188 цитат Стендаля, ставших крылатыми

Стендаль — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 188 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Если я хочу, чтобы они меня уважали и чтобы я уважал самого себя, надо дать им понять, что это только моя нужда вступает в сделку с их богатством, а сердце моё за тысячу лье от их наглости и на такой высоте, где его не могут задеть жалкие, ничтожные знаки их пренебрежения или милости.

   Если я хочу, чтобы они меня уважали и чтобы я уважал самого себя, надо дать им понять, что это только моя нужда вступает в сделку с их богатством, а сердце моё за тысячу лье от их наглости и на такой высоте, где его не могут задеть жалкие, ничтожные знаки их пренебрежения или милости.

   — Красное и чёрное · книга
2. «

   Чем сильнее у человека характер, тем менее он склонен к непостоянству в любви.

   Чем сильнее у человека характер, тем менее он склонен к непостоянству в любви.
3. «

   Любовь подобна лихорадке, она родится и гаснет без малейшего участия воли.

   Любовь подобна лихорадке, она родится и гаснет без малейшего участия воли.

   — О любви · книга
4. «

   Музыка не способна говорить быстро; она может изобразить самые преходящие оттенки чувства, такие оттенки, которых не уловил бы величайший из писателей; можно даже сказать, что владычество ее начинается там, где кончается власть слова.

   Музыка не способна говорить быстро; она может изобразить самые преходящие оттенки чувства, такие оттенки, которых не уловил бы величайший из писателей; можно даже сказать, что владычество ее начинается там, где кончается власть слова.

   — Жизнь Россини · книга
5. «

   Любовник больше думает о том, как бы пробраться к возлюбленной, чем муж о том, как уберечь жену; узник больше думает о побеге, чем тюремщик о затворах; следовательно, вопреки всем препятствиям, любовник и узник должны преуспеть.

   Любовник больше думает о том, как бы пробраться к возлюбленной, чем муж о том, как уберечь жену; узник больше думает о побеге, чем тюремщик о затворах; следовательно, вопреки всем препятствиям, любовник и узник должны преуспеть.

   — Пармская обитель · книга
6. «

   С возрастом любовный пыл угасает, а сомнения веры растут. Тебе простят любовную интрижку, если ты умно поведешь ее, но сомнений не простят.

   С возрастом любовный пыл угасает, а сомнения веры растут. Тебе простят любовную интрижку, если ты умно поведешь ее, но сомнений не простят.

   — графиня Пьетранера · книга
7. «

   Какой шум! Какая масса народа, и у каждого свои заботы! Каких только планов на будущее не роиться в голове двадцатилетнего юноши! Как все это отвлекает от любви!

   Какой шум! Какая масса народа, и у каждого свои заботы! Каких только планов на будущее не роиться в голове двадцатилетнего юноши! Как все это отвлекает от любви!

   — Барнав · книга
8. «

   Мелодия — это душа музыки, это жизнь, дух, самая суть произведения.

   Мелодия — это душа музыки, это жизнь, дух, самая суть произведения.

   — Гайдн · книга
9. «

   Как сохранить в душе энтузиазм, когда вокруг одни лишь низкие мошенники?

   Как сохранить в душе энтузиазм, когда вокруг одни лишь низкие мошенники?

   — Фабрицио · книга
10. «

    Без веры нет уважения к богатым и знатным, есть только дьявольский дух анализа, вместо уважения — зависть, а при малейшей кажущейся несправедливости — мятеж.

    Без веры нет уважения к богатым и знатным, есть только дьявольский дух анализа, вместо уважения — зависть, а при малейшей кажущейся несправедливости — мятеж.

    — Дю Пуарье · книга
11. «

    Трепет охватывает при мысли, какого труда требуют поиски истины, даже самой малой её части.

    Трепет охватывает при мысли, какого труда требуют поиски истины, даже самой малой её части.
12. «

    На вершине цивилизации, я не сомневаюсь, женщины с нежной душой доходят до того, что испытывают физическое удовольствие только с мужчинами, которых они любят. Если эта особенность не наблюдается у мужчин, то это происходит оттого, что им не приходится жертвовать стыдливостью ради одного мгновения.

    На вершине цивилизации, я не сомневаюсь, женщины с нежной душой доходят до того, что испытывают физическое удовольствие только с мужчинами, которых они любят. Если эта особенность не наблюдается у мужчин, то это происходит оттого, что им не приходится жертвовать стыдливостью ради одного мгновения.

    — О любви · книга
13. «

    ... Бывают такие натуры — наглые и бесстыжие от природы.

    ... Бывают такие натуры — наглые и бесстыжие от природы.

    — Красное и чёрное · книга
14. «

    Женщина считает себя красивой, если она хорошо одета.

    Женщина считает себя красивой, если она хорошо одета.
15. «

    Для рождения любви красота необходима как вывеска.

    Для рождения любви красота необходима как вывеска.

    — О любви · книга
16. «

    Чимарозо, Гайдн и Моцарт только что сошли с мировой сцены. Их бессмертные творения, правда, все еще исполняются, но скоро их отложат в сторону: в моду войдут другие музыканты, и мы окончательно погрузимся во мрак посредственности.

    Чимарозо, Гайдн и Моцарт только что сошли с мировой сцены. Их бессмертные творения, правда, все еще исполняются, но скоро их отложат в сторону: в моду войдут другие музыканты, и мы окончательно погрузимся во мрак посредственности.

    — Жизнеописания Гайдна, Моцарта и Метастазио · книга
17. «

    Не всегда бывает приятно начинать раздумывать над чувствами, которые нас волнуют. Горести во сто крат увеличиваются, когда их подвергаешь анализу, а радость всегда уменьшается.

    Не всегда бывает приятно начинать раздумывать над чувствами, которые нас волнуют. Горести во сто крат увеличиваются, когда их подвергаешь анализу, а радость всегда уменьшается.

    — Жизнь Россини · книга
18. «

    На свете есть два несчастья: несчастье неудовлетворенной страсти и несчастье смертельной тоски.

    На свете есть два несчастья: несчастье неудовлетворенной страсти и несчастье смертельной тоски.

    — О любви · книга
19. «

    Никогда не совершай преступления, как бы сильно оно ни искушало тебя.

    Никогда не совершай преступления, как бы сильно оно ни искушало тебя.

    — аббат Бланес · книга
20. «

    Героиня моего романа есть плод чистейшей фантазии и более того, она создана фантазией вне всяких социальных устоев, которые, безусловно, позволят занять цивилизации XIX века столь выдающееся место в ряду всех прочих столетий.

    Героиня моего романа есть плод чистейшей фантазии и более того, она создана фантазией вне всяких социальных устоев, которые, безусловно, позволят занять цивилизации XIX века столь выдающееся место в ряду всех прочих столетий.

    — Красное и чёрное · книга