Что говорил Уильям Шекспир: цитаты про жизнь: 34 цитаты

Подборка из 34 цитаты Уильяма Шекспир: цитаты про жизня: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Как волны набегают на каменья, И каждая там гибнет в свой черед, Так к своему концу спешат мгновенья, В стремленьи неизменном — все вперед! Родимся мы в огне лучей без тени И к зрелости бежим: но с той поры Должны бороться против злых затмений, И время требует назад дары. Ты, Время, юность губишь беспощадно, В морщинах искажаешь блеск красы, Все, что прекрасно, пожираешь жадно, Ничто не свято для твоей косы. И все ж мой стих переживет столетья, Так славы стоит, что хочу воспеть я.

   Как волны набегают на каменья, И каждая там гибнет в свой черед, Так к своему концу спешат мгновенья, В стремленьи неизменном — все вперед! Родимся мы в огне лучей без тени И к зрелости бежим: но с той поры Должны бороться против злых затмений, И время требует назад дары. Ты, Время, юность губишь беспощадно, В морщинах искажаешь блеск красы, Все, что прекрасно, пожираешь жадно, Ничто не свято для твоей косы. И все ж мой стих переживет столетья, Так славы стоит, что хочу воспеть я.

   — Уильям Шекспир
2. «

   Сон – спасенье жизни.

   Сон – спасенье жизни.

   — Уильям Шекспир · книга
3. «

   Считаю я и низким и трусливым Из страха перед тем, что будет, — жизнь Свою пресечь. Вооружась терпеньем, Готов я ждать решенья высших сил, Вершительниц людских судеб.

   Считаю я и низким и трусливым Из страха перед тем, что будет, — жизнь Свою пресечь. Вооружась терпеньем, Готов я ждать решенья высших сил, Вершительниц людских судеб.

   — Уильям Шекспир · книга
4. «

   Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

   Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

   — Уильям Шекспир
5. «

   Мы знаем, что умрем, но люди тщатся Как можно дольше дни свои продлить.

   Мы знаем, что умрем, но люди тщатся Как можно дольше дни свои продлить.

   — Уильям Шекспир · книга
6. «

   Моя честь — это моя жизнь; обе растут из одного корня. Отнимите у меня честь — и моей жизни придет конец.

   Моя честь — это моя жизнь; обе растут из одного корня. Отнимите у меня честь — и моей жизни придет конец.

   — Уильям Шекспир
7. «

   Величайшая уловка человеческой распущенности — беспросветное свое свинство сваливать на звезды.

   Величайшая уловка человеческой распущенности — беспросветное свое свинство сваливать на звезды.

   — Уильям Шекспир
8. «

   Что сделано, того не воротить. Мы действуем иной раз без оглядки, Жалеем о содеянном потом.

   Что сделано, того не воротить. Мы действуем иной раз без оглядки, Жалеем о содеянном потом.

   — Уильям Шекспир · книга
9. «

   А впрочем, что ж, на свете нет чудес: Как волка ни корми, он смотрит в лес.

   А впрочем, что ж, на свете нет чудес: Как волка ни корми, он смотрит в лес.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    Жизнь — это история, рассказанная идиотом, полная шума и ярости, но лишенная всякого смысла.

    Жизнь — это история, рассказанная идиотом, полная шума и ярости, но лишенная всякого смысла.

    — Уильям Шекспир · книга
11. «

    Мы видим жизни постепенный ход, И сходство будущего с прошлым С успехом позволяет говорить О вероятье будущих событий. Их и в помине нет еще пока, Но семена и корни их в наличье.

    Мы видим жизни постепенный ход, И сходство будущего с прошлым С успехом позволяет говорить О вероятье будущих событий. Их и в помине нет еще пока, Но семена и корни их в наличье.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Своею жизнью Играл не раз я на войне с врагом И снова для тебя играю ею.

    Своею жизнью Играл не раз я на войне с врагом И снова для тебя играю ею.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    Тебя, о, Смерть, тебя зову я, утомлённый. Устал я видеть Честь поверженной во прах, Заслугу — в рубище, Невинность — осквернённой, И Верность — преданной, и Истину — в цепях, Глупцов — гордящихся лавровыми венками, И обесславленных, опальных мудрецов, И дивный дар небес — осмеянный слепцами, И злое торжество пустых клеветников, Искусство, робкое пред деспотизмом власти, Безумье жалкое надменного чела, И силу золота, и гибельные страсти, И Благо — пленником у властелина зла. Усталый, я искал бы вечного покоя, Когда бы смертный час не разлучал с тобою.

    Тебя, о, Смерть, тебя зову я, утомлённый. Устал я видеть Честь поверженной во прах, Заслугу — в рубище, Невинность — осквернённой, И Верность — преданной, и Истину — в цепях, Глупцов — гордящихся лавровыми венками, И обесславленных, опальных мудрецов, И дивный дар небес — осмеянный слепцами, И злое торжество пустых клеветников, Искусство, робкое пред деспотизмом власти, Безумье жалкое надменного чела, И силу золота, и гибельные страсти, И Благо — пленником у властелина зла. Усталый, я искал бы вечного покоя, Когда бы смертный час не разлучал с тобою.

    — Уильям Шекспир
14. «

    Терплю, терплю уж восемьдесят лет: На каждый светлый час — неделя бед.

    Терплю, терплю уж восемьдесят лет: На каждый светлый час — неделя бед.

    — Уильям Шекспир · книга
15. «

    Истлевшим Цезарем от стужи заделывают дом снаружи. Пред кем весь мир лежал в пыли, торчит затычкою в щели.

    Истлевшим Цезарем от стужи заделывают дом снаружи. Пред кем весь мир лежал в пыли, торчит затычкою в щели.

    — Уильям Шекспир · книга
16. «

    Вот участь человека! Он сегодня Распустит нежные листки надежд, А завтра весь украсится цветами, Но через день уже мороз нагрянет, И в час, когда уверен наш счастливец, Мороз изгложет корни, и падет Он.

    Вот участь человека! Он сегодня Распустит нежные листки надежд, А завтра весь украсится цветами, Но через день уже мороз нагрянет, И в час, когда уверен наш счастливец, Мороз изгложет корни, и падет Он.

    — Уильям Шекспир · книга
17. «

    Мы дни за днями шепчем: «Завтра, завтра». Так тихими шагами жизнь ползёт К последней недописанной странице. Оказывается, что все «вчера» Нам сзади освещали путь к могиле. Конец, конец, огарок догорел!

    Мы дни за днями шепчем: «Завтра, завтра». Так тихими шагами жизнь ползёт К последней недописанной странице. Оказывается, что все «вчера» Нам сзади освещали путь к могиле. Конец, конец, огарок догорел!

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    Жизнь для себя — злоупотребление.

    Жизнь для себя — злоупотребление.

    — Уильям Шекспир · книга
19. «

    Вчера еще единым словом Цезарь Всем миром двигал: вот он недвижим, Без почестей, пренебрегаем всеми.

    Вчера еще единым словом Цезарь Всем миром двигал: вот он недвижим, Без почестей, пренебрегаем всеми.

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Жизнь — это ткацкий челнок: вперед — назад, вперед — назад.

    Жизнь — это ткацкий челнок: вперед — назад, вперед — назад.

    — Уильям Шекспир · книга