24 цитаты Рабиндраната Тагора — избранное

Рабиндранат Тагор — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 24 цитаты: коротко, точно, без воды.

1. «

   Вода в сосуде прозрачна. Вода в море — темна. У маленьких истин есть ясные слова; у великой Истины — великое безмолвие.

   Вода в сосуде прозрачна. Вода в море — темна. У маленьких истин есть ясные слова; у великой Истины — великое безмолвие.
2. «

   Какая огромная разница между прекрасным, свободным, ничем не омрачённым миром природы, таким спокойным, тихим и непостижимым, и нашей повседневной суетой, с её ничтожными скорбными тревогами и спорами.

   Какая огромная разница между прекрасным, свободным, ничем не омрачённым миром природы, таким спокойным, тихим и непостижимым, и нашей повседневной суетой, с её ничтожными скорбными тревогами и спорами.
3. «

   Главное, чему учит человека жизнь, — это не тому, что в мире существует страдание, а тому, что от него самого зависит, обратит ли он страдание себе на благо, превратит ли он его в радость.

   Главное, чему учит человека жизнь, — это не тому, что в мире существует страдание, а тому, что от него самого зависит, обратит ли он страдание себе на благо, превратит ли он его в радость.
4. «

   Мы познаем человека не по тому, что он знает, а по тому, чему он радуется.

   Мы познаем человека не по тому, что он знает, а по тому, чему он радуется.
5. «

   Кто приходит с добром, стучится в ворота; кто любит, находит врата открытыми.

   Кто приходит с добром, стучится в ворота; кто любит, находит врата открытыми.
6. «

   Ты — большая капля росы под листом лотоса, а я — маленькая капелька на его верхней стороне, — сказала Росинка Озеру.

   Ты — большая капля росы под листом лотоса, а я — маленькая капелька на его верхней стороне, — сказала Росинка Озеру.
7. «

   Хочешь все поменять, но напрасны старания: Остается все точно таким же, как ранее.

   Хочешь все поменять, но напрасны старания: Остается все точно таким же, как ранее.
8. «

   Ложь никогда не сможет вырасти в истину, вырастая в силе.

   Ложь никогда не сможет вырасти в истину, вырастая в силе.
9. «

   Счастье дается только сдержанному. Хочешь, чтобы твои желания сбылись, научись сдерживать их.

   Счастье дается только сдержанному. Хочешь, чтобы твои желания сбылись, научись сдерживать их.
10. «

    Мужчина — тайна для женщины, а женщина — для мужчины. Если бы этого не было, то это значило бы, что природа напрасно затратила силы, отделив их друг от друга.

    Мужчина — тайна для женщины, а женщина — для мужчины. Если бы этого не было, то это значило бы, что природа напрасно затратила силы, отделив их друг от друга.
11. «

    Когда у какой-либо одной религии возникает претензия заставить все человечество принять ее доктрину, она становится тиранией.

    Когда у какой-либо одной религии возникает претензия заставить все человечество принять ее доктрину, она становится тиранией.
12. «

    А между нами река струится - Между тобой и мной - И берегам бесконечную песню Напевает своей волной. Я лежу на песке На своём берегу пустынном. Ты на своей стороне Рощей прохладной прошла к реке С кувшином. Мы долго слушаем песню речную С тобою вдвоём. Ты на своем берегу слышишь песню иную, Чем я на моём...

    А между нами река струится - Между тобой и мной - И берегам бесконечную песню Напевает своей волной. Я лежу на песке На своём берегу пустынном. Ты на своей стороне Рощей прохладной прошла к реке С кувшином. Мы долго слушаем песню речную С тобою вдвоём. Ты на своем берегу слышишь песню иную, Чем я на моём...
13. «

    «Ученые говорят, что настоящий день начнется, когда вы погаснете», — сказал светляк звездам. Звезды ничего не ответили.

    «Ученые говорят, что настоящий день начнется, когда вы погаснете», — сказал светляк звездам. Звезды ничего не ответили.
14. «

    Сон говорит: «О реальность! Я волен, ничем не стеснен». «Вот почему, — отвечает реальность, ты ложен, о сон».

    Сон говорит: «О реальность! Я волен, ничем не стеснен». «Вот почему, — отвечает реальность, ты ложен, о сон».
15. «

    Хоть горька беда — будь, душа, тверда, Вечный зов внемли, Победи свой страх, и падут во прах Тяготы земли.

    Хоть горька беда — будь, душа, тверда, Вечный зов внемли, Победи свой страх, и падут во прах Тяготы земли.
16. «

    На земле и в небесах есть много вещей, друг Горацио, о которых не сообщается в ваших газетах.

    На земле и в небесах есть много вещей, друг Горацио, о которых не сообщается в ваших газетах.

    — Незнакомец (Stranger) · книга
17. «

    «Я потерял мою росинку», — жалуется цветок утреннему небу, потерявшему все свои звезды...

    «Я потерял мою росинку», — жалуется цветок утреннему небу, потерявшему все свои звезды...
18. «

    Темные тучи превращаются в небесные цветы, когда их поцелует свет.

    Темные тучи превращаются в небесные цветы, когда их поцелует свет.
19. «

    У меня есть звезды на небе... но я так тоскую по маленькой лампе, не зажженной у меня в доме.

    У меня есть звезды на небе... но я так тоскую по маленькой лампе, не зажженной у меня в доме.
20. «

    Дитя-цветок раскрывает чашечку свою и восклицает: «О, милый мир, не увядай, пожалуйста!»

    Дитя-цветок раскрывает чашечку свою и восклицает: «О, милый мир, не увядай, пожалуйста!»