35 фраз из книги «Франц Кафка. Замок» — избранное

Собрали 35 цитат из книги «Франц Кафка. Замок» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Он мог бы окончательно прийти в отчаяние, если бы не сознался себе, что между ним и властями разница в силах настолько чудовищна, что любой ложью и хитростью, на какие он был способен, все равно изменить эту разницу хоть сколько-нибудь существенно в свою пользу он никогда не смог бы.

   Он мог бы окончательно прийти в отчаяние, если бы не сознался себе, что между ним и властями разница в силах настолько чудовищна, что любой ложью и хитростью, на какие он был способен, все равно изменить эту разницу хоть сколько-нибудь существенно в свою пользу он никогда не смог бы.
2. «

   И сразу везде потухло электричество – для кого оно сейчас могло светить? – и только наверху, в щелке деревянной галереи, мелькала полоска света, и тут К. показалось, словно с ним порвали всякую связь, и хотя он теперь свободнее, чем прежде, и может тут, в запретном для него месте, ждать сколько ему угодно, да и завоевал он себе эту свободу, как никто не сумел бы завоевать, и теперь его не могли тронуть или прогнать, но в то же время он с такой же силой ощущал, что не могло быть ничего бессмысленнее, ничего отчаяннее, чем эта свобода, это ожидание, эта неуязвимость.

   И сразу везде потухло электричество – для кого оно сейчас могло светить? – и только наверху, в щелке деревянной галереи, мелькала полоска света, и тут К. показалось, словно с ним порвали всякую связь, и хотя он теперь свободнее, чем прежде, и может тут, в запретном для него месте, ждать сколько ему угодно, да и завоевал он себе эту свободу, как никто не сумел бы завоевать, и теперь его не могли тронуть или прогнать, но в то же время он с такой же силой ощущал, что не могло быть ничего бессмысленнее, ничего отчаяннее, чем эта свобода, это ожидание, эта неуязвимость.
3. «

   Ах, если бы ты знал, как жадно я ищу хорошее во всем, что ты говоришь и делаешь, как бы ты меня ни огорчал.

   Ах, если бы ты знал, как жадно я ищу хорошее во всем, что ты говоришь и делаешь, как бы ты меня ни огорчал.

   — Фрида · книга
4. «

   Неужели ты настолько забыла свою прежнюю жизнь, что не помнишь, как приходится бороться за каждое продвижение, особенно когда поднимаешься из самых низов? Как надо использовать все, в чем кроется хоть малейшая надежда?

   Неужели ты настолько забыла свою прежнюю жизнь, что не помнишь, как приходится бороться за каждое продвижение, особенно когда поднимаешься из самых низов? Как надо использовать все, в чем кроется хоть малейшая надежда?

   — К. · книга
5. «

   Хотя наши власти — чтобы избежать лишних разговоров, для простоты — и берут кое-какие взятки, но добиться этим ничего нельзя.

   Хотя наши власти — чтобы избежать лишних разговоров, для простоты — и берут кое-какие взятки, но добиться этим ничего нельзя.

   — Ольга · книга
6. «

   Ты все время хочешь считать себя обманутой, потому что это лестно, это трогательно.

   Ты все время хочешь считать себя обманутой, потому что это лестно, это трогательно.
7. «

   Случай всегда держит сторону господ.

   Случай всегда держит сторону господ.

   — Хозяин · книга
8. «

   Чиновники — народ образованный, но односторонний, по своей специальности каждый из одного слова может вывести целый ряд мыслей, но ему можно часами объяснять то, что касается другого отдела, и он будет только вежливо кивать головой, но не поймёт ни слова.

   Чиновники — народ образованный, но односторонний, по своей специальности каждый из одного слова может вывести целый ряд мыслей, но ему можно часами объяснять то, что касается другого отдела, и он будет только вежливо кивать головой, но не поймёт ни слова.

   — Ольга · книга
9. «

   Не отрицаю, может быть, иногда и можно чего-то добиться, несмотря на все законы, на все старые обычаи, сама я никогда в жизни такого не видела.

   Не отрицаю, может быть, иногда и можно чего-то добиться, несмотря на все законы, на все старые обычаи, сама я никогда в жизни такого не видела.

