116 коротких цитат Мацуо Басё

Мацуо Басё — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 116 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Блестят росинки. Но есть у них привкус печали. Не позабудьте!

   Блестят росинки. Но есть у них привкус печали. Не позабудьте!
2. «

   Снег согнул бамбук, Словно мир вокруг него Перевернулся.

   Снег согнул бамбук, Словно мир вокруг него Перевернулся.
3. «

   Ива склонилась и спит. И кажется мне, соловей на ветке... Это её душа.

   Ива склонилась и спит. И кажется мне, соловей на ветке... Это её душа.
4. «

   Помнишь, как вместе с тобой Мы на снег глядели?... И в этом году Он, должно быть, выпал опять.

   Помнишь, как вместе с тобой Мы на снег глядели?... И в этом году Он, должно быть, выпал опять.
5. «

   Уходит земля из-под ног. За лёгкий колос хватаюсь... Разлуки миг наступил.

   Уходит земля из-под ног. За лёгкий колос хватаюсь... Разлуки миг наступил.
6. «

   Вишни в весеннем цвету! Но я — о горе! - Бессилен открыть Мешок, где спрятаны песни.

   Вишни в весеннем цвету! Но я — о горе! - Бессилен открыть Мешок, где спрятаны песни.
7. «

   Что глупей темноты! Хотел светлячка поймать я - и напоролся на шип.

   Что глупей темноты! Хотел светлячка поймать я - и напоролся на шип.
8. «

   Откуда вдруг такая лень? Едва меня сегодня добудились... Шумит весенний дождь.

   Откуда вдруг такая лень? Едва меня сегодня добудились... Шумит весенний дождь.
9. «

   Роща на склоне горы. Как будто гора перехвачена Поясом для меча.

   Роща на склоне горы. Как будто гора перехвачена Поясом для меча.
10. «

    Без зонта Мокну под дождём? Ну и отлично!

    Без зонта Мокну под дождём? Ну и отлично!
11. «

    Приютом своим я избрал сегодня прохладу - тихо нежусь в дреме...

    Приютом своим я избрал сегодня прохладу - тихо нежусь в дреме...
12. «

    Как завидна их судьба! К северу от суетного мира Вишни зацвели в горах.

    Как завидна их судьба! К северу от суетного мира Вишни зацвели в горах.
13. «

    Все листья сорвали сборщицы... Откуда им знать, что для чайных кустов Они — словно ветер осени!

    Все листья сорвали сборщицы... Откуда им знать, что для чайных кустов Они — словно ветер осени!
14. «

    Как тяжел первый снег! Опустились и грустно поникли Листья нарциссов...

    Как тяжел первый снег! Опустились и грустно поникли Листья нарциссов...
15. «

    Бабочкой никогда Он уж не станет... Напрасно дрожит Червяк на осеннем ветру.

    Бабочкой никогда Он уж не станет... Напрасно дрожит Червяк на осеннем ветру.
16. «

    В пути я занемог. И всё бежит, кружит мой сон По выжженным полям.

    В пути я занемог. И всё бежит, кружит мой сон По выжженным полям.
17. «

    Замшелый могильный камень. Под ним — наяву это или во сне? - Голос шепчет молитвы.

    Замшелый могильный камень. Под ним — наяву это или во сне? - Голос шепчет молитвы.
18. «

    Поёт цикада - О том, что смерть близка, Не ведает она.

    Поёт цикада - О том, что смерть близка, Не ведает она.
19. «

    Погостила и ушла Светлая луна... Остался Стол о четырёх углах.

    Погостила и ушла Светлая луна... Остался Стол о четырёх углах.
20. «

    Какое блаженство! Прохладное поле зеленого риса... Воды журчание...

    Какое блаженство! Прохладное поле зеленого риса... Воды журчание...