110 цитат от Уильяма Шекспир: цитаты о любви

Подборка из 110 цитат Уильяма Шекспир: цитаты о любви: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Я музыки хочу, той горькой пищи, Что насыщает нас, рабов любви.

   Я музыки хочу, той горькой пищи, Что насыщает нас, рабов любви.

   — Уильям Шекспир · книга
2. «

   Как узнать, кто милый ваш? Он идёт с жезлом. Перловица на тулье, Поршни с ремешком.

   Как узнать, кто милый ваш? Он идёт с жезлом. Перловица на тулье, Поршни с ремешком.

   — Уильям Шекспир · книга
3. «

   Прощай, прощай, а разойтись нет мочи, так и твердить бы век: «Спокойной ночи...»

   Прощай, прощай, а разойтись нет мочи, так и твердить бы век: «Спокойной ночи...»

   — Уильям Шекспир · книга
4. «

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   — Уильям Шекспир · книга
5. «

   Любовь всегда прекрасна и желанна, Особенно — когда она нежданна.

   Любовь всегда прекрасна и желанна, Особенно — когда она нежданна.

   — Уильям Шекспир · книга
6. «

   Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.

   Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.

   — Уильям Шекспир
7. «

   Любовь зарождается в беседе души с душой.

   Любовь зарождается в беседе души с душой.

   — Уильям Шекспир · книга
8. «

   Когда достойна ты любви моей, Достоин я взаимности твоей.

   Когда достойна ты любви моей, Достоин я взаимности твоей.

   — Уильям Шекспир
9. «

   Нам женской не понять игры, Их равнодушья показного, Они лукавы и хитры, Сказав одно, хотят иного, Когда ты им твердишь: люблю, Их «нет» почти равно нулю.

   Нам женской не понять игры, Их равнодушья показного, Они лукавы и хитры, Сказав одно, хотят иного, Когда ты им твердишь: люблю, Их «нет» почти равно нулю.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it, for I love you so That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should make you woe.

    Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it, for I love you so That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinking on me then should make you woe.

    — Уильям Шекспир
11. «

    Как недоверчива любовь! Как странно В ней вера с недоверьем сплетена! В ней радость с горем бьются беспрестанно.

    Как недоверчива любовь! Как странно В ней вера с недоверьем сплетена! В ней радость с горем бьются беспрестанно.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Тогда была Девчонкой я неопытной, незрелой; Была холодной кровь моя тогда.

    Тогда была Девчонкой я неопытной, незрелой; Была холодной кровь моя тогда.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    Как тот актёр, который, оробев, Теряет нить давно знакомой роли, Как тот безумец, что, впадая в гнев, В избытке сил теряет силу воли, -

    Как тот актёр, который, оробев, Теряет нить давно знакомой роли, Как тот безумец, что, впадая в гнев, В избытке сил теряет силу воли, -

    — Уильям Шекспир
14. «

    Так слились одна с другим, Душу так душа любила, Что любовь число убила - Двое сделались одним. <...> И смешались их права: Стало тождеством различье, Тот же лик в двойном обличье, Не один, а все ж не два!

    Так слились одна с другим, Душу так душа любила, Что любовь число убила - Двое сделались одним. <...> И смешались их права: Стало тождеством различье, Тот же лик в двойном обличье, Не один, а все ж не два!

    — Уильям Шекспир · книга
15. «

    О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека — в зверя.

    О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека — в зверя.

    — Уильям Шекспир · книга
16. «

    «Спокойной ночи, спи!» — шепнула мне она И унесла покой, мне пожелав покоя.

    «Спокойной ночи, спи!» — шепнула мне она И унесла покой, мне пожелав покоя.

    — Уильям Шекспир · книга
17. «

    Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

    Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    Усердным взором сердце и ума Во тьме тебя ищу, лишенный зренья, И кажется великолепной тьма, Когда в неё ты входишь светлой тенью.

    Усердным взором сердце и ума Во тьме тебя ищу, лишенный зренья, И кажется великолепной тьма, Когда в неё ты входишь светлой тенью.

    — Уильям Шекспир · книга
19. «

    Ну уж если боги, полюбив, сидят точно на угольях, то чего же требовать от нас, бедных смертных!

    Ну уж если боги, полюбив, сидят точно на угольях, то чего же требовать от нас, бедных смертных!

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    No more be grieved at that which thou hast done: Roses have thorns, and silver fountains mud, Clouds and eclipses stain both moon and sun, And loathsome canker lives in sweetest bud.

    No more be grieved at that which thou hast done: Roses have thorns, and silver fountains mud, Clouds and eclipses stain both moon and sun, And loathsome canker lives in sweetest bud.

    — Уильям Шекспир