19 цитат Элизабета Гаскелла про любовь, время и выбор

Ниже 19 цитат Элизабета Гаскелла — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Я часто замечала, что почти всем людям свойственна привычка экономить на тех или иных мелочах, тщательно сберегая какую-то ничтожную долю пенса, причем всякая неудача в этом вызывает горькую досаду, хотя тот же человек способен бросать шиллинги или даже фунты на самые пустые затеи.

   Я часто замечала, что почти всем людям свойственна привычка экономить на тех или иных мелочах, тщательно сберегая какую-то ничтожную долю пенса, причем всякая неудача в этом вызывает горькую досаду, хотя тот же человек способен бросать шиллинги или даже фунты на самые пустые затеи.

   — Крэнфорд · книга
2. «

   Совет друга лишь тогда имеет над нами власть, когда он отвечает тайному желанию нашей души.

   Совет друга лишь тогда имеет над нами власть, когда он отвечает тайному желанию нашей души.

   — Мэри Бартон · книга
3. «

   Верность и покорность прекрасны, когда мы покоряемся мудрости и справедливости.

   Верность и покорность прекрасны, когда мы покоряемся мудрости и справедливости.

   — Север и Юг · книга
4. «

   Но у меня нет сил все время думать о том, что я сделаю, если случится то-то и то-то. И лучше будет просто подождать и посмотреть, что произойдет на самом деле...

   Но у меня нет сил все время думать о том, что я сделаю, если случится то-то и то-то. И лучше будет просто подождать и посмотреть, что произойдет на самом деле...

   — Крэнфорд · книга
5. «

   ... Не позволяй облакам воспоминаний застилать горизонт.

   ... Не позволяй облакам воспоминаний застилать горизонт.

   — Север и Юг · книга
6. «

   Я предпочитаю тяжело работать, страдать, падать и подниматься − здесь, чем вести скучную и благополучную жизнь, какую ведут аристократы на юге, где дни текут медленно и беззаботно. Можно увязнуть в меду так, что потом невозможно будет подняться и взлететь.

   Я предпочитаю тяжело работать, страдать, падать и подниматься − здесь, чем вести скучную и благополучную жизнь, какую ведут аристократы на юге, где дни текут медленно и беззаботно. Можно увязнуть в меду так, что потом невозможно будет подняться и взлететь.

   — Джон Торнтон · книга
7. «

   Я ценю мою собственную независимость так высоко, что не могу представить себе большего унижения, чем вмешательство постороннего человека, беспрестанно указывающего, советующего и поучающего меня, даже тщательно планирующего мои действия. Он мог бы быть самым мудрым из людей, самым влиятельным, я бы равно воспротивился и возмутился его вмешательством.

   Я ценю мою собственную независимость так высоко, что не могу представить себе большего унижения, чем вмешательство постороннего человека, беспрестанно указывающего, советующего и поучающего меня, даже тщательно планирующего мои действия. Он мог бы быть самым мудрым из людей, самым влиятельным, я бы равно воспротивился и возмутился его вмешательством.

   — Джон Торнтон · книга
8. «

   А я надеялся, что у вас достаточно тонкий вкус, чтобы оценить ее сердцем.

   А я надеялся, что у вас достаточно тонкий вкус, чтобы оценить ее сердцем.

   — Север и Юг · книга
9. «

   — Мистер Хиггинс! Я уверен, вы присоединитесь к нашей семейной молитве? <...> Маргарет — сторонница церкви, её отец — раскольник, Хиггинс — атеист вместе преклонили колени. Это не причинило им вреда.

   — Мистер Хиггинс! Я уверен, вы присоединитесь к нашей семейной молитве? <...> Маргарет — сторонница церкви, её отец — раскольник, Хиггинс — атеист вместе преклонили колени. Это не причинило им вреда.

   — мистер Хейл · книга
10. «

    Женщины всегда говорят «когда я выйду замуж», а мужчины — «если я женюсь».

    Женщины всегда говорят «когда я выйду замуж», а мужчины — «если я женюсь».

    — Крэнфорд · книга
11. «

    ... немножко легковерия только облегчает жизнь — во всяком случае, это лучше, чем всегда сомневаться и видеть везде трудности и неприятности.

    ... немножко легковерия только облегчает жизнь — во всяком случае, это лучше, чем всегда сомневаться и видеть везде трудности и неприятности.

    — Крэнфорд · книга
12. «

    Людям намного легче рассуждать об Утопии, чем об обязанностях завтрашнего дня.

    Людям намного легче рассуждать об Утопии, чем об обязанностях завтрашнего дня.

    — Север и Юг · книга
13. «

    Как правило, только те, кто остается дома, склонны грустить при расставании; отъезжающих, какой бы горькой ни казалась им разлука, ждет перемена обстановки, которая смягчает печаль уже в момент прощания.

    Как правило, только те, кто остается дома, склонны грустить при расставании; отъезжающих, какой бы горькой ни казалась им разлука, ждет перемена обстановки, которая смягчает печаль уже в момент прощания.

    — Жены и дочери · книга
14. «

    Всегда следует задаваться вопросом, всё ли сделано для того, чтобы уменьшить страдания тех, кому суждено страдать.

    Всегда следует задаваться вопросом, всё ли сделано для того, чтобы уменьшить страдания тех, кому суждено страдать.

    — Север и Юг · книга
15. «

    И тогда она невольно съежилась и задрожала, ощущая притягательность его огромной любви, и вся ее прошлая жизнь показалась ей незначительной.

    И тогда она невольно съежилась и задрожала, ощущая притягательность его огромной любви, и вся ее прошлая жизнь показалась ей незначительной.

    — Север и Юг · книга
16. «

    Просто никто не знает, что улыбка — не сестра слезам.

    Просто никто не знает, что улыбка — не сестра слезам.

    — Север и Юг · книга
17. «

    Мы чувствуем острую боль, вспоминая, сколько возможностей исполнить желания тех, кто скоро уйдет от нас, мы упустили. Попроси они у нас принести им счастье нашей жизни, мы бы не задумываясь положили его к их ногам.

    Мы чувствуем острую боль, вспоминая, сколько возможностей исполнить желания тех, кто скоро уйдет от нас, мы упустили. Попроси они у нас принести им счастье нашей жизни, мы бы не задумываясь положили его к их ногам.

    — Север и Юг · книга
18. «

    Я рождена и воспитана леди, и останусь ею, даже если придется скоблить пол и мыть тарелки.

    Я рождена и воспитана леди, и останусь ею, даже если придется скоблить пол и мыть тарелки.

    — Север и Юг · книга
19. «

    Не надо сожалеть о сделанном. Исправь побыстрее свои ошибки, если ты сознателен, хорошим поступком. Так, как мы в школе исправляли задачку на грифельной доске, наполовину стирая неправильное решение. Это лучше, чем смачивать губку слезами — и меньше потеря времени, и больше толка.

    Не надо сожалеть о сделанном. Исправь побыстрее свои ошибки, если ты сознателен, хорошим поступком. Так, как мы в школе исправляли задачку на грифельной доске, наполовину стирая неправильное решение. Это лучше, чем смачивать губку слезами — и меньше потеря времени, и больше толка.

    — Север и Юг · книга