

    Кто увидит, что делу конец дурной, Откажись от такого любой ценой.

    Кто увидит, что делу конец дурной, Откажись от такого любой ценой.
18. «

    С серпом великан по лужайке идет. И все, что увяло, и все, что цветет, Срезает равно беспощадной рукой, Мольбою не тронуть его никакой, Мы травы, а время — косарь, что на луг Ступив, без разбору все косит вокруг; Всех губит, не глядя, кто молод, кто сед, Губя, не щадит и младенческих лет. Таков нашей жизни извечный закон, Ведь каждый рожденный для смерти рожден; В дверь входит, выходит из двери другой. Измерен наш век беспощадной рукой.

    С серпом великан по лужайке идет. И все, что увяло, и все, что цветет, Срезает равно беспощадной рукой, Мольбою не тронуть его никакой, Мы травы, а время — косарь, что на луг Ступив, без разбору все косит вокруг; Всех губит, не глядя, кто молод, кто сед, Губя, не щадит и младенческих лет. Таков нашей жизни извечный закон, Ведь каждый рожденный для смерти рожден; В дверь входит, выходит из двери другой. Измерен наш век беспощадной рукой.
19. «

    Лишь тот судьбою одарен счастливой, Тот радостен, чье сердце справедливо!

    Лишь тот судьбою одарен счастливой, Тот радостен, чье сердце справедливо!
20. «

    Известно всем, что женщины язык Узды не знает и болтать привык.

    Известно всем, что женщины язык Узды не знает и болтать привык.

    — Бижан · книга