31 мудрых мыслей Уильяма Блейка

Ниже 31 цитата Уильяма Блейка — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Без противоположностей не может быть движения вперед. Симпатия и Антипатия, Разум и Страсть, Любовь и Ненависть – все они необходимы для существования Человека. Из этих противоположностей, собственно, и строятся те понятия, которые священнослужители называют Добром и Злом. Добро пассивно и подчиняется Разуму. Зло активно и порождается Страстями.

   Без противоположностей не может быть движения вперед. Симпатия и Антипатия, Разум и Страсть, Любовь и Ненависть – все они необходимы для существования Человека. Из этих противоположностей, собственно, и строятся те понятия, которые священнослужители называют Добром и Злом. Добро пассивно и подчиняется Разуму. Зло активно и порождается Страстями.

   — Бракосочетание Рая и Ада · книга
2. «

   Можно в скорби проследить Счастья шелковую нить.

   Можно в скорби проследить Счастья шелковую нить.
3. «

   Вечность влюблена в плоды времени.

   Вечность влюблена в плоды времени.
4. «

   — Мой сын, смирению учитесь у овец!.. — Боюсь, что стричь меня вы будете, отец!

   — Мой сын, смирению учитесь у овец!.. — Боюсь, что стричь меня вы будете, отец!

   — Разговор духовного отца с прихожанином · книга
5. «

   Лукавый спрашивать горазд, А сам ответа вам не даст.

   Лукавый спрашивать горазд, А сам ответа вам не даст.
6. «

   The hand of Vengeance found the bed To which the purple tyrant fled; The iron hand crush'd the tyrant's head, And became a tyrant in his stead.

   The hand of Vengeance found the bed To which the purple tyrant fled; The iron hand crush'd the tyrant's head, And became a tyrant in his stead.
7. «

   Солнце, знай оно сомненья, Не светило б и мгновенья.

   Солнце, знай оно сомненья, Не светило б и мгновенья.
8. «

   Радость не должна смеяться, а печаль плакать.

   Радость не должна смеяться, а печаль плакать.

   — Бракосочетание Рая и Ада · книга
9. «

   Никогда не поймешь, что значит «достаточно», пока не узнаешь, что значит «чрезмерно».

   Никогда не поймешь, что значит «достаточно», пока не узнаешь, что значит «чрезмерно».

   — Бракосочетание Рая и Ада · книга
10. «

    Can I see anothers woe, And not be in sorrow too. Can I see anothers grief, And not seek for kind relief?

    Can I see anothers woe, And not be in sorrow too. Can I see anothers grief, And not seek for kind relief?
11. «

    Расчетливость — богатая и безобразная старая дева, за которой волочится бессилие.

    Расчетливость — богатая и безобразная старая дева, за которой волочится бессилие.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
12. «

    Главное отличие глупца от мудреца заключается в том, что первый не видит своей глупости, а второй только и видит, что делает глупости.

    Главное отличие глупца от мудреца заключается в том, что первый не видит своей глупости, а второй только и видит, что делает глупости.
13. «

    Христос, которого я чту, Враждебен твоему Христу. С горбатым носом твой Христос, А мой, как я, слегка курнос.

    Христос, которого я чту, Враждебен твоему Христу. С горбатым носом твой Христос, А мой, как я, слегка курнос.
14. «

    Всегда будь готов высказать, что у тебя на уме, и негодяй будет избегать тебя.

    Всегда будь готов высказать, что у тебя на уме, и негодяй будет избегать тебя.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
15. «

    Мои грехи тебе мешают, А собственные — не смущают? К моим — презренье беспредельное, Своим — поёшь ты колыбельную.

    Мои грехи тебе мешают, А собственные — не смущают? К моим — презренье беспредельное, Своим — поёшь ты колыбельную.
16. «

    Тигры гнева мудрее, чем клячи наставления.

    Тигры гнева мудрее, чем клячи наставления.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
17. «

    The sun descending in the west. The evening star does shine. The birds are silent in their nest, And I must seek for mine, 5The moon like a flower, In heavens high bower; With silent delight, Sits and smiles on the night.

    The sun descending in the west. The evening star does shine. The birds are silent in their nest, And I must seek for mine, 5The moon like a flower, In heavens high bower; With silent delight, Sits and smiles on the night.
18. «

    Коль не меняешь своих взглядов, Воде стоячей ты подобен: Чудовищных ползучих гадов Твой разум порождать способен.

    Коль не меняешь своих взглядов, Воде стоячей ты подобен: Чудовищных ползучих гадов Твой разум порождать способен.

    — Голос · книга
19. «

    Бог не писал в своей скрижали, Чтобы себя мы унижали.

    Бог не писал в своей скрижали, Чтобы себя мы унижали.
20. «

    The human dress is forged iron, The human form a fiery forge, The human face a furnace sealed, The human heart its hungry gorge.

    The human dress is forged iron, The human form a fiery forge, The human face a furnace sealed, The human heart its hungry gorge.