12 лучших фраз Поля Элюара

Поль Элюар — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 12 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   В мире нет беспросветных ночей Вы мне верить должны если я говорю Если я утверждаю Что всегда даже в самой кромешной печали Есть открытое настежь окно озарённое светом В мире есть мечта начеку Есть желанье которое нужно исполнить Есть голод который нужно насытить В мире есть благородное сердце И пожатье надёжной руки И внимательные глаза И жизнь которая хочет Чтоб её разделили с другими.

   В мире нет беспросветных ночей Вы мне верить должны если я говорю Если я утверждаю Что всегда даже в самой кромешной печали Есть открытое настежь окно озарённое светом В мире есть мечта начеку Есть желанье которое нужно исполнить Есть голод который нужно насытить В мире есть благородное сердце И пожатье надёжной руки И внимательные глаза И жизнь которая хочет Чтоб её разделили с другими.
2. «

   Я от края до края огромные ваши глаза обойду.

   Я от края до края огромные ваши глаза обойду.
3. «

   К стеклу прильнув лицом как скорбный страж, А подо мной внизу ночное небо, А на мою ладонь легли равнины В недвижности двойного горизонта. К стеклу прильнув лицом как скорбный страж Ищу тебя за гранью ожиданья, За гранью самого себя. Я так тебя люблю, что я уже не знаю Кого из нас двоих здесь нет.

   К стеклу прильнув лицом как скорбный страж, А подо мной внизу ночное небо, А на мою ладонь легли равнины В недвижности двойного горизонта. К стеклу прильнув лицом как скорбный страж Ищу тебя за гранью ожиданья, За гранью самого себя. Я так тебя люблю, что я уже не знаю Кого из нас двоих здесь нет.
4. «

   Земля вся синяя как апельсин Отныне заблужденье невозможно слова не лгут Они не позволяют больше петь Лишь понимать друг друга в поцелуях Безумцы и объятия любви Она ее с моими слитые уста Все тайны все улыбки И снисходительность одежд Прикрывших наготу. Цветут как травы осы Заря себе на шею надевает Ожерелье окон Под крыльями упрятана листва Все солнечные радости твои отныне Все солнце на земле На всех дорогах красоты твоей.

   Земля вся синяя как апельсин Отныне заблужденье невозможно слова не лгут Они не позволяют больше петь Лишь понимать друг друга в поцелуях Безумцы и объятия любви Она ее с моими слитые уста Все тайны все улыбки И снисходительность одежд Прикрывших наготу. Цветут как травы осы Заря себе на шею надевает Ожерелье окон Под крыльями упрятана листва Все солнечные радости твои отныне Все солнце на земле На всех дорогах красоты твоей.
5. «

   Наше счастье всегда в полёте. Нет гнезда у него, только крылья.

   Наше счастье всегда в полёте. Нет гнезда у него, только крылья.
6. «

   В сети жизни твоей попалась природа. Дерево — твоя тень — обнажает плоть свою небо. У дерева голос песка, жесты ветра. И всё, что ты говоришь, у тебя за спиною дышит.

   В сети жизни твоей попалась природа. Дерево — твоя тень — обнажает плоть свою небо. У дерева голос песка, жесты ветра. И всё, что ты говоришь, у тебя за спиною дышит.
7. «

   Твои оранжевые волосы в пустоте вселенной, В пустоте цепенеющих стекол молчания И темноты, где мои голые руки твое отражение ищут. Сердце твое химерической формы, И любовь твоя схожа с моим ушедшим желанием. О душистые вздохи, мечты и взгляды. Но со мной ты была не всегда. Моя память Хранит удрученно картину твоего появления И ухода. Время, точно любовь, обойтись не умеет без слов.

   Твои оранжевые волосы в пустоте вселенной, В пустоте цепенеющих стекол молчания И темноты, где мои голые руки твое отражение ищут. Сердце твое химерической формы, И любовь твоя схожа с моим ушедшим желанием. О душистые вздохи, мечты и взгляды. Но со мной ты была не всегда. Моя память Хранит удрученно картину твоего появления И ухода. Время, точно любовь, обойтись не умеет без слов.
8. «

   Умирать от того, что не умираешь.

   Умирать от того, что не умираешь.
9. «

   Есть сердечный закон у людей; Делать свет из речной воды, Из мечтаний — реальность, Из заклятых врагов — друзей.

   Есть сердечный закон у людей; Делать свет из речной воды, Из мечтаний — реальность, Из заклятых врагов — друзей.
10. «

    На школьных своих тетрадках И на древесной коре, На зыбких холмах песчаных Я имя твое пишу.

    На школьных своих тетрадках И на древесной коре, На зыбких холмах песчаных Я имя твое пишу.
11. «

    Другие миры существуют, но только в том, который нас окружает.

    Другие миры существуют, но только в том, который нас окружает.
12. «

    Мы — товарищи по ремеслу. Видеть ночью дает оно зрячим. Видеть — значит, понять и противиться злу, Быть — не быть — это слово значит.

    Мы — товарищи по ремеслу. Видеть ночью дает оно зрячим. Видеть — значит, понять и противиться злу, Быть — не быть — это слово значит.