121 цитата Вольтера (Франсуы-Мари Аруэ) — подборка на все случаи

Ниже 121 цитата Вольтера (Франсуы-Мари Аруэ) — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Два раза в год нам дают только вот такие полотняные панталоны, и это вся наша одежда. Если на сахароварне у негра попадает палец в жернов, ему отрезают всю руку; если он вздумает убежать, ему отрубают ногу. Со мной случилось и то и другое. Вот цена, которую мы платим за то, чтобы у вас в Европе был сахар. А между тем, когда моя мать продала меня на Гвинейском берегу за десять патагонских монет, она мне сказала: «Дорогое мое дитя, благословляй наши фетиши, почитай их всегда, они принесут тебе счастье; ты удостоился чести стать рабом наших белых господ и вместе с тем одарил богатством своих родителей». Увы! Я не знаю, одарил ли я их богатством, но сам-то я счастья не нажил. Собаки, обезьяны, попугаи в тысячу раз счастливее, чем мы; голландские жрецы, которые обратили меня в свою веру, твердят мне каждое воскресенье, что все мы — потомки Адама, белые и черные. Я не силен в генеалогии, но если проповедники говорят правду, мы и впрямь все сродни друг другу. Но подумайте сами, можно ли так ужасно обращаться с собственными родственниками?

   Два раза в год нам дают только вот такие полотняные панталоны, и это вся наша одежда. Если на сахароварне у негра попадает палец в жернов, ему отрезают всю руку; если он вздумает убежать, ему отрубают ногу. Со мной случилось и то и другое. Вот цена, которую мы платим за то, чтобы у вас в Европе был сахар. А между тем, когда моя мать продала меня на Гвинейском берегу за десять патагонских монет, она мне сказала: «Дорогое мое дитя, благословляй наши фетиши, почитай их всегда, они принесут тебе счастье; ты удостоился чести стать рабом наших белых господ и вместе с тем одарил богатством своих родителей». Увы! Я не знаю, одарил ли я их богатством, но сам-то я счастья не нажил. Собаки, обезьяны, попугаи в тысячу раз счастливее, чем мы; голландские жрецы, которые обратили меня в свою веру, твердят мне каждое воскресенье, что все мы — потомки Адама, белые и черные. Я не силен в генеалогии, но если проповедники говорят правду, мы и впрямь все сродни друг другу. Но подумайте сами, можно ли так ужасно обращаться с собственными родственниками?

   — Негр без руки и ноги · книга
2. «

   Я не могу представить, как часовой механизм вселенной существует без часовщика.

   Я не могу представить, как часовой механизм вселенной существует без часовщика.
3. «

   Делать что-то нудно и долго – это неправильно. Наверняка есть способ сделать легче и быстрее.

   Делать что-то нудно и долго – это неправильно. Наверняка есть способ сделать легче и быстрее.

   — Кандид, или оптимизм · книга
4. «

   Бог не на стороне больших батальонов, а на стороне метких стрелков.

   Бог не на стороне больших батальонов, а на стороне метких стрелков.
5. «

   Слабость с обеих сторон — такова, как известно, особенность всех ссор.

   Слабость с обеих сторон — такова, как известно, особенность всех ссор.
6. «

   Слова нам нужны, чтобы прятать наши мысли.

   Слова нам нужны, чтобы прятать наши мысли.
7. «

   Там, где речь идет о деньгах, все одной веры.

   Там, где речь идет о деньгах, все одной веры.
8. «

   Пленники и те, которые их пленили, — солдаты, матросы, черные, коричневые, белые, мулаты и, наконец, мой капитан — все были убиты; я лежала полумёртвая под этой грудой мертвецов. Подобные сцены происходили, как всем известно, на пространстве более трёхсот лье, но при этом никто не забывал пять раз в день помолиться, согласно установлению Магомета.

   Пленники и те, которые их пленили, — солдаты, матросы, черные, коричневые, белые, мулаты и, наконец, мой капитан — все были убиты; я лежала полумёртвая под этой грудой мертвецов. Подобные сцены происходили, как всем известно, на пространстве более трёхсот лье, но при этом никто не забывал пять раз в день помолиться, согласно установлению Магомета.

   — Старуха · книга
9. «

   Видеть и делать новое — очень большое удовольствие.

   Видеть и делать новое — очень большое удовольствие.
10. «

    Ничто так не утомляет, как необычное, когда оно становится обычным.

    Ничто так не утомляет, как необычное, когда оно становится обычным.

    — Амабед · книга
11. «

    Человек чего-то стоит только тогда, когда он имеет свою собственную точку зрения.

    Человек чего-то стоит только тогда, когда он имеет свою собственную точку зрения.
12. «

    Все события неразрывно связаны в лучшем из возможных миров.

    Все события неразрывно связаны в лучшем из возможных миров.
13. «

    Остроумное высказывание ровным счётом ничего не доказывает.

    Остроумное высказывание ровным счётом ничего не доказывает.
14. «

    Ты не можешь взять на себя ответственность за всех, с кем сталкивает тебя судьба. Если какой-то человек не может быть счастливым, общаясь с тобой, нет смысла тратить свои душевные силы в попытке изменить его или разрешить его проблемы. Есть много других людей, которым ты сумеешь подарить радость и счастье, сам наслаждаясь их обществом. Если любовная связь не приносит тебе удовлетворения — не цепляйся за нее.

    Ты не можешь взять на себя ответственность за всех, с кем сталкивает тебя судьба. Если какой-то человек не может быть счастливым, общаясь с тобой, нет смысла тратить свои душевные силы в попытке изменить его или разрешить его проблемы. Есть много других людей, которым ты сумеешь подарить радость и счастье, сам наслаждаясь их обществом. Если любовная связь не приносит тебе удовлетворения — не цепляйся за нее.
15. «

    Милая моя, — сказал Кандид, — когда человек влюблен, ревнив и высечен инквизицией, он себя не помнит.

    Милая моя, — сказал Кандид, — когда человек влюблен, ревнив и высечен инквизицией, он себя не помнит.

    — Кандид, или оптимизм · книга
16. «

    То, что глупо говорить, следует петь.

    То, что глупо говорить, следует петь.
17. «

    Разве умным людям нужно особое искусство, чтобы управлять дураками?

    Разве умным людям нужно особое искусство, чтобы управлять дураками?

    — Монсеньор · книга
18. «

    Затянувшаяся дискуссия означает, что обе стороны не правы.

    Затянувшаяся дискуссия означает, что обе стороны не правы.
19. «

    Читая в первый раз хорошую книгу, мы испытываем то же чувство, как при приобретении нового друга. Вновь прочитать уже читанную книгу — значит вновь увидеть старого друга.

    Читая в первый раз хорошую книгу, мы испытываем то же чувство, как при приобретении нового друга. Вновь прочитать уже читанную книгу — значит вновь увидеть старого друга.
20. «

    С летами все страсти умирают; только себялюбие никогда не умирает.

    С летами все страсти умирают; только себялюбие никогда не умирает.