31 мыслей Дианы Мохаммади без воды

Диана Мохаммади — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 31 цитата: коротко, точно, без воды.

1. «

   …костюмы у него всегда из хорошей ткани и пошиты они у самого лучшего портного в городе. Но к чему это, если он их носить не умеет?

   …костюмы у него всегда из хорошей ткани и пошиты они у самого лучшего портного в городе. Но к чему это, если он их носить не умеет?

   — Мари Бурро · книга
2. «

   Это очень сильное чувство — когда знаешь, что ты на стороне хороших. Здесь не важно, кто ты — суннит или шиит, бедный или богатый. Важно вместе бороться против зла, вместе преодолевать страдания.

   Это очень сильное чувство — когда знаешь, что ты на стороне хороших. Здесь не важно, кто ты — суннит или шиит, бедный или богатый. Важно вместе бороться против зла, вместе преодолевать страдания.

   — Мари Бурро · книга
3. «

   Чего можно ждать от страны, где люди отнимают работу у животных?

   Чего можно ждать от страны, где люди отнимают работу у животных?

   — Мари Бурро · книга
4. «

   Если осел сходит в Мекку, то, когда он вернется, все равно останется ослом.

   Если осел сходит в Мекку, то, когда он вернется, все равно останется ослом.

   — Мари Бурро · книга
5. «

   История подшучивает над нами, только нам не всегда бывает смешно…

   История подшучивает над нами, только нам не всегда бывает смешно…

   — Мари Бурро · книга
6. «

   …улица мясников — образ Афганистана. Здесь царит веселый беспорядок, дополненный бездействием, которое меня огорчает. Ничто не разрушается, ничто не создается, все трансформируется. У меня такое чувство, что мы живем в пустоте. Ни изменений. Ни перемен. Мы ждем. Мы и есть этот бык, тяжелый и пассивный, который позволил разрезать себя на части прямо посреди улицы.

   …улица мясников — образ Афганистана. Здесь царит веселый беспорядок, дополненный бездействием, которое меня огорчает. Ничто не разрушается, ничто не создается, все трансформируется. У меня такое чувство, что мы живем в пустоте. Ни изменений. Ни перемен. Мы ждем. Мы и есть этот бык, тяжелый и пассивный, который позволил разрезать себя на части прямо посреди улицы.

   — Мари Бурро · книга
7. «

   Что мне нравится в поэзии, так это то, что она все время притворяется бесстыдной. Каждый прочитывает в ней то, что хочет прочесть.

   Что мне нравится в поэзии, так это то, что она все время притворяется бесстыдной. Каждый прочитывает в ней то, что хочет прочесть.

   — Мари Бурро · книга
8. «

   Афганистан – это как кладбище слонов. Весь хлам с Запада обретает здесь вторую жизнь.

   Афганистан – это как кладбище слонов. Весь хлам с Запада обретает здесь вторую жизнь.

   — Мари Бурро · книга
9. «

   ...он мне объяснил, что земля круглая. Мне хочется в это верить. В какой-то мере меня это успокаивает. Если она круглая, значит, на ней нет никаких неровностей. Если она круглая, значит, на ней нет ни одного закутка, где можно потеряться. Если земля действительно круглая, значит, Афганистан, как любое другое место, может быть ее центром. Это открытие ставит все на свои места.

   ...он мне объяснил, что земля круглая. Мне хочется в это верить. В какой-то мере меня это успокаивает. Если она круглая, значит, на ней нет никаких неровностей. Если она круглая, значит, на ней нет ни одного закутка, где можно потеряться. Если земля действительно круглая, значит, Афганистан, как любое другое место, может быть ее центром. Это открытие ставит все на свои места.

   — Мари Бурро · книга
10. «

    Если человеку плохо, если он страдает и сопротивляется, значит, он живет.

    Если человеку плохо, если он страдает и сопротивляется, значит, он живет.

    — Мари Бурро · книга
11. «

    Я глубоко вдохнула запах роз. Садовник поливает их каждое утро, тогда как половина жителей Кабула ходят за водой на колодец. Ради обыкновенной розы самый мужественный мужчина готов забыть о своем мужестве. Это значит, что мы все еще умеем жить. Находить такие вот радости на самом дне жизни!

    Я глубоко вдохнула запах роз. Садовник поливает их каждое утро, тогда как половина жителей Кабула ходят за водой на колодец. Ради обыкновенной розы самый мужественный мужчина готов забыть о своем мужестве. Это значит, что мы все еще умеем жить. Находить такие вот радости на самом дне жизни!

    — Мари Бурро · книга
12. «

    Я каждый раз удивляюсь нашей способности забывать [плохое].

    Я каждый раз удивляюсь нашей способности забывать [плохое].

    — Мари Бурро · книга
13. «

    Я просто хочу проверить свою смелость. Взглянуть на свою жизнь, такую, какая она есть. Это ведь самая настоящая боль — говорить правду, быть искренним.

    Я просто хочу проверить свою смелость. Взглянуть на свою жизнь, такую, какая она есть. Это ведь самая настоящая боль — говорить правду, быть искренним.

    — Мари Бурро · книга
14. «

    Иллюзии для того и существуют, чтобы их терять.

    Иллюзии для того и существуют, чтобы их терять.

    — Мари Бурро · книга
15. «

    Для нас [афганцев] политика — это история семьи.

    Для нас [афганцев] политика — это история семьи.

    — Мари Бурро · книга
16. «

    …на шкале мировых ценностей смерть смерти рознь.

    …на шкале мировых ценностей смерть смерти рознь.

    — Мари Бурро · книга
17. «

    Иногда полезно изменять самой себе.

    Иногда полезно изменять самой себе.

    — Мари Бурро · книга
18. «

    …жизнь не ждет…

    …жизнь не ждет…

    — Мари Бурро · книга
19. «

    Я думаю, в тринадцать лет легко говорить: «Я? Да никогда в жизни!». С возрастом учишься идти на уступки, поэтому-то я и не хочу взрослеть.

    Я думаю, в тринадцать лет легко говорить: «Я? Да никогда в жизни!». С возрастом учишься идти на уступки, поэтому-то я и не хочу взрослеть.

    — Мари Бурро · книга
20. «

    …жизнь, в конечном счете, — это постоянная борьба между тем, кто я есть, тем, кем я хочу быть, и тем, кем я никогда не буду. Нужно просто научиться жить с этим разочарованием.

    …жизнь, в конечном счете, — это постоянная борьба между тем, кто я есть, тем, кем я хочу быть, и тем, кем я никогда не буду. Нужно просто научиться жить с этим разочарованием.

    — Мари Бурро · книга