31 цитата Ёко Тавады: от иронии до философии

Ёко Тавада — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 31 цитата: коротко, точно, без воды.

1. «

   Не суй свой нос куда не надо — разобьёшь его в кровь.

   Не суй свой нос куда не надо — разобьёшь его в кровь.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
2. «

   Вот так вот: алчность не знает меры, льёт через край.

   Вот так вот: алчность не знает меры, льёт через край.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
3. «

   ...может, так и надо? Ты ведь бродячая артистка. Рот не разевай, выбрось ложку, палочки для еды тоже выкинь. Все выбрасывай, со всем прощайся — со всеми своими планами, замыслами. Опустошись — просто смотри.

   ...может, так и надо? Ты ведь бродячая артистка. Рот не разевай, выбрось ложку, палочки для еды тоже выкинь. Все выбрасывай, со всем прощайся — со всеми своими планами, замыслами. Опустошись — просто смотри.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
4. «

   Ничего не делать — настоящая роскошь.

   Ничего не делать — настоящая роскошь.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
5. «

   Сон — это треть человеческой жизни, и это самая прекрасная ее треть.

   Сон — это треть человеческой жизни, и это самая прекрасная ее треть.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
6. «

   Язык связывает людей сильнее денег.

   Язык связывает людей сильнее денег.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
7. «

   Забастовка — это, наверное, весело. Жизнь замирает, и город превращается в прогулочную площадку.

   Забастовка — это, наверное, весело. Жизнь замирает, и город превращается в прогулочную площадку.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
8. «

   Кто-то сказал, что лучшей школы нет, как самой обмануться. Нет, это идиотизм. Если лекарство горькое, это вовсе не означает, что ты непременно выздоровеешь. Если ты захотела купить себе сладкий фрукт, впилась в него зубами, а во рту вдруг становится кисло, ты просто выплюнешь этот кусок. И ничему не научишься.

   Кто-то сказал, что лучшей школы нет, как самой обмануться. Нет, это идиотизм. Если лекарство горькое, это вовсе не означает, что ты непременно выздоровеешь. Если ты захотела купить себе сладкий фрукт, впилась в него зубами, а во рту вдруг становится кисло, ты просто выплюнешь этот кусок. И ничему не научишься.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
9. «

   Когда на улице так ярко сияет солнце, в музей ходят одни идиоты.

   Когда на улице так ярко сияет солнце, в музей ходят одни идиоты.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
10. «

    На станции нас встречали толпы людей, одетых в меховые шубы и оттого похожих на зверей.

    На станции нас встречали толпы людей, одетых в меховые шубы и оттого похожих на зверей.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
11. «

    Однако даже совершенно замечательный человек, наверное, может поступить дурно.

    Однако даже совершенно замечательный человек, наверное, может поступить дурно.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
12. «

    Вместо того чтобы плыть по течению, доверить судно капитану, ты приковываешь свою жизнь к расписанию, мечтаешь о поездах, которые не выбиваются из графика, чтобы устремиться в суетливое будущее.

    Вместо того чтобы плыть по течению, доверить судно капитану, ты приковываешь свою жизнь к расписанию, мечтаешь о поездах, которые не выбиваются из графика, чтобы устремиться в суетливое будущее.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
13. «

    Сдержанность — это такая верёвочка. Сейчас она готова лопнуть.

    Сдержанность — это такая верёвочка. Сейчас она готова лопнуть.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
14. «

    Каждый человек спит в одиночку. Во сне кто-то выпрыгнул из окна, кто-то остался в пункте отправления, кто-то уже добрался куда ему надо. Мы все находимся в разных пространствах. Забывшись сном на полке, ты слышишь, как из-под бешено крутящихся колес вылетают города. Каждый человек движется со своей скоростью. Ты сама мчишься со скоростью, которая уносит землю из-под твоих ног. И никому не нужно уходить. Находясь здесь, мы здесь не находимся — каждый из нас путешествует поодиночке.

    Каждый человек спит в одиночку. Во сне кто-то выпрыгнул из окна, кто-то остался в пункте отправления, кто-то уже добрался куда ему надо. Мы все находимся в разных пространствах. Забывшись сном на полке, ты слышишь, как из-под бешено крутящихся колес вылетают города. Каждый человек движется со своей скоростью. Ты сама мчишься со скоростью, которая уносит землю из-под твоих ног. И никому не нужно уходить. Находясь здесь, мы здесь не находимся — каждый из нас путешествует поодиночке.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
15. «

    Говорят, молния лишает жизни, а любовь — присутствия духа.

    Говорят, молния лишает жизни, а любовь — присутствия духа.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
16. «

    ...убивать время — занятие не из легких.

    ...убивать время — занятие не из легких.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
17. «

    Ты могла бы сесть на незапланированный поезд, приехать пораньше, выиграть время… Но только железнодорожным богам это могло не понравиться, и тогда случилась бы катастрофа, не предусмотренная их расписанием.

    Ты могла бы сесть на незапланированный поезд, приехать пораньше, выиграть время… Но только железнодорожным богам это могло не понравиться, и тогда случилась бы катастрофа, не предусмотренная их расписанием.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
18. «

    ...сейчас все по-другому: рабочие объявляют забастовку, и ты чувствуешь, что следует проявить солидарность. Нужно встать плечом к плечу, прокричать «я с вами!», улыбнуться и переместиться из поезда в ночь прямо в ночной рубашке. Наверное, в мире есть такие несчастные страны, где забастовки просто невозможны. Люди там думают так: чем доставлять неудобства клиенту, лучше уж самому подохнуть с голоду.

    ...сейчас все по-другому: рабочие объявляют забастовку, и ты чувствуешь, что следует проявить солидарность. Нужно встать плечом к плечу, прокричать «я с вами!», улыбнуться и переместиться из поезда в ночь прямо в ночной рубашке. Наверное, в мире есть такие несчастные страны, где забастовки просто невозможны. Люди там думают так: чем доставлять неудобства клиенту, лучше уж самому подохнуть с голоду.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
19. «

    Пленка пленкой, но даже самая удачная съемка не заменит человека.

    Пленка пленкой, но даже самая удачная съемка не заменит человека.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
20. «

    Бессонница в поезде — штука паршивая.

    Бессонница в поезде — штука паршивая.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга