Топ-218 цитат Джеймса Джойса

Подборка из 218 цитат Джеймса Джойса: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   И еще говорят, что Америка — это страна свободных людей. <...> Америка, заявил я ему так спокойненько, что это по сути такое? Мусор, выметенный из всех стран, включая и нашу. А что, разве это не верно? Истинный факт.

   И еще говорят, что Америка — это страна свободных людей. <...> Америка, заявил я ему так спокойненько, что это по сути такое? Мусор, выметенный из всех стран, включая и нашу. А что, разве это не верно? Истинный факт.

   — Леопольд Блум · книга
2. «

   Говорит, подцепил себе там одну молоденькую. Фотодевочка, он ее так зовет. — Заснял, значит? С короткой выдержкой?

   Говорит, подцепил себе там одну молоденькую. Фотодевочка, он ее так зовет. — Заснял, значит? С короткой выдержкой?

   — Бык Маллиган · книга
3. «

   Ни один король, ни один император на нашей земле не обладает властью служителя Божьего. Ни один ангел, ни один архангел, ни один святой и даже сама Пресвятая Дева не обладают властью служителя Божьего; властью владеть ключами от врат царствия Божьего, властью связывать и разрешать грехи, властью заклинания, властью изгонять из созданий Божьих обуревающих их нечистых духов, властью, полномочием призывать великого Господа нашего сходить с небес и претворяться на престоле в хлеб и вино.

   Ни один король, ни один император на нашей земле не обладает властью служителя Божьего. Ни один ангел, ни один архангел, ни один святой и даже сама Пресвятая Дева не обладают властью служителя Божьего; властью владеть ключами от врат царствия Божьего, властью связывать и разрешать грехи, властью заклинания, властью изгонять из созданий Божьих обуревающих их нечистых духов, властью, полномочием призывать великого Господа нашего сходить с небес и претворяться на престоле в хлеб и вино.

   — Портрет художника в юности · книга
4. «

   Love came to us in time gone by When one at twilight shyly played And one in fear was standing nigh - For Love at first is all afraid.

   Love came to us in time gone by When one at twilight shyly played And one in fear was standing nigh - For Love at first is all afraid.
5. «

   После Господа Бога больше всех создал Шекспир.

   После Господа Бога больше всех создал Шекспир.

   — Джон Эглинтон · книга
6. «

   Таков принцип правосудия. Пусть лучше девяносто девять виновных ускользнут, чем один невиновный будет приговорён.

   Таков принцип правосудия. Пусть лучше девяносто девять виновных ускользнут, чем один невиновный будет приговорён.

   — Улисс · книга
7. «

   Ешь, пей и веселись. А потом толпы в примный покой за помощью.

   Ешь, пей и веселись. А потом толпы в примный покой за помощью.

   — Леопольд Блум · книга
8. «

   Бог — так зовут Бога, так же как его зовут Стивен. Dieu — так будет Бог по-французски, и так тоже зовут Бога, и, когда кто-нибудь молится Богу и говорит Dieu, Бог сразу понимает, что это молится француз. Но хотя у Бога разные имена на разных языках и Бог понимает все, что говорят люди, которые молятся по-разному на своих языках, все-таки Бог всегда остается тем же Богом, и его настоящее имя Бог.

   Бог — так зовут Бога, так же как его зовут Стивен. Dieu — так будет Бог по-французски, и так тоже зовут Бога, и, когда кто-нибудь молится Богу и говорит Dieu, Бог сразу понимает, что это молится француз. Но хотя у Бога разные имена на разных языках и Бог понимает все, что говорят люди, которые молятся по-разному на своих языках, все-таки Бог всегда остается тем же Богом, и его настоящее имя Бог.

   — Портрет художника в юности · книга
9. «

   Она расправлялась с жизненными затруднениями с такой же легкостью, с какой секач расправляется с куском мяса.

   Она расправлялась с жизненными затруднениями с такой же легкостью, с какой секач расправляется с куском мяса.

   — Пансион · книга
10. «

    Во мне есть что-то дьявольское, из-за чего я обожаю разрушать мнения других обо мне, доказывать им, что на самом деле я эгоист, гордец и хитрец, равнодушный к людям.

    Во мне есть что-то дьявольское, из-за чего я обожаю разрушать мнения других обо мне, доказывать им, что на самом деле я эгоист, гордец и хитрец, равнодушный к людям.
11. «

    В земной жизни наши страдания не бывают чрезмерно длительны или чрезмерно велики, потому что человек либо преодолевает их силой привычки, либо изнемогает под их тяжестью, и тогда им наступает конец.

    В земной жизни наши страдания не бывают чрезмерно длительны или чрезмерно велики, потому что человек либо преодолевает их силой привычки, либо изнемогает под их тяжестью, и тогда им наступает конец.

    — Портрет художника в юности · книга
12. «

    Вопрос всегда надо рассмотреть с обеих сторон. Трудно установить какие-то точные правила, кто прав, а кто нет, но все-таки всегда есть возможности к улучшению, хотя, как говорят, каждая страна, не исключая и нашу многострадальную, имеет такое правительство, которое она заслуживает.

    Вопрос всегда надо рассмотреть с обеих сторон. Трудно установить какие-то точные правила, кто прав, а кто нет, но все-таки всегда есть возможности к улучшению, хотя, как говорят, каждая страна, не исключая и нашу многострадальную, имеет такое правительство, которое она заслуживает.

    — Леопольд Блум · книга
13. «

    Покупают свои владения на золото, а все золото все равно у них.

    Покупают свои владения на золото, а все золото все равно у них.

    — Леопольд Блум · книга
14. «

    Р-рога! Р-рога! Опасный звук! Приводит он мужей в испуг!

    Р-рога! Р-рога! Опасный звук! Приводит он мужей в испуг!

    — Бык Маллиган · книга
15. «

    Я так устал, я покинут, уже немолод. Можно сказать, я стою с неотправленным письмом, подлежащим добавочному сбору, перед ящиком для опоздавшей корреспонденции на главпочтамте человеческой жизни.

    Я так устал, я покинут, уже немолод. Можно сказать, я стою с неотправленным письмом, подлежащим добавочному сбору, перед ящиком для опоздавшей корреспонденции на главпочтамте человеческой жизни.

    — Улисс · книга
16. «

    Кесарю кесарево, а божие богу.

    Кесарю кесарево, а божие богу.

    — Стивен Дедал · книга
17. «

    Тогда наша лампа погасла, светить потому что нет искр, о да, наша лмп пгсл, стоять потому что невночь.

    Тогда наша лампа погасла, светить потому что нет искр, о да, наша лмп пгсл, стоять потому что невночь.

    — Поминки по Финнегану (На помине Финнегана) · книга
18. «

    ... мы все рождаемся одинаковым образом, но умираем весьма по-разному.

    ... мы все рождаемся одинаковым образом, но умираем весьма по-разному.

    — Улисс · книга
19. «

    Раскрытый рояль — крокодилова пасть: зубы музыка таит.

    Раскрытый рояль — крокодилова пасть: зубы музыка таит.

    — Леопольд Блум · книга
20. «

    Все берите, владейте всем. Со мной шагает душа моя, форма форм.

    Все берите, владейте всем. Со мной шагает душа моя, форма форм.

    — Стивен Дедал · книга