Подборка из книги: 30 цитат — «Тахир Шах. Год в Касабланке»

Ниже 30 цитат из книги «Тахир Шах. Год в Касабланке»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Торговаться по-восточному я, увы, не умел. Мне следовало остаться, не торопясь выпить ещё чаю. А я вместо этого вскочил и побежал по лабиринту улочек, выкрикивая проклятия. Поступив так, я нарушил первое правило арабского мира — никогда не теряй самообладания.

   Торговаться по-восточному я, увы, не умел. Мне следовало остаться, не торопясь выпить ещё чаю. А я вместо этого вскочил и побежал по лабиринту улочек, выкрикивая проклятия. Поступив так, я нарушил первое правило арабского мира — никогда не теряй самообладания.
2. «

   Мой друг Франсуа не раз предупреждал меня, чтобы я не проявлял слишком большую заботу о сторожах. Он рассказывал бесконечные истории, в которых наивный иностранец давал убежище несчастной марокканской семье. Мораль всех историй звучала одинаково: этот человек сделал величайшую ошибку в своей жизни.

   Мой друг Франсуа не раз предупреждал меня, чтобы я не проявлял слишком большую заботу о сторожах. Он рассказывал бесконечные истории, в которых наивный иностранец давал убежище несчастной марокканской семье. Мораль всех историй звучала одинаково: этот человек сделал величайшую ошибку в своей жизни.

   — Тахир Шах · книга
3. «

   Обещание — подобно облаку, а его исполнение — дождю.

   Обещание — подобно облаку, а его исполнение — дождю.
4. «

   Когда ты влюблен, расстояние перестает иметь значение.

   Когда ты влюблен, расстояние перестает иметь значение.

   — Зохра · книга
5. «

   На Востоке молчание считается золотом, а не неуклюжей паузой в разговоре, как в Европе.

   На Востоке молчание считается золотом, а не неуклюжей паузой в разговоре, как в Европе.

   — Тахир Шах · книга
6. «

   Эта женщина словно бирманская кошка, — писал он, — накормив, приютив и приласкав её, ты думаешь, что она будет помнить своего хозяина. На самом деле — всё наоборот. Глубину её вероломства трудно предсказать. Афифа забрала бы у меня всё, что я имею, если бы смогла уйти с этим.

   Эта женщина словно бирманская кошка, — писал он, — накормив, приютив и приласкав её, ты думаешь, что она будет помнить своего хозяина. На самом деле — всё наоборот. Глубину её вероломства трудно предсказать. Афифа забрала бы у меня всё, что я имею, если бы смогла уйти с этим.

   — Сирдар Икбал Али Шах · книга
7. «

   Нет ничего приятнее, чем сделать душу ребенка счастливой.

   Нет ничего приятнее, чем сделать душу ребенка счастливой.
8. «

   На Западе уложить детей спать вовремя — священный ритуал, а на Востоке, напротив, считается, что вечер не удался полностью, пока уже глубоко уснувших детей не растолкают для того, чтобы развлечь взрослых.

   На Западе уложить детей спать вовремя — священный ритуал, а на Востоке, напротив, считается, что вечер не удался полностью, пока уже глубоко уснувших детей не растолкают для того, чтобы развлечь взрослых.

   — Тахир Шах · книга
9. «

   Только слепой знает слабость зрения.

   Только слепой знает слабость зрения.
10. «

    Если дерево подумает, что его могут срубить, — хитро пояснил садовник, — то ради своего спасения оно даст самые вкусные финики из всех, что вам приходилось пробовать.

    Если дерево подумает, что его могут срубить, — хитро пояснил садовник, — то ради своего спасения оно даст самые вкусные финики из всех, что вам приходилось пробовать.

    — садовник · книга
11. «

    Когда мы переезжали в Марокко, я не был излишне суеверным, но со временем стал задумываться, уж не сглазил ли кто нас. Это было самым легким объяснением, почему удача вдруг отвернулась от нас. Нельзя жить в Северной Африке и не попасть под влияние закоренелых суеверий. Они тут повсюду. Чем больше обращаешь на них внимание, тем глубже они просачиваются в ваши кости. Я привык к тому, что мне не везёт, но обычно между чёрными полосами обязательно был перерыв. В Касабланке меня посетило чудовищное, трёхмерное невезение.

