Уильям Блейк: 55 фраз, которые разошлись на цитаты

Ниже 55 цитат Уильяма Блейка — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Лелейте жалость — и от вас ваш ангел не уйдет.

   Лелейте жалость — и от вас ваш ангел не уйдет.
2. «

   Нельзя любить и уважать Других, как собственное я, Или чужую мысль признать Гораздо большей, чем своя.

   Нельзя любить и уважать Других, как собственное я, Или чужую мысль признать Гораздо большей, чем своя.
3. «

   Солнце, знай оно сомненья, Не светило б и мгновенья.

   Солнце, знай оно сомненья, Не светило б и мгновенья.
4. «

   Every night... and every morn', Some to misery are born. Every morn' and every night, Some are born to sweet delight. Some are born to sweet delight. Some are born to endless night.

   Every night... and every morn', Some to misery are born. Every morn' and every night, Some are born to sweet delight. Some are born to sweet delight. Some are born to endless night.
5. «

   Then stretches out my golden wing, And mocks my loss of liberty.

   Then stretches out my golden wing, And mocks my loss of liberty.
6. «

   Мои грехи тебе мешают, А собственные — не смущают? К моим — презренье беспредельное, Своим — поёшь ты колыбельную.

   Мои грехи тебе мешают, А собственные — не смущают? К моим — презренье беспредельное, Своим — поёшь ты колыбельную.
7. «

   Спи, усни, красота ненаглядная, Сладкий сон ночь пошлёт непроглядная; Спи, усни, пусть поплачут безликие Все печали твои невеликие.

   Спи, усни, красота ненаглядная, Сладкий сон ночь пошлёт непроглядная; Спи, усни, пусть поплачут безликие Все печали твои невеликие.
8. «

   Я должен создать Систему, в противном случае я буду порабощен другими людьми.

   Я должен создать Систему, в противном случае я буду порабощен другими людьми.
9. «

   A truth that's told with bad intent Beats all the Lies you can invent.

   A truth that's told with bad intent Beats all the Lies you can invent.
10. «

    Меж листьев зеленых Ранней весной Пел свою песню Цветик лесной:

    Меж листьев зеленых Ранней весной Пел свою песню Цветик лесной:
11. «

    The human dress is forged iron, The human form a fiery forge, The human face a furnace sealed, The human heart its hungry gorge.

    The human dress is forged iron, The human form a fiery forge, The human face a furnace sealed, The human heart its hungry gorge.
12. «

    — У меня нет имени, мне всего два дня. — Как мне тебя называть? — Я счастлив, радость — вот мое имя. — Сладкая радость постигла тебя! Прелестная радость! Сладкая радость, но двухдневной давности. Сладкая радость зову я тебя: ты улыбаешься, я пою, сладкая радость постигает тебя!

    — У меня нет имени, мне всего два дня. — Как мне тебя называть? — Я счастлив, радость — вот мое имя. — Сладкая радость постигла тебя! Прелестная радость! Сладкая радость, но двухдневной давности. Сладкая радость зову я тебя: ты улыбаешься, я пою, сладкая радость постигает тебя!
13. «

    Расчетливость — богатая и безобразная старая дева, за которой волочится бессилие.

    Расчетливость — богатая и безобразная старая дева, за которой волочится бессилие.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
14. «

    Птица никогда не поднимается чересчур высоко, если летает на собственных крыльях.

    Птица никогда не поднимается чересчур высоко, если летает на собственных крыльях.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
15. «

    Я слышу зов, неслышный вам, Гласящий: В путь иди! - Я вижу перст, невидный вам, Горящий впереди.

    Я слышу зов, неслышный вам, Гласящий: В путь иди! - Я вижу перст, невидный вам, Горящий впереди.
16. «

    Одна-единственная мысль может заполнить собой необъятность.

    Одна-единственная мысль может заполнить собой необъятность.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
17. «

    Then am I A happy fly, If I live Or if I die.

    Then am I A happy fly, If I live Or if I die.
18. «

    Не думай, что ты умнее других, хотя другие и считают, что умнее тебя, — и в этом твое преимущество перед ними.

    Не думай, что ты умнее других, хотя другие и считают, что умнее тебя, — и в этом твое преимущество перед ними.
19. «

    Прогресс проторяет прямые дороги, но гений выбирает непроторенные пути.

    Прогресс проторяет прямые дороги, но гений выбирает непроторенные пути.

    — Бракосочетание Рая и Ада · книга
20. «

    Если бы лев слушался совета лисы, он был бы хитрым.

    Если бы лев слушался совета лисы, он был бы хитрым.