159 лучших фраз Стендаля

Стендаль — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 159 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Когда вам Веспер тьмой застелет небосклон, Смотрю я в небеса, грядущим увлечен: В них пишет Бог — путем понятных начертаний - Уделы и судьбу живущих всех созданий. Порой на смертного он снизойдет взглянуть, И, сжалившись, с небес ему укажет путь. Светилами небес — своими письменами - Предскажет радость, скорбь и все, что будет с нами, Но люди — меж смертей и тяжких дел земных, - Презревши знаки те, не прочитают их.

   Когда вам Веспер тьмой застелет небосклон, Смотрю я в небеса, грядущим увлечен: В них пишет Бог — путем понятных начертаний - Уделы и судьбу живущих всех созданий. Порой на смертного он снизойдет взглянуть, И, сжалившись, с небес ему укажет путь. Светилами небес — своими письменами - Предскажет радость, скорбь и все, что будет с нами, Но люди — меж смертей и тяжких дел земных, - Презревши знаки те, не прочитают их.

   — Ронсар · книга
2. «

   Лучше самому убить дьявола, чем дожидаться, чтобы он тебя убил.

   Лучше самому убить дьявола, чем дожидаться, чтобы он тебя убил.

   — Принц · книга
3. «

   От того я теперь мудр, что раньше был безумен.

   От того я теперь мудр, что раньше был безумен.

   — Красное и чёрное · книга
4. «

   Стоит только человеку сделать глупость, как он пытается тотчас же сослаться на свои добрые намерения.

   Стоит только человеку сделать глупость, как он пытается тотчас же сослаться на свои добрые намерения.

   — г-н де Ла-Моль · книга
5. «

   ... Безумство выбрать себе мужа за его личные достоинства не грозит сделать тебя посмешищем только тогда, когда ты располагаешь громадным состоянием.

   ... Безумство выбрать себе мужа за его личные достоинства не грозит сделать тебя посмешищем только тогда, когда ты располагаешь громадным состоянием.

   — Матильда де Ла-Моль · книга
6. «

   Ничто не играет так на руку клевете, как бегство от нее.

   Ничто не играет так на руку клевете, как бегство от нее.
7. «

   Его лицо отражает высокую душу, этим-то оно и пленило меня.

   Его лицо отражает высокую душу, этим-то оно и пленило меня.

   — Красное и чёрное · книга
8. «

   Он ошибался, как всегда, приписывая людям, по своему обыкновению, гораздо больше ума, чем у них было на самом деле.

   Он ошибался, как всегда, приписывая людям, по своему обыкновению, гораздо больше ума, чем у них было на самом деле.

   — Красное и чёрное · книга
9. «

   Он принадлежал к числу тех редкостных людей, которые вечно будут мучиться угрызениями совести, если они могли совершить великодушный поступок, но уклонились от него.

   Он принадлежал к числу тех редкостных людей, которые вечно будут мучиться угрызениями совести, если они могли совершить великодушный поступок, но уклонились от него.

   — Пармская обитель · книга
10. «

    ... И вот я — заслуженная персона и наслаждаюсь роскошной жизнью где-нибудь в Вене или Лондоне... «Извольте ошибаться, сударь, через три дня вам отрубят голову».

    ... И вот я — заслуженная персона и наслаждаюсь роскошной жизнью где-нибудь в Вене или Лондоне... «Извольте ошибаться, сударь, через три дня вам отрубят голову».

    — Жюльен Сорель · книга
11. «

    Только дурак может сердиться на других.

    Только дурак может сердиться на других.

    — Жюльен Сорель · книга
12. «

    Идеальная женщина должна быть госпожой в гостиной и куртизанкой в постели.

    Идеальная женщина должна быть госпожой в гостиной и куртизанкой в постели.
13. «

    На свете есть два несчастья: несчастье неудовлетворенной страсти и несчастье смертельной тоски.

    На свете есть два несчастья: несчастье неудовлетворенной страсти и несчастье смертельной тоски.

    — О любви · книга
14. «

    Полюбив, самый разумный человек не видит больше ни одного предмета, каков он на самом деле... Женщина, большей частью заурядная, становится неузнаваемой и превращается в исключительное существо.

    Полюбив, самый разумный человек не видит больше ни одного предмета, каков он на самом деле... Женщина, большей частью заурядная, становится неузнаваемой и превращается в исключительное существо.

    — О любви · книга
15. «

    ... Надо уметь развлекаться... В сущности, это единственное, что есть в жизни.

    ... Надо уметь развлекаться... В сущности, это единственное, что есть в жизни.

    — маркиз де Ла-Моль · книга
16. «

    Стиль — сущая арфа эолова, — решил Жюльен. — За всеми этими превыспренними размышлениями о небытии, о смерти, о вечности я не вижу ничего живого, кроме жалкого страха показаться смешной.

    Стиль — сущая арфа эолова, — решил Жюльен. — За всеми этими превыспренними размышлениями о небытии, о смерти, о вечности я не вижу ничего живого, кроме жалкого страха показаться смешной.

    — Красное и чёрное · книга
17. «

    И какой же это адский труд это ежеминутное лицемерие! Да оно затмит все подвиги Геркулеса!

    И какой же это адский труд это ежеминутное лицемерие! Да оно затмит все подвиги Геркулеса!

    — Жюльен Сорель · книга
18. «

    Стать жертвой своих страстей! Это еще куда ни шло. Но стать жертвой страстей, которые ты не испытываешь! О, жалкий XIX век!

    Стать жертвой своих страстей! Это еще куда ни шло. Но стать жертвой страстей, которые ты не испытываешь! О, жалкий XIX век!

    — Жироле · книга
19. «

    Вот уж поистине несчастье нашего века: даже самые отчаянные сумасбродства не излечивают от скуки.

    Вот уж поистине несчастье нашего века: даже самые отчаянные сумасбродства не излечивают от скуки.

    — Красное и чёрное · книга
20. «

    Большое состояние?... Ну, это, пожалуй, самое трудное, а следовательно, и самое почетное. Ведь вот как смешно выходит, — как раз обратное тому, что говорится во всех книгах… Ну, в конце концов, чтобы приобрести состояние, человек может жениться на дочери Ротшильда.

    Большое состояние?... Ну, это, пожалуй, самое трудное, а следовательно, и самое почетное. Ведь вот как смешно выходит, — как раз обратное тому, что говорится во всех книгах… Ну, в конце концов, чтобы приобрести состояние, человек может жениться на дочери Ротшильда.

    — Матильда де Ла-Моль · книга