14 цитат из книги «Элена Ферранте. Моя гениальная подруга», ставших крылатыми

Ниже 14 цитат из книги «Элена Ферранте. Моя гениальная подруга»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Тому, кто не так давно появился на свет, трудно отличить настоящую беду от предчувствия беды, а может, и не нужно. Взрослые живут сегодня в ожидании завтра и оставляя позади вчера, позавчера, максимум прошлую неделю – на большее их не хватает. А вот дети не знают, что такое «вчера», «позавчера» или «завтра», – для них существует только «здесь и сейчас»: вот улица, вот дверь, вот лестница, это мама, это папа, это день, это ночь.

   Тому, кто не так давно появился на свет, трудно отличить настоящую беду от предчувствия беды, а может, и не нужно. Взрослые живут сегодня в ожидании завтра и оставляя позади вчера, позавчера, максимум прошлую неделю – на большее их не хватает. А вот дети не знают, что такое «вчера», «позавчера» или «завтра», – для них существует только «здесь и сейчас»: вот улица, вот дверь, вот лестница, это мама, это папа, это день, это ночь.
2. «

   Красота, которая с детства была у Черулло в голове, не нашла приложения и переместилась в лицо, грудь, бедра и жопу – в такие места, где она быстро проходит. Только что была – и вот ее уже нет.

   Красота, которая с детства была у Черулло в голове, не нашла приложения и переместилась в лицо, грудь, бедра и жопу – в такие места, где она быстро проходит. Только что была – и вот ее уже нет.

   — учительница Оливьеро · книга
3. «

   …Все нужно делать сознательно, обдуманно, чтобы знать наперед, чего ждать.

   …Все нужно делать сознательно, обдуманно, чтобы знать наперед, чего ждать.
4. «

   Да уж, нелегкое это дело – выслушивать признание в любви!

   Да уж, нелегкое это дело – выслушивать признание в любви!
5. «

   …Бывают ситуации, когда слова не нужны.

   …Бывают ситуации, когда слова не нужны.
6. «

   Вокруг бушуют войны. Вокруг нищета и озлобленность. В любую секунду с тобой может случиться такое, что тебе слез не хватит оплакать свою судьбу. И на что ты тратишь время? На курс теологии! Ты все еще пытаешься понять, что такое Дух Святой? Брось! Этот мир сотворен не Отцом, Сыном и Святым Духом, а дьяволом. Лучше посмотри, какое ожерелье мне подарил Стефано. Это жемчуг.

   Вокруг бушуют войны. Вокруг нищета и озлобленность. В любую секунду с тобой может случиться такое, что тебе слез не хватит оплакать свою судьбу. И на что ты тратишь время? На курс теологии! Ты все еще пытаешься понять, что такое Дух Святой? Брось! Этот мир сотворен не Отцом, Сыном и Святым Духом, а дьяволом. Лучше посмотри, какое ожерелье мне подарил Стефано. Это жемчуг.

   — Лила Черулло · книга
7. «

   Мечты рождаются в голове, но в конце концов оказываются под ногами.

   Мечты рождаются в голове, но в конце концов оказываются под ногами.

   — Лила Черулло · книга
8. «

   …После серьезной атаки… нужно затаиться.

   …После серьезной атаки… нужно затаиться.

   — профессор Галиани · книга
9. «

   — Разве это плохо — разговаривать с другими? — пробормотала я. — Хорошо. Но только когда есть с кем.

   — Разве это плохо — разговаривать с другими? — пробормотала я. — Хорошо. Но только когда есть с кем.

   — Лила Черулло · книга
10. «

    Я много чего в жизни делала, но всегда сомневалась в себе, всегда чувствовала, что мои поступки существуют словно отдельно от меня... мне казалось, что в школе намного лучше, чем дома. Это было единственное место, где я чувствовала себя в безопасности, и я всегда ходила в школу с радостью... Но больше всего мне нравилось нравиться учительнице. Мне вообще нравилось нравиться всем.

    Я много чего в жизни делала, но всегда сомневалась в себе, всегда чувствовала, что мои поступки существуют словно отдельно от меня... мне казалось, что в школе намного лучше, чем дома. Это было единственное место, где я чувствовала себя в безопасности, и я всегда ходила в школу с радостью... Но больше всего мне нравилось нравиться учительнице. Мне вообще нравилось нравиться всем.

    — Лену · книга
11. «

    …Зло и добро, перемешиваясь, взаимно усиливаются…

    …Зло и добро, перемешиваясь, взаимно усиливаются…

    — Лила Черулло · книга
12. «

    …За каждым человеческим словом, чувством и поступком стоит тяга к преступлению, будущему или уже совершенному.

    …За каждым человеческим словом, чувством и поступком стоит тяга к преступлению, будущему или уже совершенному.
13. «

    Мы оставались девчонками, хоть и казались себе коварными интриганками, свободными от предрассудков.

    Мы оставались девчонками, хоть и казались себе коварными интриганками, свободными от предрассудков.
14. «

    – Что такое, по-твоему, город без любви? – спросила она. – Это город, в котором живут несчастные люди. – Можешь привести пример? <…> – Фашистская Италия. Нацистская Германия… Весь современный мир.

    – Что такое, по-твоему, город без любви? – спросила она. – Это город, в котором живут несчастные люди. – Можешь привести пример? <…> – Фашистская Италия. Нацистская Германия… Весь современный мир.

    — профессор Галиани · книга