148 афоризмов Вольтера (Франсуы-Мари Аруэ)

Ниже 148 цитат Вольтера (Франсуы-Мари Аруэ) — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Люди мало размышляют; они читают небрежно, судят поспешно и принимают мнения, как принимают монету, потому что она ходячая.

   Люди мало размышляют; они читают небрежно, судят поспешно и принимают мнения, как принимают монету, потому что она ходячая.
2. «

   Сколько нелепостей говорится людьми только из желания сказать что-нибудь новое.

   Сколько нелепостей говорится людьми только из желания сказать что-нибудь новое.
3. «

   Злоупотребление есть порок, свойственный всем обычаям, всем законам, всем человеческим учреждениям: подробное описание злоупотреблений не могло бы поместиться ни в какой библиотеке.

   Злоупотребление есть порок, свойственный всем обычаям, всем законам, всем человеческим учреждениям: подробное описание злоупотреблений не могло бы поместиться ни в какой библиотеке.
4. «

   Случайностей не существует – всё на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда, либо предвестие.

   Случайностей не существует – всё на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда, либо предвестие.
5. «

   Искусство медицины заключается в том, чтобы развлекать пациента, пока природа занимается лечением болезни.

   Искусство медицины заключается в том, чтобы развлекать пациента, пока природа занимается лечением болезни.
6. «

   Люди отчасти извратили природу, ибо они вовсе не родятся волками, а лишь становятся ими.

   Люди отчасти извратили природу, ибо они вовсе не родятся волками, а лишь становятся ими.

   — Кандид, или оптимизм · книга
7. «

   Доктора — это люди, которые выписывают лекарства, о которых мало что знают, от болезней, о которых они знают ещё меньше, для людей, которых они не знают вообще.

   Доктора — это люди, которые выписывают лекарства, о которых мало что знают, от болезней, о которых они знают ещё меньше, для людей, которых они не знают вообще.
8. «

   Когда ты ешь, давай есть и собакам, даже если потом они тебя укусят.

   Когда ты ешь, давай есть и собакам, даже если потом они тебя укусят.

   — Задиг или Судьба · книга
9. «

   Нашего почитания заслуживает тот, кто господствует над умами силою правды, а не те, которые насилием делают рабов.

   Нашего почитания заслуживает тот, кто господствует над умами силою правды, а не те, которые насилием делают рабов.
10. «

    Два раза в год нам дают только вот такие полотняные панталоны, и это вся наша одежда. Если на сахароварне у негра попадает палец в жернов, ему отрезают всю руку; если он вздумает убежать, ему отрубают ногу. Со мной случилось и то и другое. Вот цена, которую мы платим за то, чтобы у вас в Европе был сахар. А между тем, когда моя мать продала меня на Гвинейском берегу за десять патагонских монет, она мне сказала: «Дорогое мое дитя, благословляй наши фетиши, почитай их всегда, они принесут тебе счастье; ты удостоился чести стать рабом наших белых господ и вместе с тем одарил богатством своих родителей». Увы! Я не знаю, одарил ли я их богатством, но сам-то я счастья не нажил. Собаки, обезьяны, попугаи в тысячу раз счастливее, чем мы; голландские жрецы, которые обратили меня в свою веру, твердят мне каждое воскресенье, что все мы — потомки Адама, белые и черные. Я не силен в генеалогии, но если проповедники говорят правду, мы и впрямь все сродни друг другу. Но подумайте сами, можно ли так ужасно обращаться с собственными родственниками?

    Два раза в год нам дают только вот такие полотняные панталоны, и это вся наша одежда. Если на сахароварне у негра попадает палец в жернов, ему отрезают всю руку; если он вздумает убежать, ему отрубают ногу. Со мной случилось и то и другое. Вот цена, которую мы платим за то, чтобы у вас в Европе был сахар. А между тем, когда моя мать продала меня на Гвинейском берегу за десять патагонских монет, она мне сказала: «Дорогое мое дитя, благословляй наши фетиши, почитай их всегда, они принесут тебе счастье; ты удостоился чести стать рабом наших белых господ и вместе с тем одарил богатством своих родителей». Увы! Я не знаю, одарил ли я их богатством, но сам-то я счастья не нажил. Собаки, обезьяны, попугаи в тысячу раз счастливее, чем мы; голландские жрецы, которые обратили меня в свою веру, твердят мне каждое воскресенье, что все мы — потомки Адама, белые и черные. Я не силен в генеалогии, но если проповедники говорят правду, мы и впрямь все сродни друг другу. Но подумайте сами, можно ли так ужасно обращаться с собственными родственниками?

    — Негр без руки и ноги · книга
11. «

    Для мыслящего человека нет ни француза, ни англичанина: кто нас просвещает — наш соотечественник.

    Для мыслящего человека нет ни француза, ни англичанина: кто нас просвещает — наш соотечественник.
12. «

    Труд часто является отцом удовольствия.

    Труд часто является отцом удовольствия.
13. «

    Быть слишком наблюдательным порою весьма опасно.

    Быть слишком наблюдательным порою весьма опасно.

    — Задиг или Судьба · книга
14. «

    Прежде чем спорить, давайте договоримся о терминах.

    Прежде чем спорить, давайте договоримся о терминах.
15. «

    Атеизм — порок некоторых умных людей, суеверие — порок глупцов.

    Атеизм — порок некоторых умных людей, суеверие — порок глупцов.
16. «

    Мы ничего не просим у него, – сказал добрый и почтенный мудрец, – нам нечего просить: он дал нам все, что нам нужно; мы непрестанно его благодарим.

    Мы ничего не просим у него, – сказал добрый и почтенный мудрец, – нам нечего просить: он дал нам все, что нам нужно; мы непрестанно его благодарим.

    — Кандид, или оптимизм · книга
17. «

    Утром я составляю планы, а днём делаю глупости.

    Утром я составляю планы, а днём делаю глупости.
18. «

    Слабость с обеих сторон — такова, как известно, особенность всех ссор.

    Слабость с обеих сторон — такова, как известно, особенность всех ссор.
19. «

    Власть чисел тем могущественнее, чем меньше в них разбираются.

    Власть чисел тем могущественнее, чем меньше в них разбираются.
20. «

    Время пришло, а человек – нет.

    Время пришло, а человек – нет.