15 цитат Ёко Тавады, которые цепляют

Ёко Тавада — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 15 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Вместо того чтобы плыть по течению, доверить судно капитану, ты приковываешь свою жизнь к расписанию, мечтаешь о поездах, которые не выбиваются из графика, чтобы устремиться в суетливое будущее.

   Вместо того чтобы плыть по течению, доверить судно капитану, ты приковываешь свою жизнь к расписанию, мечтаешь о поездах, которые не выбиваются из графика, чтобы устремиться в суетливое будущее.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
2. «

   Если тебя вдруг ударят по правой щеке, ты, еще не успев ничего осознать, немедленно бьешь противника. Если тому не повезет, можешь его и изуродовать. Но если еще до этого успеешь получить и по левой щеке, у тебя будет время осознать свою злобу и ты сможешь отнестись к своему телу как к чужому, с холодной головой. Потому-то и говорится: подставь левую щеку.

   Если тебя вдруг ударят по правой щеке, ты, еще не успев ничего осознать, немедленно бьешь противника. Если тому не повезет, можешь его и изуродовать. Но если еще до этого успеешь получить и по левой щеке, у тебя будет время осознать свою злобу и ты сможешь отнестись к своему телу как к чужому, с холодной головой. Потому-то и говорится: подставь левую щеку.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
3. «

   Сдержанность — это такая верёвочка. Сейчас она готова лопнуть.

   Сдержанность — это такая верёвочка. Сейчас она готова лопнуть.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
4. «

   На станции нас встречали толпы людей, одетых в меховые шубы и оттого похожих на зверей.

   На станции нас встречали толпы людей, одетых в меховые шубы и оттого похожих на зверей.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
5. «

   Кто-то сказал, что лучшей школы нет, как самой обмануться. Нет, это идиотизм. Если лекарство горькое, это вовсе не означает, что ты непременно выздоровеешь. Если ты захотела купить себе сладкий фрукт, впилась в него зубами, а во рту вдруг становится кисло, ты просто выплюнешь этот кусок. И ничему не научишься.

   Кто-то сказал, что лучшей школы нет, как самой обмануться. Нет, это идиотизм. Если лекарство горькое, это вовсе не означает, что ты непременно выздоровеешь. Если ты захотела купить себе сладкий фрукт, впилась в него зубами, а во рту вдруг становится кисло, ты просто выплюнешь этот кусок. И ничему не научишься.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
6. «

   Язык связывает людей сильнее денег.

   Язык связывает людей сильнее денег.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
7. «

   Сон — это треть человеческой жизни, и это самая прекрасная ее треть.

   Сон — это треть человеческой жизни, и это самая прекрасная ее треть.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
8. «

   Когда на улице так ярко сияет солнце, в музей ходят одни идиоты.

   Когда на улице так ярко сияет солнце, в музей ходят одни идиоты.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
9. «

   Каждый человек спит в одиночку. Во сне кто-то выпрыгнул из окна, кто-то остался в пункте отправления, кто-то уже добрался куда ему надо. Мы все находимся в разных пространствах. Забывшись сном на полке, ты слышишь, как из-под бешено крутящихся колес вылетают города. Каждый человек движется со своей скоростью. Ты сама мчишься со скоростью, которая уносит землю из-под твоих ног. И никому не нужно уходить. Находясь здесь, мы здесь не находимся — каждый из нас путешествует поодиночке.

   Каждый человек спит в одиночку. Во сне кто-то выпрыгнул из окна, кто-то остался в пункте отправления, кто-то уже добрался куда ему надо. Мы все находимся в разных пространствах. Забывшись сном на полке, ты слышишь, как из-под бешено крутящихся колес вылетают города. Каждый человек движется со своей скоростью. Ты сама мчишься со скоростью, которая уносит землю из-под твоих ног. И никому не нужно уходить. Находясь здесь, мы здесь не находимся — каждый из нас путешествует поодиночке.

   — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
10. «

    Пленка пленкой, но даже самая удачная съемка не заменит человека.

    Пленка пленкой, но даже самая удачная съемка не заменит человека.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
11. «

    Когда не знаешь, где находишься, делаешься излишне подозрительной.

    Когда не знаешь, где находишься, делаешься излишне подозрительной.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
12. «

    Ничего не делать — настоящая роскошь.

    Ничего не делать — настоящая роскошь.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
13. «

    Может быть, когда-нибудь ты натренируешься и сама станешь превосходным обманщиком. Причем будешь твердо верить в ту ерунду, которую сочиняешь.

    Может быть, когда-нибудь ты натренируешься и сама станешь превосходным обманщиком. Причем будешь твердо верить в ту ерунду, которую сочиняешь.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
14. «

    Ты могла бы сесть на незапланированный поезд, приехать пораньше, выиграть время… Но только железнодорожным богам это могло не понравиться, и тогда случилась бы катастрофа, не предусмотренная их расписанием.

    Ты могла бы сесть на незапланированный поезд, приехать пораньше, выиграть время… Но только железнодорожным богам это могло не понравиться, и тогда случилась бы катастрофа, не предусмотренная их расписанием.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга
15. «

    Вот так вот: алчность не знает меры, льёт через край.

    Вот так вот: алчность не знает меры, льёт через край.

    — Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов · книга