46 цитат Уильяма Блейка про любовь, время и выбор

Ниже 46 цитат Уильяма Блейка — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Тот, кто может и бездействует, хуже того, кто не может, но пытается что-то сделать.

   Тот, кто может и бездействует, хуже того, кто не может, но пытается что-то сделать.

   — Бракосочетание Рая и Ада · книга
2. «

   To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild flower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour.

   To see a world in a grain of sand, And a heaven in a wild flower, Hold infinity in the palm of your hand, And eternity in an hour.
3. «

   Люди явятся на свет. Люди явятся на свет, А вокруг ночная тьма. И одних — ждет Счастья свет, А других — Несчастья тьма.

   Люди явятся на свет. Люди явятся на свет, А вокруг ночная тьма. И одних — ждет Счастья свет, А других — Несчастья тьма.
4. «

   I walked abroad on a snowy day: I ask'd the soft Snow with me to play: She play'd and she melted in all her prime; And the Winter call'd it a dreadful crime.

   I walked abroad on a snowy day: I ask'd the soft Snow with me to play: She play'd and she melted in all her prime; And the Winter call'd it a dreadful crime.
5. «

   Тогда я спросил: «Может ли твердое убеждение в том, что вещь такова, сделать ее таковою?» Он ответил: «Все поэты уверены в этом, и в эру Воображенья сие твердое убеждение двигало горы; но не многим дано хоть во что-то уверовать».

   Тогда я спросил: «Может ли твердое убеждение в том, что вещь такова, сделать ее таковою?» Он ответил: «Все поэты уверены в этом, и в эру Воображенья сие твердое убеждение двигало горы; но не многим дано хоть во что-то уверовать».
6. «

   Ты замечаешь, что цветы льют запах драгоценный, Но непонятно, как из центра столь малого кружка Исходит столько аромата. Должно быть, мы забыли, Что в этом центре — бесконечность, чьи тайные врата Хранит невидимая стража бессменно день и ночь.

   Ты замечаешь, что цветы льют запах драгоценный, Но непонятно, как из центра столь малого кружка Исходит столько аромата. Должно быть, мы забыли, Что в этом центре — бесконечность, чьи тайные врата Хранит невидимая стража бессменно день и ночь.
7. «

   Никакая птица не залетит слишком высоко, если она летит на собственных крыльях.

   Никакая птица не залетит слишком высоко, если она летит на собственных крыльях.
8. «

   Then stretches out my golden wing, And mocks my loss of liberty.

   Then stretches out my golden wing, And mocks my loss of liberty.
9. «

   Зов ягнят, матерей их ответ Летним утром ласкают твой слух. Стадо знает: опасности нет, Ибо с ним его чуткий пастух.

   Зов ягнят, матерей их ответ Летним утром ласкают твой слух. Стадо знает: опасности нет, Ибо с ним его чуткий пастух.
10. «

    Упорствуя в совершении глупостей, дурак в конце концов может стать умным.

    Упорствуя в совершении глупостей, дурак в конце концов может стать умным.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
11. «

    Дурак видит не то самое дерево, что видит мудрый.

    Дурак видит не то самое дерево, что видит мудрый.
12. «

    Коль не меняешь своих взглядов, Воде стоячей ты подобен: Чудовищных ползучих гадов Твой разум порождать способен.

    Коль не меняешь своих взглядов, Воде стоячей ты подобен: Чудовищных ползучих гадов Твой разум порождать способен.

    — Голос · книга
13. «

    Живи на свете, существо, исполненное радости, веселья, но помощи не жди ни от кого.

    Живи на свете, существо, исполненное радости, веселья, но помощи не жди ни от кого.
14. «

    Ты никогда не будешь знать достаточно, если не будешь знать больше, чем достаточно.

    Ты никогда не будешь знать достаточно, если не будешь знать больше, чем достаточно.
15. «

    The modest Rose puts forth a thorn: The humble Sheep, a threatning horn: While the Lilly white, shall in Love delight, Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright.

    The modest Rose puts forth a thorn: The humble Sheep, a threatning horn: While the Lilly white, shall in Love delight, Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright.
16. «

    Путь крайности ведет ко дворцу мудрости.

    Путь крайности ведет ко дворцу мудрости.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
17. «

    Не думай, что ты умнее других, хотя другие и считают, что умнее тебя, — и в этом твое преимущество перед ними.

    Не думай, что ты умнее других, хотя другие и считают, что умнее тебя, — и в этом твое преимущество перед ними.
18. «

    Cruelty has a Human Heart And Jealousy a Human Face Terror, the Human Form Divine And Secrecy, the Human Dress.

    Cruelty has a Human Heart And Jealousy a Human Face Terror, the Human Form Divine And Secrecy, the Human Dress.
19. «

    У занятой пчелы нет времени для скорби.

    У занятой пчелы нет времени для скорби.
20. «

    Can I see anothers woe, And not be in sorrow too. Can I see anothers grief, And not seek for kind relief?

    Can I see anothers woe, And not be in sorrow too. Can I see anothers grief, And not seek for kind relief?