    Когда мы переезжали в Марокко, я не был излишне суеверным, но со временем стал задумываться, уж не сглазил ли кто нас. Это было самым легким объяснением, почему удача вдруг отвернулась от нас. Нельзя жить в Северной Африке и не попасть под влияние закоренелых суеверий. Они тут повсюду. Чем больше обращаешь на них внимание, тем глубже они просачиваются в ваши кости. Я привык к тому, что мне не везёт, но обычно между чёрными полосами обязательно был перерыв. В Касабланке меня посетило чудовищное, трёхмерное невезение.

    — Тахир Шах · книга
12. «

    Наблюдая за сторожами и кучей их родственников, разместившихся в Дар Калифа, я начал понимать древнюю систему трудоустройства, принятую на Востоке. Иногда её называют «Жить за счет работающего Абдулы». Как только у кого-нибудь в семье появляется стоящая работа, все остальные бросают свои занятия и присасываются к нему как пиявки.

    Наблюдая за сторожами и кучей их родственников, разместившихся в Дар Калифа, я начал понимать древнюю систему трудоустройства, принятую на Востоке. Иногда её называют «Жить за счет работающего Абдулы». Как только у кого-нибудь в семье появляется стоящая работа, все остальные бросают свои занятия и присасываются к нему как пиявки.
13. «

    Два тростника пьют воду из одного ручья. Но у первого стебель полый, а у второго — сахарный.

    Два тростника пьют воду из одного ручья. Но у первого стебель полый, а у второго — сахарный.
14. «

    Если кто-то просит милостыню, разве это значит, что ему должно доставаться все самого низкого качества?

    Если кто-то просит милостыню, разве это значит, что ему должно доставаться все самого низкого качества?
15. «

    В глубине души я понимал, что все зависит от моей выносливости. Если я смогу просуществовать какое-то время за гранью здравого смысла, то, как мне виделось, была еще слабая надежда. Поэтому я решил, что остаюсь, чувствуя себя как одуревший от ударов боксер, которому для победы нужно просто сохранить вертикальное положение тела. «Главное выстоять, — размышлял я с надеждой. — Неприятности не могут длиться вечно, и тёмные дни сами собой канут в Лету».

    В глубине души я понимал, что все зависит от моей выносливости. Если я смогу просуществовать какое-то время за гранью здравого смысла, то, как мне виделось, была еще слабая надежда. Поэтому я решил, что остаюсь, чувствуя себя как одуревший от ударов боксер, которому для победы нужно просто сохранить вертикальное положение тела. «Главное выстоять, — размышлял я с надеждой. — Неприятности не могут длиться вечно, и тёмные дни сами собой канут в Лету».

    — Тахир Шах · книга
16. «

    Слепой вор в доме опаснее одноглазого вора на улице.

    Слепой вор в доме опаснее одноглазого вора на улице.
17. «

    Не тратьте понапрасну свою жизнь, подражая другим! Будьте сами собой! Стремитесь к своей мечте!

    Не тратьте понапрасну свою жизнь, подражая другим! Будьте сами собой! Стремитесь к своей мечте!
18. «

    Но в арабском мире нет занятия более почетного для мужчины, чем час за часом сидеть, глядя на улицу, цедя густой, как смола, café noir.

    Но в арабском мире нет занятия более почетного для мужчины, чем час за часом сидеть, глядя на улицу, цедя густой, как смола, café noir.
19. «

    Всегда можно узнать, когда человек лжет. Всегда. Лжец пахнет по-другому.

    Всегда можно узнать, когда человек лжет. Всегда. Лжец пахнет по-другому.
20. «

    Люди не ценят того, что имеют, до тех пор, пока они это не потеряют.

    Люди не ценят того, что имеют, до тех пор, пока они это не потеряют.

    — Зохра · книга