490 цитат Омара Хайяма про любовь, время и выбор

Ниже 490 цитат Омара Хайяма — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Вино запрещено, но есть четыре «но»: Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино. При соблюдении сих четырех условий Всем здравомыслящим вино разрешено.

   Вино запрещено, но есть четыре «но»: Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино. При соблюдении сих четырех условий Всем здравомыслящим вино разрешено.
2. «

   Тот, кто следует разуму, доит быка. Умник будет в убытке наверняка! В наше время доходней валять дурака, ибо Разум сегодня в цене чеснока.

   Тот, кто следует разуму, доит быка. Умник будет в убытке наверняка! В наше время доходней валять дурака, ибо Разум сегодня в цене чеснока.
3. «

   Если б мне всемогущество было дано - Я бы небо такое низринул давно И воздвиг бы другое, разумное небо Чтобы только достойных любило оно.

   Если б мне всемогущество было дано - Я бы небо такое низринул давно И воздвиг бы другое, разумное небо Чтобы только достойных любило оно.
4. «

   Любя тебя, сношу я все упрёки И вечной верности не зря даю зароки. Коль вечно буду жить, готов до дня Суда Покорно выносить гнёт тяжкий и жестокий.

   Любя тебя, сношу я все упрёки И вечной верности не зря даю зароки. Коль вечно буду жить, готов до дня Суда Покорно выносить гнёт тяжкий и жестокий.
5. «

   О рок! Ты хуже рабского ярма, Коль даришь подлым пышные дома, А праведных лишаешь корки хлеба. Осёл ты — или выжил из ума?

   О рок! Ты хуже рабского ярма, Коль даришь подлым пышные дома, А праведных лишаешь корки хлеба. Осёл ты — или выжил из ума?

   — Будь счастлив хотя бы мгновеньем одним... · книга
6. «

   Один с мольбой глядит на небосвод, Другой от жизни требует щедрот. Но час придет — и оба содрогнутся: Путь истины не этот и не тот.

   Один с мольбой глядит на небосвод, Другой от жизни требует щедрот. Но час придет — и оба содрогнутся: Путь истины не этот и не тот.

   — Будь счастлив хотя бы мгновеньем одним... · книга
7. «

   Хорошо, если платье твое без прорех. И о хлебе насущном подумать не грех. А всего остального и даром не надо — Жизнь дороже богатства и почестей всех.

   Хорошо, если платье твое без прорех. И о хлебе насущном подумать не грех. А всего остального и даром не надо — Жизнь дороже богатства и почестей всех.
8. «

   О живущий в плену четырех стихий и семи планет! Ты — игралище их.

   О живущий в плену четырех стихий и семи планет! Ты — игралище их.
9. «

   О, если б каждый день иметь краюху хлеба, Над головою кров и скромный угол, где бы Ничьим владыкою, ничьим рабом не быть, - Тогда б благословить за счастье можно б небо.

   О, если б каждый день иметь краюху хлеба, Над головою кров и скромный угол, где бы Ничьим владыкою, ничьим рабом не быть, - Тогда б благословить за счастье можно б небо.
10. «

    До рождения ты не нуждался ни в чём, А родившись, нуждаться во всем обречён. Только сбросишь гнет постыдного тела, Снова станешь свободным, как Бог, богачом.

    До рождения ты не нуждался ни в чём, А родившись, нуждаться во всем обречён. Только сбросишь гнет постыдного тела, Снова станешь свободным, как Бог, богачом.
11. «

    В этом мире неверном не будь дураком: Полагаться не вздумай на тех, кто кругом. Трезвым оком взгляни на ближайшего друга - Друг, возможно, окажется злейшим врагом.

    В этом мире неверном не будь дураком: Полагаться не вздумай на тех, кто кругом. Трезвым оком взгляни на ближайшего друга - Друг, возможно, окажется злейшим врагом.
12. «

    Для того, кто усами кабак подметал, Кто швырял, не считая, презренный металл, Пусть столкнутся миры и обрушится небо - Для него все равно: пьяный он задремал.

    Для того, кто усами кабак подметал, Кто швырял, не считая, презренный металл, Пусть столкнутся миры и обрушится небо - Для него все равно: пьяный он задремал.
13. «

    Тщетно тужить — не найдешь бесполезней забот, Сеял и жал поколенья до нас небосвод.

    Тщетно тужить — не найдешь бесполезней забот, Сеял и жал поколенья до нас небосвод.
14. «

    Не тот твой друг, кто за столом с тобою пьёт, А кто в несчастии любом на выручку придёт. Кто руку твёрдую подаст, избавит от тревог. И даже вида не подаст, что он тебе помог.

    Не тот твой друг, кто за столом с тобою пьёт, А кто в несчастии любом на выручку придёт. Кто руку твёрдую подаст, избавит от тревог. И даже вида не подаст, что он тебе помог.
15. «

    Храни свои слова надежнее монет. Дослушай до конца — потом давай ответ. Тебе при двух ушах язык один достался. Чтоб выслушал двоих и дать один совет.

    Храни свои слова надежнее монет. Дослушай до конца — потом давай ответ. Тебе при двух ушах язык один достался. Чтоб выслушал двоих и дать один совет.
16. «

    Прочь мысли все о том, что мало дал мне свет. И нужно ли бежать за наслажденьем вслед! Подай вина, саки! Скорей, ведь я не знаю, Успею ль, что вдохнул, я выдохнуть иль нет.

    Прочь мысли все о том, что мало дал мне свет. И нужно ли бежать за наслажденьем вслед! Подай вина, саки! Скорей, ведь я не знаю, Успею ль, что вдохнул, я выдохнуть иль нет.
17. «

    Что толку от прихода моего? Бесстрастен небосвод над головой. Уйду — его сиянье не померкнет. Зачем я здесь? И там я для чего?

    Что толку от прихода моего? Бесстрастен небосвод над головой. Уйду — его сиянье не померкнет. Зачем я здесь? И там я для чего?

    — Будь счастлив хотя бы мгновеньем одним... · книга
18. «

    О небосвод, твой гнев, неистовый и бурный, Смыл тысячи царей под гул громов бравурный.

    О небосвод, твой гнев, неистовый и бурный, Смыл тысячи царей под гул громов бравурный.

    — Будь счастлив хотя бы мгновеньем одним... · книга
19. «

    Когда б скрижаль судьбы мне вдруг подвластна стала, Я всё бы стёр с неё и всё писал сначала. Из мира я печаль изгнал бы навсегда, Чтоб радость головой до неба доставала.

    Когда б скрижаль судьбы мне вдруг подвластна стала, Я всё бы стёр с неё и всё писал сначала. Из мира я печаль изгнал бы навсегда, Чтоб радость головой до неба доставала.
20. «

    Если в городе отличишься, — станешь злобы людской мишенью, Если в келье уединишься, — повод к подлому подозренью. Лучше стань никому не ведом, лучше стань невидимой тенью.

    Если в городе отличишься, — станешь злобы людской мишенью, Если в келье уединишься, — повод к подлому подозренью. Лучше стань никому не ведом, лучше стань невидимой тенью.