22 лучших фразы Уильяма Шекспир: цитаты о любви

Подборка из 22 цитаты Уильяма Шекспир: цитаты о любви: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.

   Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.

   — Уильям Шекспир · книга
2. «

   Даже клятвы любящих стоят не дороже клятвы трактирщиков. Обе скрепляют фальшивые счета.

   Даже клятвы любящих стоят не дороже клятвы трактирщиков. Обе скрепляют фальшивые счета.

   — Уильям Шекспир · книга
3. «

   Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.

   Любовь придает благородство даже и тем, которым природа отказала в нем.

   — Уильям Шекспир
4. «

   Любовь богаче делом, чем словами: не украшеньем — сущностью гордится.

   Любовь богаче делом, чем словами: не украшеньем — сущностью гордится.

   — Уильям Шекспир · книга
5. «

   Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

   Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

   — Уильям Шекспир
6. «

   So true a fool is love that in your will (Though you do any thing) he thinks no ill.

   So true a fool is love that in your will (Though you do any thing) he thinks no ill.

   — Уильям Шекспир
7. «

   В своём несчастье одному я рад, - Что ты — мой грех, и ты — мой вечный ад...

   В своём несчастье одному я рад, - Что ты — мой грех, и ты — мой вечный ад...

   — Уильям Шекспир
8. «

   How can it? O, how can Love's eye be true, That is so vex'd with watching and with tears? No marvel then, though I mistake my view; The sun itself sees not till heaven clears.

   How can it? O, how can Love's eye be true, That is so vex'd with watching and with tears? No marvel then, though I mistake my view; The sun itself sees not till heaven clears.

   — Уильям Шекспир
9. «

   Любовь зарождается в беседе души с душой.

   Любовь зарождается в беседе души с душой.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    O cunning Love! with tears thou keep'st me blind, Lest eyes well-seeing thy foul faults should find.

    O cunning Love! with tears thou keep'st me blind, Lest eyes well-seeing thy foul faults should find.

    — Уильям Шекспир
11. «

    Любил ли я хоть раз до этих пор? О нет, то были ложные богини. Я истинной красы не знал отныне...

    Любил ли я хоть раз до этих пор? О нет, то были ложные богини. Я истинной красы не знал отныне...

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Где чувство в силе, страшно пустяка; Где много любят, малость велика.

    Где чувство в силе, страшно пустяка; Где много любят, малость велика.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    Любовь с рассудком редко живет в ладу.

    Любовь с рассудком редко живет в ладу.

    — Уильям Шекспир
14. «

    Любовь способна низкое прощать И в доблести пороки превращать И не глазами — сердцем выбирает: За то её слепой изображают.

    Любовь способна низкое прощать И в доблести пороки превращать И не глазами — сердцем выбирает: За то её слепой изображают.

    — Уильям Шекспир · книга
15. «

    Лишь та любовь — любовь, Которая чуждается расчёта.

    Лишь та любовь — любовь, Которая чуждается расчёта.

    — Уильям Шекспир · книга
16. «

    I love thee in such sort, As thou being mine, mine is thy good report.

    I love thee in such sort, As thou being mine, mine is thy good report.

    — Уильям Шекспир
17. «

    Какой волшебной музыкой звучат Нам голоса любимых на рассвете!

    Какой волшебной музыкой звучат Нам голоса любимых на рассвете!

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    В моих глазах ты видел вечность... Блаженством был изгиб бровей.

    В моих глазах ты видел вечность... Блаженством был изгиб бровей.

    — Уильям Шекспир · книга
19. «

    Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.

    Ты говоришь, что нет любви во мне. Но разве я, ведя войну с тобою, Не на твоей воюю стороне И не сдаю оружия без боя? Вступал ли я в союз с твоим врагом, Люблю ли тех, кого ты ненавидишь? И разве не виню себя кругом, Когда меня напрасно ты обидишь? Какой заслугой я горжусь своей, Чтобы считать позором униженье? Твой грех мне добродетели милей, Мой приговор — ресниц твоих движенье.

    — Уильям Шекспир
20. «

    Чем страсть сильнее, тем печальней бывает у нее конец.

    Чем страсть сильнее, тем печальней бывает у нее конец.

    — Уильям Шекспир