114 коротких цитат Джеймса Джойса

Подборка из 114 цитат Джеймса Джойса: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Love came to us in time gone by When one at twilight shyly played And one in fear was standing nigh - For Love at first is all afraid.

   Love came to us in time gone by When one at twilight shyly played And one in fear was standing nigh - For Love at first is all afraid.
2. «

   В переломный момент человеческого бытия он жаждал исправить многие обстоятельства общественной жизни, следствия неравенства, алчности и розни между народами.

   В переломный момент человеческого бытия он жаждал исправить многие обстоятельства общественной жизни, следствия неравенства, алчности и розни между народами.

   — Улисс · книга
3. «

   Тщетно богатеть, запасать. Время размечет все.

   Тщетно богатеть, запасать. Время размечет все.

   — Стивен Дедал · книга
4. «

   Мне представляется, что никакой свободной мысли не существует, поскольку всякое мышление должно быть подчинено собственным законам и ограничено ими.

   Мне представляется, что никакой свободной мысли не существует, поскольку всякое мышление должно быть подчинено собственным законам и ограничено ими.

   — Портрет художника в юности · книга
5. «

   Спеши скорей, мой скромный труд, К надменной публике на суд. Как горький рок тебя постиг Английский немощный язык.

   Спеши скорей, мой скромный труд, К надменной публике на суд. Как горький рок тебя постиг Английский немощный язык.

   — Мистер Супер · книга
6. «

   Говорильня, как будто этим что-то исправишь.

   Говорильня, как будто этим что-то исправишь.

   — Леопольд Блум · книга
7. «

   Он смотрел на нее так, как смотрит удав на свою жертву.

   Он смотрел на нее так, как смотрит удав на свою жертву.

   — Улисс · книга
8. «

   ... мы все рождаемся одинаковым образом, но умираем весьма по-разному.

   ... мы все рождаемся одинаковым образом, но умираем весьма по-разному.

   — Улисс · книга
9. «

   Человек всегда испытывает подъем от быстрого движения по открытому пространству…

   Человек всегда испытывает подъем от быстрого движения по открытому пространству…

   — Дублинцы · книга
10. «

    Две мысли терзают призрака: нарушенный обет и тупоголовый мужлан, ставший ее избранником, брат покойного супруга.

    Две мысли терзают призрака: нарушенный обет и тупоголовый мужлан, ставший ее избранником, брат покойного супруга.

    — Стивен Дедал · книга
11. «

    Это было шармантно! Зато и шаромыжно!

    Это было шармантно! Зато и шаромыжно!

    — Поминки по Финнегану (На помине Финнегана) · книга
12. «

    Где было примирение, там прежде должен быть разрыв.

    Где было примирение, там прежде должен быть разрыв.

    — Стивен Дедал · книга
13. «

    И позади у него лежало великое будущее.

    И позади у него лежало великое будущее.

    — Улисс · книга
14. «

    Если бы он улыбнулся, то чему он улыбнулся бы? Мысли о том, что каждый, кто проникает, думает, что он проник первым, тогда как он всего лишь последний член в ряду предшествующих, пусть даже первый в ряду последующих, и каждый воображает, будто он первый, последний и один-единственный, тогда как он не первый, не последний и не один-единственный в ряду, что начинается в бесконечности и продолжается в бесконечность.

    Если бы он улыбнулся, то чему он улыбнулся бы? Мысли о том, что каждый, кто проникает, думает, что он проник первым, тогда как он всего лишь последний член в ряду предшествующих, пусть даже первый в ряду последующих, и каждый воображает, будто он первый, последний и один-единственный, тогда как он не первый, не последний и не один-единственный в ряду, что начинается в бесконечности и продолжается в бесконечность.

    — Улисс · книга
15. «

    Голодный всегда зол.

    Голодный всегда зол.

    — Леопольд Блум · книга
16. «

    Бог — так зовут Бога, так же как его зовут Стивен. Dieu — так будет Бог по-французски, и так тоже зовут Бога, и, когда кто-нибудь молится Богу и говорит Dieu, Бог сразу понимает, что это молится француз. Но хотя у Бога разные имена на разных языках и Бог понимает все, что говорят люди, которые молятся по-разному на своих языках, все-таки Бог всегда остается тем же Богом, и его настоящее имя Бог.

    Бог — так зовут Бога, так же как его зовут Стивен. Dieu — так будет Бог по-французски, и так тоже зовут Бога, и, когда кто-нибудь молится Богу и говорит Dieu, Бог сразу понимает, что это молится француз. Но хотя у Бога разные имена на разных языках и Бог понимает все, что говорят люди, которые молятся по-разному на своих языках, все-таки Бог всегда остается тем же Богом, и его настоящее имя Бог.

    — Портрет художника в юности · книга
17. «

    Чувство прекрасного совлекает нас с путей праведных.

    Чувство прекрасного совлекает нас с путей праведных.

    — Мистер Супер · книга
18. «

    — Знаете, чем англичане гордятся? Какие самые гордые слова у англичан? — Что над его империей никогда не заходит солнце. — Это совсем не англичанин. Я вам скажу, чем он больше всего гордится: «Я никому не должен. Я за всю жизнь не занял ни у кого ни шиллинга».

    — Знаете, чем англичане гордятся? Какие самые гордые слова у англичан? — Что над его империей никогда не заходит солнце. — Это совсем не англичанин. Я вам скажу, чем он больше всего гордится: «Я никому не должен. Я за всю жизнь не занял ни у кого ни шиллинга».

    — мистер Дизи · книга
19. «

    Они тоже бьются – сердца героев.

    Они тоже бьются – сердца героев.

    — Улисс · книга
20. «

    По смыслу здесь правосудие а на поверку о том как каждый пожирает всех кого может. В конечном счете такова и есть жизнь.

    По смыслу здесь правосудие а на поверку о том как каждый пожирает всех кого может. В конечном счете такова и есть жизнь.

    — Леопольд Блум · книга