239 цитат Самуила Маршака: от иронии до философии

Подборка из 239 цитат Самуила Маршака: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Я перевел Шекспировы сонеты. Пускай поэт, покинув старый дом, Заговорит на языке другом, В другие дни, в другом краю планеты.

   Я перевел Шекспировы сонеты. Пускай поэт, покинув старый дом, Заговорит на языке другом, В другие дни, в другом краю планеты.
2. «

   Я был подлец, я был мерзавец, Картежный шулер, донжуан... Кутил, обманывал красавиц, В воскресный день бывал я пьян.

   Я был подлец, я был мерзавец, Картежный шулер, донжуан... Кутил, обманывал красавиц, В воскресный день бывал я пьян.
3. «

   Подобно американцам, я любил «счастливые концы» и потому предпочитал книги, в которых рассказ ведется от первого лица. Это давало мне уверенность, что герой романа, рассказывающий о самом себе, не умрет от чахотки, не утонет и не застрелится.

   Подобно американцам, я любил «счастливые концы» и потому предпочитал книги, в которых рассказ ведется от первого лица. Это давало мне уверенность, что герой романа, рассказывающий о самом себе, не умрет от чахотки, не утонет и не застрелится.

   — В начале жизни · книга
4. «

   Меня считают бедняком Без имени и рода. Но не нуждаюсь я ни в ком. - При мне моя свобода.

   Меня считают бедняком Без имени и рода. Но не нуждаюсь я ни в ком. - При мне моя свобода.
5. «

   Где-то девушка жила, Что за девушка была! И любила парня славного она.

   Где-то девушка жила, Что за девушка была! И любила парня славного она.
6. «

   Пусть говорят: ты жнешь, не сея. Но я винить тебя не смею. Ведь надо жить!... А ты скромнее, Чем все, крадешь.

   Пусть говорят: ты жнешь, не сея. Но я винить тебя не смею. Ведь надо жить!... А ты скромнее, Чем все, крадешь.
7. «

   Дана лишь минута любому из нас, Но если минутой кончается час - Двенадцатый час, открывающий год, Который в другое столетье ведет, - Пусть эта минута, как все, коротка, Она, пробегая, смыкает века.

   Дана лишь минута любому из нас, Но если минутой кончается час - Двенадцатый час, открывающий год, Который в другое столетье ведет, - Пусть эта минута, как все, коротка, Она, пробегая, смыкает века.
8. «

   Вот чистильщик сапог, Он снизу видит свет. Знакомство он заводит с ног И знает ваш секрет.

   Вот чистильщик сапог, Он снизу видит свет. Знакомство он заводит с ног И знает ваш секрет.
9. «

   Прости, мой край! Весь мир, прощай! Меня поймали в сеть. Но жалок тот, кто смерти ждет, Не смея умереть!

   Прости, мой край! Весь мир, прощай! Меня поймали в сеть. Но жалок тот, кто смерти ждет, Не смея умереть!
10. «

    Распустился ландыш в мае В самый праздник — в первый день. Май цветами провожая, Распускается сирень.

    Распустился ландыш в мае В самый праздник — в первый день. Май цветами провожая, Распускается сирень.
11. «

    Всю ночь то пожар, то потоп снился. Что бы это значило? Ну-ка, скороход, дай мне сонник. Сейчас поглядим, что там прописано. На букву «П» «Пожар — к потопу» А потоп? «Потоп к пожару!..» Благодарствуйте! Растолковали!

    Всю ночь то пожар, то потоп снился. Что бы это значило? Ну-ка, скороход, дай мне сонник. Сейчас поглядим, что там прописано. На букву «П» «Пожар — к потопу» А потоп? «Потоп к пожару!..» Благодарствуйте! Растолковали!

    — Царь · книга
12. «

    Двенадцать месяцев в году, - Считай иль не считай. Но самый радостный в году Веселый месяц май.

    Двенадцать месяцев в году, - Считай иль не считай. Но самый радостный в году Веселый месяц май.
13. «

    Что делать девчонке? Как быть мне, девчонке? Как жить мне, девчонке, с моим муженьком? За шиллинги, пенни погублена Дженни, Обвенчана Дженни с глухим стариком.

    Что делать девчонке? Как быть мне, девчонке? Как жить мне, девчонке, с моим муженьком? За шиллинги, пенни погублена Дженни, Обвенчана Дженни с глухим стариком.
14. «

    Ты труби, моя труба, золотая. Ох, горька моя судьба! Сирота я!..

    Ты труби, моя труба, золотая. Ох, горька моя судьба! Сирота я!..

    — Царь · книга
15. «

    Зачем разлучница-судьба - Всегда любви помеха? И почему любовь — раба Достатка и успеха?

    Зачем разлучница-судьба - Всегда любви помеха? И почему любовь — раба Достатка и успеха?
16. «

    Не знает вечность ни родства, ни племени. Чужда ей боль рождений и смертей.

    Не знает вечность ни родства, ни племени. Чужда ей боль рождений и смертей.
17. «

    О чем твои стихи? — Не знаю, брат. Ты их прочти, коли придет охота. Стихи живые — сами говорят, И не о чем-то говорят, а что-то.

    О чем твои стихи? — Не знаю, брат. Ты их прочти, коли придет охота. Стихи живые — сами говорят, И не о чем-то говорят, а что-то.
18. «

    Прощай, красавица моя! Я пью твое здоровье. Надоедать не стану я Тебе своей любовью.

    Прощай, красавица моя! Я пью твое здоровье. Надоедать не стану я Тебе своей любовью.
19. «

    Спросил меня голос В пустыне дикой: — Много ли в море Растёт земляники? — Столько же, сколько Селёдок солёных Растёт на берёзах И ёлках зелёных.

    Спросил меня голос В пустыне дикой: — Много ли в море Растёт земляники? — Столько же, сколько Селёдок солёных Растёт на берёзах И ёлках зелёных.
20. «

    Но мы суда господнего не ждем. Когда еще он будет, — неизвестно. И столько раз мы слышали о том, Что милостив и благ отец небесный. Так бесконечна к нам его любовь, Что он простит проливших нашу кровь. И потому над бешеными псами Последний суд вершить мы будем сами!..

    Но мы суда господнего не ждем. Когда еще он будет, — неизвестно. И столько раз мы слышали о том, Что милостив и благ отец небесный. Так бесконечна к нам его любовь, Что он простит проливших нашу кровь. И потому над бешеными псами Последний суд вершить мы будем сами!..