133 цитаты Уильяма Блейка

Ниже 133 цитаты Уильяма Блейка — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Лисица винит западню, а не себя.

   Лисица винит западню, а не себя.
2. «

   The modest Rose puts forth a thorn: The humble Sheep, a threatning horn: While the Lilly white, shall in Love delight, Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright.

   The modest Rose puts forth a thorn: The humble Sheep, a threatning horn: While the Lilly white, shall in Love delight, Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright.
3. «

   — У меня нет имени, мне всего два дня. — Как мне тебя называть? — Я счастлив, радость — вот мое имя. — Сладкая радость постигла тебя! Прелестная радость! Сладкая радость, но двухдневной давности. Сладкая радость зову я тебя: ты улыбаешься, я пою, сладкая радость постигает тебя!

   — У меня нет имени, мне всего два дня. — Как мне тебя называть? — Я счастлив, радость — вот мое имя. — Сладкая радость постигла тебя! Прелестная радость! Сладкая радость, но двухдневной давности. Сладкая радость зову я тебя: ты улыбаешься, я пою, сладкая радость постигает тебя!
4. «

   Tiger, tiger, burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye Could frame thy fearful symmetry?

   Tiger, tiger, burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye Could frame thy fearful symmetry?
5. «

   Добро, Смиренье, Мир, Любовь - Вот перечень щедрот, Которых каждый человек, Моля и плача ждет.

   Добро, Смиренье, Мир, Любовь - Вот перечень щедрот, Которых каждый человек, Моля и плача ждет.
6. «

   А где грабеж — закон и право, Распродается вся держава.

   А где грабеж — закон и право, Распродается вся держава.
7. «

   То, что теперь бесспорно, когда-то было лишь догадкой.

   То, что теперь бесспорно, когда-то было лишь догадкой.

   — Бракосочетание Рая и Ада · книга
8. «

   The sun descending in the west. The evening star does shine. The birds are silent in their nest, And I must seek for mine, 5The moon like a flower, In heavens high bower; With silent delight, Sits and smiles on the night.

   The sun descending in the west. The evening star does shine. The birds are silent in their nest, And I must seek for mine, 5The moon like a flower, In heavens high bower; With silent delight, Sits and smiles on the night.
9. «

   — Мне только два дня. Нет у меня Пока еще имени. — Как же тебя назову? — Радуюсь я, что живу. Радостью — так и зови меня.

   — Мне только два дня. Нет у меня Пока еще имени. — Как же тебя назову? — Радуюсь я, что живу. Радостью — так и зови меня.
10. «

    Жди яда от стоячей воды!

    Жди яда от стоячей воды!
11. «

    Зов ягнят, матерей их ответ Летним утром ласкают твой слух. Стадо знает: опасности нет, Ибо с ним его чуткий пастух.

    Зов ягнят, матерей их ответ Летним утром ласкают твой слух. Стадо знает: опасности нет, Ибо с ним его чуткий пастух.
12. «

    Все то, что дышит в том мире, живет не для себя.

    Все то, что дышит в том мире, живет не для себя.
13. «

    Вечность влюблена в плоды времени.

    Вечность влюблена в плоды времени.
14. «

    Всегда будь готов высказать, что у тебя на уме, и негодяй будет избегать тебя.

    Всегда будь готов высказать, что у тебя на уме, и негодяй будет избегать тебя.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
15. «

    Then am I A happy fly, If I live Or if I die.

    Then am I A happy fly, If I live Or if I die.
16. «

    Проклятие бодрит, благословение расслабляет.

    Проклятие бодрит, благословение расслабляет.
17. «

    It is right it should be so: Man was made for joy and woe. Then when this we rightly know Through the world we safely go.

    It is right it should be so: Man was made for joy and woe. Then when this we rightly know Through the world we safely go.
18. «

    Прогресс проторяет прямые дороги, но гений выбирает непроторенные пути.

    Прогресс проторяет прямые дороги, но гений выбирает непроторенные пути.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
19. «

    But down he came. — Alas, how frail Our best of hopes, how soon they fail!

    But down he came. — Alas, how frail Our best of hopes, how soon they fail!
20. «

    Давным-давно — в те времена, Когда людские племена На воле жили, — нашим дедам Был ни один закон неведом. Так продолжалось до тех пор, Покуда не возник раздор, И ложь, и прочие пороки, - Стал людям тесен мир широкий. Тогда сказать пришла пора: — Пусть будет честная игра!

    Давным-давно — в те времена, Когда людские племена На воле жили, — нашим дедам Был ни один закон неведом. Так продолжалось до тех пор, Покуда не возник раздор, И ложь, и прочие пороки, - Стал людям тесен мир широкий. Тогда сказать пришла пора: — Пусть будет честная игра!