96 цитат Мацуо Басё — избранное

Мацуо Басё — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 96 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Сыплются льдинки. Снега белая занавесь В мелких узорах.

   Сыплются льдинки. Снега белая занавесь В мелких узорах.
2. «

   Как разлилась река! Цапля бредёт на коротких ножках, По колено в воде.

   Как разлилась река! Цапля бредёт на коротких ножках, По колено в воде.
3. «

   Перед вишней в цвету Померкла в облачной дымке Пристыженная луна.

   Перед вишней в цвету Померкла в облачной дымке Пристыженная луна.
4. «

   Помнишь, как вместе с тобой Мы на снег глядели?... И в этом году Он, должно быть, выпал опять.

   Помнишь, как вместе с тобой Мы на снег глядели?... И в этом году Он, должно быть, выпал опять.
5. «

   О, сколько их на полях! Но каждый цветёт по-своему – вот высший подвиг цветка!

   О, сколько их на полях! Но каждый цветёт по-своему – вот высший подвиг цветка!
6. «

   Из сердцевины пиона Медленно выползает пчела... О, с какой неохотой!

   Из сердцевины пиона Медленно выползает пчела... О, с какой неохотой!
7. «

   Аиста гнездо на ветру. А под ним — за пределами бури - Вишен спокойный цвет.

   Аиста гнездо на ветру. А под ним — за пределами бури - Вишен спокойный цвет.
8. «

   Туман и осенний дождь. Но пусть невидима Фудзи. Как радует сердце она.

   Туман и осенний дождь. Но пусть невидима Фудзи. Как радует сердце она.
9. «

   Долгий путь пройден, За далеким облаком. Сяду отдохнуть.

   Долгий путь пройден, За далеким облаком. Сяду отдохнуть.
10. «

    Едва-едва я добрел, Измученный, до ночлега... И вдруг-глициний цветы!

    Едва-едва я добрел, Измученный, до ночлега... И вдруг-глициний цветы!
11. «

    Повернись ко мне! Я тоскую тоже Осенью глухой.

    Повернись ко мне! Я тоскую тоже Осенью глухой.
12. «

    Прощальные стихи На веере хотел я написать - В руках сломался он.

    Прощальные стихи На веере хотел я написать - В руках сломался он.
13. «

    В тесной хибарке моей Озарила все четыре угла Луна, заглянув в окно.

    В тесной хибарке моей Озарила все четыре угла Луна, заглянув в окно.
14. «

    Вечерним вьюнком Я в плен захвачен... Недвижно Стою в забытьи.

    Вечерним вьюнком Я в плен захвачен... Недвижно Стою в забытьи.
15. «

    Луна или утренний снег... Любуясь прекрасным, я жил, как хотел. Вот так и кончаю год.

    Луна или утренний снег... Любуясь прекрасным, я жил, как хотел. Вот так и кончаю год.
16. «

    Вишни в весеннем цвету! Но я — о горе! - Бессилен открыть Мешок, где спрятаны песни.

    Вишни в весеннем цвету! Но я — о горе! - Бессилен открыть Мешок, где спрятаны песни.
17. «

    Весеннее утро. Над каждым холмом безымянным Прозрачная дымка.

    Весеннее утро. Над каждым холмом безымянным Прозрачная дымка.
18. «

    «Осень уже пришла!» - Шепнул мне на ухо ветер, Подкравшись к подушке моей.

    «Осень уже пришла!» - Шепнул мне на ухо ветер, Подкравшись к подушке моей.
19. «

    Солнце заходит. И паутинки тоже В сумраке тают...

    Солнце заходит. И паутинки тоже В сумраке тают...
20. «

    С треском лопнул кувшин: Ночью вода в нем замёрзла. Я пробудился вдруг.

    С треском лопнул кувшин: Ночью вода в нем замёрзла. Я пробудился вдруг.