12 цитат из книги «Джозеф Шеридан Ле Фаню. Кармилла» на каждый день

Ниже 12 цитат из книги «Джозеф Шеридан Ле Фаню. Кармилла»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Милая, твое сердечко ранено; не думай, что я жестокая оттого, что повинуюсь непреложным законам силы моей и слабости; вместе с твоим раненым сердцем кровоточит и мое. Изнемогая от страстного самоунижения, я погружаюсь в твою теплую жизнь, и ты умрешь, так сладостно умрешь, слившись со мною. Что будет, то будет: сейчас тебя влечет ко мне, а ты будешь, в свой черед, привлекать других и узнаешь жестокую негу, с которой любовь нераздельна.

   Милая, твое сердечко ранено; не думай, что я жестокая оттого, что повинуюсь непреложным законам силы моей и слабости; вместе с твоим раненым сердцем кровоточит и мое. Изнемогая от страстного самоунижения, я погружаюсь в твою теплую жизнь, и ты умрешь, так сладостно умрешь, слившись со мною. Что будет, то будет: сейчас тебя влечет ко мне, а ты будешь, в свой черед, привлекать других и узнаешь жестокую негу, с которой любовь нераздельна.

   — Кармилла · книга
2. «

   По всеобщему заблуждению нет ничего легче, чем вовремя собраться с силами; стоит только захотеть, и они появятся сами собой

   По всеобщему заблуждению нет ничего легче, чем вовремя собраться с силами; стоит только захотеть, и они появятся сами собой

   — Лора · книга
3. «

   И буду я у тебя жестокая, и буду себялюбивая: но ведь любовь всегда себялюбива, и чем она нежнее, тем себялюбивее. Любя меня, ты пойдешь со мною на смерть; или пойдешь со мною, ненавидя меня — перед смертью и за смертным порогом. Все равно — любовь или ненависть, лишь бы не равнодушие.

   И буду я у тебя жестокая, и буду себялюбивая: но ведь любовь всегда себялюбива, и чем она нежнее, тем себялюбивее. Любя меня, ты пойдешь со мною на смерть; или пойдешь со мною, ненавидя меня — перед смертью и за смертным порогом. Все равно — любовь или ненависть, лишь бы не равнодушие.

   — Кармилла · книга
4. «

   Когда чувства заглушают и замутняют рассудок, потом едва догадываешься, что было на самом деле.

   Когда чувства заглушают и замутняют рассудок, потом едва догадываешься, что было на самом деле.
5. «

   Меня томило непонятное волненье, мне было и сладко, и страшно, и немного противно. Я словно бы забывалась — и любовь моя к ней доходила до обожания, чем-то отвратительного.

   Меня томило непонятное волненье, мне было и сладко, и страшно, и немного противно. Я словно бы забывалась — и любовь моя к ней доходила до обожания, чем-то отвратительного.
6. «

   Она привыкла не просить, а повелевать.

   Она привыкла не просить, а повелевать.
7. «

   Ты моя, ты будешь моей, мы будем с тобой вместе навечно.

   Ты моя, ты будешь моей, мы будем с тобой вместе навечно.

   — Кармилла · книга
8. «

   В юности сближаются и влюбляются нечаянно.

   В юности сближаются и влюбляются нечаянно.
9. «

   Любовь требует жертв. Жертвы требуют крови. Что за жертва без крови?

   Любовь требует жертв. Жертвы требуют крови. Что за жертва без крови?

   — Кармилла · книга
10. «

    Боязнь заразительна, и у близких людей непременно появляются общие страхи.

    Боязнь заразительна, и у близких людей непременно появляются общие страхи.
11. «

    Ты будешь думать, что я жестока, самолюбива. Да, это верно, но таково уж свойство любви: чем она жарче, тем эгоистичнее. Ты не представляешь, до чего я ревнива. Ты полюбишь меня и пойдешь со мной до самой смерти. Можешь меня возненавидеть, но все-таки ты пойдешь со мной, и будешь ненавидеть и в смерти, и потом, за гробом.

    Ты будешь думать, что я жестока, самолюбива. Да, это верно, но таково уж свойство любви: чем она жарче, тем эгоистичнее. Ты не представляешь, до чего я ревнива. Ты полюбишь меня и пойдешь со мной до самой смерти. Можешь меня возненавидеть, но все-таки ты пойдешь со мной, и будешь ненавидеть и в смерти, и потом, за гробом.

    — Кармилла · книга
12. «

    Бывает, что ум дремлет, самому говорить не хочется, но чужие речи безразлично-приятны.

    Бывает, что ум дремлет, самому говорить не хочется, но чужие речи безразлично-приятны.