«Франсуаза Саган. Синяки на душе»: 42 цитаты

42 цитаты из книги «Франсуаза Саган. Синяки на душе» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Время от времени она взбадривалась, выходила замуж, исчезла и через несколько путаных месяцев и многочисленных ссор, возвращалась.

   Время от времени она взбадривалась, выходила замуж, исчезла и через несколько путаных месяцев и многочисленных ссор, возвращалась.
2. «

   В самом деле, куда удобнее, когда кто-то смотрит за тобой, даже если этот кто-то — что бы она там ни говорила — ещё больший раб, чем ты сам.

   В самом деле, куда удобнее, когда кто-то смотрит за тобой, даже если этот кто-то — что бы она там ни говорила — ещё больший раб, чем ты сам.
3. «

   Оба они — пара никчемных добряков в этом городе — чужом, гнетущем и равнодушном к обаянию и прелестям.

   Оба они — пара никчемных добряков в этом городе — чужом, гнетущем и равнодушном к обаянию и прелестям.
4. «

   Под прикрытием такого идеального алиби, как несчастный случай, не впасть бы только в состояние беззаботности, счастливой прострации.

   Под прикрытием такого идеального алиби, как несчастный случай, не впасть бы только в состояние беззаботности, счастливой прострации.
5. «

   Он надеялся, что отношения между людьми будут попроще и что каждое утро спускаться по лестнице и каждый вечер подниматься будет для него чем-то вроде праздника. К несчастью, всё оказалось слишком сложно, слишком абстрактно, а его ликующий энтузиазм не нашёл никакого отклика среди окружающих.

   Он надеялся, что отношения между людьми будут попроще и что каждое утро спускаться по лестнице и каждый вечер подниматься будет для него чем-то вроде праздника. К несчастью, всё оказалось слишком сложно, слишком абстрактно, а его ликующий энтузиазм не нашёл никакого отклика среди окружающих.
6. «

   А ведь в наши дни чем больше у человека денег, тем чаще он о них говорит.

   А ведь в наши дни чем больше у человека денег, тем чаще он о них говорит.
7. «

   Неопределенный продукт неопределенной эпохи, для которого определенным было только одно: деньги, которыми он набивал карманы, — и только их он желал, только их стяжал, и во всех случаях только для себя.

   Неопределенный продукт неопределенной эпохи, для которого определенным было только одно: деньги, которыми он набивал карманы, — и только их он желал, только их стяжал, и во всех случаях только для себя.
8. «

   Да здравствует жизнь ночных кабачков, да здравствует радостное или грустное одиночество тех, кто там толпится. Да здравствует лживое и подлинное тепло лживой и подлинной дружбы, которая там царит! Да здравствует фальшивая нежность встреч и да здравствует, наконец, то, что во всем мире совершается постепенно, а у нас, полуночников, — стремительно, галопом...

   Да здравствует жизнь ночных кабачков, да здравствует радостное или грустное одиночество тех, кто там толпится. Да здравствует лживое и подлинное тепло лживой и подлинной дружбы, которая там царит! Да здравствует фальшивая нежность встреч и да здравствует, наконец, то, что во всем мире совершается постепенно, а у нас, полуночников, — стремительно, галопом...
9. «

   Пусть придёт кто-то, тоскующий по нашим тихим словам, наполовину уничтоженным теми, кто подражает нашему голосу.

   Пусть придёт кто-то, тоскующий по нашим тихим словам, наполовину уничтоженным теми, кто подражает нашему голосу.
10. «

    Короче, они не были похожи на остальных; в общем, они были опасны, а значит, притягательны.

    Короче, они не были похожи на остальных; в общем, они были опасны, а значит, притягательны.
11. «

    ...как безжалостна судьба хищника!

    ...как безжалостна судьба хищника!
12. «

    ...я бы хотела, чтобы моя жизнь была похожа на длинную классическую французскую композицию: цитаты из Пруста и Шатобриана на каникулах, из Рембо в восемнадцать лет, из Сартра — в двадцать пять, из Скота Фицджеральда — в тридцать.

    ...я бы хотела, чтобы моя жизнь была похожа на длинную классическую французскую композицию: цитаты из Пруста и Шатобриана на каникулах, из Рембо в восемнадцать лет, из Сартра — в двадцать пять, из Скота Фицджеральда — в тридцать.
13. «

    Было бы неплохо, если бы люди, которые накладывают на себя руки, не предупредив вас об этом, поняли бы раз и навсегда, что они не оставляют по себе ни сожаления — подлинного сожаления — ни угрызений совести. Это именно они слетели с катушек, вот и всё. Остаётся ощущение спектакля, или даже попытки спектакля, обречённого на провал.

    Было бы неплохо, если бы люди, которые накладывают на себя руки, не предупредив вас об этом, поняли бы раз и навсегда, что они не оставляют по себе ни сожаления — подлинного сожаления — ни угрызений совести. Это именно они слетели с катушек, вот и всё. Остаётся ощущение спектакля, или даже попытки спектакля, обречённого на провал.
14. «

    ...каждый не похож на другого и понятен во всех своих притязаниях, и что в большинстве случаев этот каждый не может ни понять другого, ни увидеть его, ни прочесть.

    ...каждый не похож на другого и понятен во всех своих притязаниях, и что в большинстве случаев этот каждый не может ни понять другого, ни увидеть его, ни прочесть.
15. «

    Надо ясно понять и заранее представить себе жизнь, когда всегда и все вместе: в постели и в течение целого дня, во время безумных порывов или их полного отсутствия, в тени и на солнце, когда пришло отчаяние или когда вы просто сидите за столом. Если этого не понять, будет очень скверно. Всё вот это. То немногое, что мы можем сделать в этой жизни..., — это хорошо подумать, прежде чем разделить её с кем-нибудь.

    Надо ясно понять и заранее представить себе жизнь, когда всегда и все вместе: в постели и в течение целого дня, во время безумных порывов или их полного отсутствия, в тени и на солнце, когда пришло отчаяние или когда вы просто сидите за столом. Если этого не понять, будет очень скверно. Всё вот это. То немногое, что мы можем сделать в этой жизни..., — это хорошо подумать, прежде чем разделить её с кем-нибудь.
16. «

    ...у меня любой, кто охвачен депрессией, вызывает нежность.

    ...у меня любой, кто охвачен депрессией, вызывает нежность.
17. «

    Не стоит спать одному. Можно, в крайнем случае, жить одному, но не спать.

    Не стоит спать одному. Можно, в крайнем случае, жить одному, но не спать.
18. «

    И то правда: так мучительно, когда приходится насильно брать себя в руки.

    И то правда: так мучительно, когда приходится насильно брать себя в руки.
19. «

    Мудрость состоит в том, чтобы сосредоточить своё внимание на плотских удовольствиях — есть, переваривать пищу, заниматься любовью, валяться на солнышке. Ничего лучшего да и просто сравнимого с этим на земле не существует, — ничего, кроме отпущенного нам срока бытия, ничего, кроме возможности дышать, ощущать себя живым и осознавать это.

    Мудрость состоит в том, чтобы сосредоточить своё внимание на плотских удовольствиях — есть, переваривать пищу, заниматься любовью, валяться на солнышке. Ничего лучшего да и просто сравнимого с этим на земле не существует, — ничего, кроме отпущенного нам срока бытия, ничего, кроме возможности дышать, ощущать себя живым и осознавать это.
20. «

    Несмотря на глубокий цинизм, ...она умела привязываться и знала, что умеет.

    Несмотря на глубокий цинизм, ...она умела привязываться и знала, что умеет.