   — хозяйка · книга
10. «

    От твоих женских страхов всё кажется хуже, чем оно есть.

    От твоих женских страхов всё кажется хуже, чем оно есть.

    — ..К. · книга
11. «

    Потерять всё – это ещё более невероятно, чем самая большая невероятность.

    Потерять всё – это ещё более невероятно, чем самая большая невероятность.

    — Бюргель · книга
12. «

    Но ведь он ничто, жалко смотреть на его положение. Да, он землемер, это, может быть что-нибудь да значит, выходит, он чему-то учился, но, если эти знания никак применить нельзя, значит, он все же ничто. Однако он ставит требования без всякого стеснения, и хоть ставит он эти требования не прямо, но сразу видно, что у него есть какие-то требования, а это всех раздражает.

    Но ведь он ничто, жалко смотреть на его положение. Да, он землемер, это, может быть что-нибудь да значит, выходит, он чему-то учился, но, если эти знания никак применить нельзя, значит, он все же ничто. Однако он ставит требования без всякого стеснения, и хоть ставит он эти требования не прямо, но сразу видно, что у него есть какие-то требования, а это всех раздражает.

    — Пепи · книга
13. «

    Человек в своем неведении действует смелей, а потому я охотно останусь при своем неведении.

    Человек в своем неведении действует смелей, а потому я охотно останусь при своем неведении.
14. «

    Да, тут повсюду одни отделы контроля. Правда, они не для того преназначены, чтобы обнаруживать ошибки в грубом смысле этого слова, потому что ошибок тут не бывает, а если и бывает, как в вашем случае, то кто может окончательно сказать, что это — ошибка?

    Да, тут повсюду одни отделы контроля. Правда, они не для того преназначены, чтобы обнаруживать ошибки в грубом смысле этого слова, потому что ошибок тут не бывает, а если и бывает, как в вашем случае, то кто может окончательно сказать, что это — ошибка?

    — Староста · книга
15. «

    А о ком же нам думать, как не о себе?

    А о ком же нам думать, как не о себе?

    — Мом · книга
16. «

    К. понимал, что слишком большая уступчивость превратит его в раба и мальчика для битья, но он решил до известного предела спокойно относиться к придиркам учителя, потому что хотя, как оказалось, учитель и не имел права уволить его, но превратить эту должность в невыносимую пытку он, конечно, мог.

    К. понимал, что слишком большая уступчивость превратит его в раба и мальчика для битья, но он решил до известного предела спокойно относиться к придиркам учителя, потому что хотя, как оказалось, учитель и не имел права уволить его, но превратить эту должность в невыносимую пытку он, конечно, мог.
17. «

    ...никак не совладаешь с собой, со своим голосом, когда говоришь о некоторых вещах.

    ...никак не совладаешь с собой, со своим голосом, когда говоришь о некоторых вещах.
18. «

    Он решил про себя, что любые трудности, даже страх обратного пути, не заставят его остановиться.

    Он решил про себя, что любые трудности, даже страх обратного пути, не заставят его остановиться.
19. «

    «Да, страдаю», – сказал К. медленно, улыбаясь про себя, потому что именно сейчас не страдал ни капельки.

    «Да, страдаю», – сказал К. медленно, улыбаясь про себя, потому что именно сейчас не страдал ни капельки.
20. «

    Все взаимоотношения имеют свои недостатки, а наши в особенности, мы ведь с тобой, пришли каждый из своего, совсем непохожего мира, и, с тех пор как познакомились, жизнь каждого из нас пошла совсем другим путем, мы еще чувствует себя неуверенно, слишком все это ново. Я не особо говорю — это не важно, в основном с тех пор, как ты остановила на мне свой взгляд, ты все время одаряешь меня, а привыкнуть принимать дары не так уж трудно.

    Все взаимоотношения имеют свои недостатки, а наши в особенности, мы ведь с тобой, пришли каждый из своего, совсем непохожего мира, и, с тех пор как познакомились, жизнь каждого из нас пошла совсем другим путем, мы еще чувствует себя неуверенно, слишком все это ново. Я не особо говорю — это не важно, в основном с тех пор, как ты остановила на мне свой взгляд, ты все время одаряешь меня, а привыкнуть принимать дары не так уж трудно.

    — К. · книга