24 цитаты Мигеля де Сервантеса Сааведры — подборка на все случаи

Подборка из 24 цитаты Мигеля де Сервантеса Сааведры: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Однако же счастье так просто почти никогда не приходит и безоблачным не бывает, вместе с ним или же следом за ним непременно приходит несчастье, которое спугивает и омрачает его.

   Однако же счастье так просто почти никогда не приходит и безоблачным не бывает, вместе с ним или же следом за ним непременно приходит несчастье, которое спугивает и омрачает его.

   — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
2. «

   Он и рад бы в рай, да грехи не пускают.

   Он и рад бы в рай, да грехи не пускают.

   — Мерлин · книга
3. «

   Одному Богу дано знать времена и сроки, и для него не существует ни прошлого, ни будущего, для него всё настоящее.

   Одному Богу дано знать времена и сроки, и для него не существует ни прошлого, ни будущего, для него всё настоящее.

   — Дон Кихот · книга
4. «

   Должно заметить, что все оскорбляющее женскую красоту и задевающее самолюбие женщин приводит их в ярость неописуемую и особенно сильно возбуждает их мстительность.

   Должно заметить, что все оскорбляющее женскую красоту и задевающее самолюбие женщин приводит их в ярость неописуемую и особенно сильно возбуждает их мстительность.

   — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
5. «

   Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты.

   Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты.

   — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
6. «

   Он держался того мнения (а иного мнения и не мог держаться человек рассудительный), что женатых друзей не следует посещать и навещать так же часто, как когда они были холосты, ибо хотя истинная и добрая дружба не может и не должна быть мнительною, со всем тем честь женатого человека столь чувствительна, что задеть ее может не только друг, но, кажется, и родной брат.

   Он держался того мнения (а иного мнения и не мог держаться человек рассудительный), что женатых друзей не следует посещать и навещать так же часто, как когда они были холосты, ибо хотя истинная и добрая дружба не может и не должна быть мнительною, со всем тем честь женатого человека столь чувствительна, что задеть ее может не только друг, но, кажется, и родной брат.

   — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
7. «

   Молчание всегда восхвалялось мудрецами. Мудрые молчат вовремя и говорят вовремя, потому что есть время говорить и есть время молчать.

   Молчание всегда восхвалялось мудрецами. Мудрые молчат вовремя и говорят вовремя, потому что есть время говорить и есть время молчать.

   — Два болтуна · книга
8. «

   ... И хоть я знаю, что женщины болтают пустяки, а всё-таки не слушают их одни дураки..

   ... И хоть я знаю, что женщины болтают пустяки, а всё-таки не слушают их одни дураки..

   — Санчо Панса · книга
9. «

   Никогда не ходи, Санчо, распоясанным и неопрятным: беспорядок в одежде есть признак расслабленности духа, если только это не нарочитая небрежность и распущенность.

   Никогда не ходи, Санчо, распоясанным и неопрятным: беспорядок в одежде есть признак расслабленности духа, если только это не нарочитая небрежность и распущенность.

   — Дон Кихот · книга
10. «

    Что предпочесть: мудрость безумия или тупость здравого смысла?

    Что предпочесть: мудрость безумия или тупость здравого смысла?

    — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
11. «

    Смею вас уверить, как человек, испытавший это на себе, что все наши безумства проистекают от пустоты в желудке и от воздуха в голове.

    Смею вас уверить, как человек, испытавший это на себе, что все наши безумства проистекают от пустоты в желудке и от воздуха в голове.

    — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
12. «

    В первых движениях чувства человек не волен.

    В первых движениях чувства человек не волен.

    — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
13. «

    В присутствии любимого существа весьма часто смущаются и немеют самое твёрдое намерение и самые смелые уста.

    В присутствии любимого существа весьма часто смущаются и немеют самое твёрдое намерение и самые смелые уста.

    — Карденьо · книга
14. «

    С несчастьями, которые посылает небо, благам жизни не совладать.

    С несчастьями, которые посылает небо, благам жизни не совладать.

    — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
15. «

    Говорю: добродетелями, богатством и щедростью, ибо злочестивый властитель — это все равно что властительный злочестивец, а нещедрый богач — это все равно что нищий скупец: ведь счастье обладателя богатств заключается не в том, чтобы владеть ими, а в том, чтобы расходовать, и расходовать с толком, а не как попало.

    Говорю: добродетелями, богатством и щедростью, ибо злочестивый властитель — это все равно что властительный злочестивец, а нещедрый богач — это все равно что нищий скупец: ведь счастье обладателя богатств заключается не в том, чтобы владеть ими, а в том, чтобы расходовать, и расходовать с толком, а не как попало.

    — Дон Кихот · книга
16. «

    Таковы последствия, которые влечет за собою злонравие неверной жены; она теряет уважение в глазах своего же любовника, который мольбами и уверениями достигнул того, что она ему отдалась, ибо он начинает думать, что ей еще легче будет отдаться другому, и малейшее подозрение кажется ему теперь вполне правдоподобным.

    Таковы последствия, которые влечет за собою злонравие неверной жены; она теряет уважение в глазах своего же любовника, который мольбами и уверениями достигнул того, что она ему отдалась, ибо он начинает думать, что ей еще легче будет отдаться другому, и малейшее подозрение кажется ему теперь вполне правдоподобным.

    — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
17. «

    Да, он любил, но им пренебрегали, он обожал — и заслужил презренье.

    Да, он любил, но им пренебрегали, он обожал — и заслужил презренье.

    — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
18. «

    Если раны мои и не красят меня в глазах тех, кто их видел, то, во всяком случае, возвышают меня во мнении тех, кто знает, где я их получил, ибо лучше солдату пасть мертвым в бою, нежели спастись бегством.

    Если раны мои и не красят меня в глазах тех, кто их видел, то, во всяком случае, возвышают меня во мнении тех, кто знает, где я их получил, ибо лучше солдату пасть мертвым в бою, нежели спастись бегством.

    — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
19. «

    Истина же есть родная дочь истории — соперницы времени, сокровищницы деяний, свидетельницы минувшего, поучительного примера для настоящего, предостережения для будущего.

    Истина же есть родная дочь истории — соперницы времени, сокровищницы деяний, свидетельницы минувшего, поучительного примера для настоящего, предостережения для будущего.

    — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский · книга
20. «

    Любовь ни с кем не считается, ни в чем меры не знает, и у нее тот же нрав и обычай, что и у смерти: она столь же властно вторгается в пышные королевские чертоги, как и в убогие хижины пастухов, и когда она всецело овладевает душой, то прежде всего изгоняет из нее страх и стыдливость.

    Любовь ни с кем не считается, ни в чем меры не знает, и у нее тот же нрав и обычай, что и у смерти: она столь же властно вторгается в пышные королевские чертоги, как и в убогие хижины пастухов, и когда она всецело овладевает душой, то прежде всего изгоняет из нее страх и стыдливость.

    — Дон Кихот · книга