61 цитата Стендаля: от иронии до философии

Стендаль — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 61 цитата: коротко, точно, без воды.

1. «

   В любви-страсти совершенное счастье заключается не столько в близости, сколько в последнем шаге к ней.

   В любви-страсти совершенное счастье заключается не столько в близости, сколько в последнем шаге к ней.
2. «

   Сердце его на первых порах не постигает всей бездны своего несчастия: оно не столь удручено, сколько взволновано. Но постепенно, по мере того как возвращается рассудок, оно познает всю глубину своего горя. Все радости жизни исчезают для него, оно теперь ничего не чувствует, кроме язвящего жала отчаяния, пронизающего его. Да, что говорить о физической боли! Какая боль, ощущаемая только телом, может сравниться с этой мукой!

   Сердце его на первых порах не постигает всей бездны своего несчастия: оно не столь удручено, сколько взволновано. Но постепенно, по мере того как возвращается рассудок, оно познает всю глубину своего горя. Все радости жизни исчезают для него, оно теперь ничего не чувствует, кроме язвящего жала отчаяния, пронизающего его. Да, что говорить о физической боли! Какая боль, ощущаемая только телом, может сравниться с этой мукой!

   — Красное и чёрное · книга
3. «

   Ибо надо себя развлекать, — продолжал маркиз, — это самое существенное в жизни.

   Ибо надо себя развлекать, — продолжал маркиз, — это самое существенное в жизни.

   — Маркиз · книга
4. «

   Вежливость — это только отсутствие раздражения, которое прорывается при дурных манерах.

   Вежливость — это только отсутствие раздражения, которое прорывается при дурных манерах.

   — Жюльен Сорель · книга
5. «

   В мире столько безумия, что извинить бога может лишь то, что он не существует.

   В мире столько безумия, что извинить бога может лишь то, что он не существует.
6. «

   Убедившись в ослинном упрямстве приора, он стал угождать ему очень просто, — называя черное белым, а белое — черным.

   Убедившись в ослинном упрямстве приора, он стал угождать ему очень просто, — называя черное белым, а белое — черным.

   — Красное и чёрное · книга
7. «

   Не забывайте великое правило нашего века: всегда будьте полной противоположностью тому, чего от вас ожидают.

   Не забывайте великое правило нашего века: всегда будьте полной противоположностью тому, чего от вас ожидают.

   — князь Коразов · книга
8. «

   Главное достоинство языка — в ясности.

   Главное достоинство языка — в ясности.
9. «

   Есть ли на свете хоть одно сердце, которое бьётся для меня?

   Есть ли на свете хоть одно сердце, которое бьётся для меня?

   — Красное и чёрное · книга
10. «

    Желание нравиться гарантирует то, что стыдливость, тонкость чувств и все проявления женской прелести никогда не пострадают от образования.

    Желание нравиться гарантирует то, что стыдливость, тонкость чувств и все проявления женской прелести никогда не пострадают от образования.

    — О любви · книга
11. «

    Несправедливость в общественных отношениях порождает чёрствость, недоверчивость и несчастье.

    Несправедливость в общественных отношениях порождает чёрствость, недоверчивость и несчастье.

    — О любви · книга
12. «

    Красотки лицемерят, Безумен, кто им верит.

    Красотки лицемерят, Безумен, кто им верит.

    — Красное и чёрное · книга
13. «

    Музыка не способна говорить быстро; она может изобразить самые преходящие оттенки чувства, такие оттенки, которых не уловил бы величайший из писателей; можно даже сказать, что владычество ее начинается там, где кончается власть слова.

    Музыка не способна говорить быстро; она может изобразить самые преходящие оттенки чувства, такие оттенки, которых не уловил бы величайший из писателей; можно даже сказать, что владычество ее начинается там, где кончается власть слова.

    — Жизнь Россини · книга
14. «

    Даже суровость любимой женщины полна бесконечного очарования, которого мы не находим в самые счастливые для нас минуты в других женщинах.

    Даже суровость любимой женщины полна бесконечного очарования, которого мы не находим в самые счастливые для нас минуты в других женщинах.
15. «

    Я любил правду... А где она?... Всюду одно лицемерие или по меньшей мере шарлатанство, даже у самых добродетельных, даже у самых великих! Нет, человек не может довериться человеку.

    Я любил правду... А где она?... Всюду одно лицемерие или по меньшей мере шарлатанство, даже у самых добродетельных, даже у самых великих! Нет, человек не может довериться человеку.

    — Жюльен · книга
16. «

    Делайте всегда обратное тому, что от вас ожидают.

    Делайте всегда обратное тому, что от вас ожидают.

    — Красное и чёрное · книга
17. «

    ... Я вся — одна сплошная любовь к тебе. Даже, пожалуй, слово «любовь» — это ещё слишком слабо. У меня к тебе такое чувство, какое только разве к богу можно питать: тут все — и благоговение, и любовь, и послушание...

    ... Я вся — одна сплошная любовь к тебе. Даже, пожалуй, слово «любовь» — это ещё слишком слабо. У меня к тебе такое чувство, какое только разве к богу можно питать: тут все — и благоговение, и любовь, и послушание...

    — г-жа де Реналь · книга
18. «

    Подозревать, что ваш соперник любим, — это нестерпимо, но слышать из уст обожаемой женщины подробности этой любви — это поистине верх мучений.

    Подозревать, что ваш соперник любим, — это нестерпимо, но слышать из уст обожаемой женщины подробности этой любви — это поистине верх мучений.

    — Красное и чёрное · книга
19. «

    Всякая война против чужеземных захватчиков — дело законное и есть первый долг каждого народа.

    Всякая война против чужеземных захватчиков — дело законное и есть первый долг каждого народа.
20. «

    Роман — ведь это зеркало, с которым идешь по большой дороге. То оно отражает вам лазурь небосвода, то грязные лужи и ухабы.

    Роман — ведь это зеркало, с которым идешь по большой дороге. То оно отражает вам лазурь небосвода, то грязные лужи и ухабы.

    — Красное и чёрное · книга