Бэтмен: Нападение на Аркхэм (Batman: Assault on Arkham)

— Говорил тебе, Харли, если хочешь повеселиться, лучше дай шанс мне. — Размечтался! Тряси своим бумерангом перед акулой. — Попробуй, и я откушу его.

Похмелье есть, а вечеринки я что-то не припомню.

— Ты! Клоун! — Ты же все еще не злишься из-за того грузовика, Пингви Похоже что злишься. — Ты стоила мне денег, смешная девочка! Она и ее чокнутый дружок подожгли мой грузовик с сигаретами и столкнули его в реку! Просто ради смеха! — Мы с мистером Дж. больше не вместе. Так легче? — Никто не ворует у меня и остается безнаказанным! Это плохо для бизнеса, детка!

— Харли! Это правда ты? — Черт! Не провали все. — Разве ты не хочешь даже сказать «привет»? — Парни, вы должны это видеть. Джокер только что заметил Харли! — Продолжай идти. — Скажи ему заткнуться. — Готов спорить тебе все еще страдаешь. По крайней мере, синяки уже зажили. Куда торопишься, Харл? — Заткнись! Заткнись! Заткнись! — Чтоб тебя! Пошли. — Может, она убьет его. — Ненавижу тебя, подонок! Я убью его! Я лично убью его за все, что он со мной сделал! — Женщины! Я прав, офицер? И жить с ними нельзя, и из движущейся машины не выкинешь.

— А ты милашка. Не так ли? — Да пошел ты, Бумер.

— Где Харли? — Не волнуйтесь! Я упала на голову.

— Быть не может! — Военные трофеи. — Чёрный паук надрал Бэтмену зад? — Приятель. Я аж прослезился.

Будь хорошим заключенным, Лоутон. Не заставляй меня взрывать тебя.

— Харли Квин, обладает энциклопедическими познаниями о строении «Аркхэма». — Она не сорвется так близко от Джокера? — Все в порядке, мы порвали. Он придурок. Черт с ним. — Ладно, я убеждена.

— Ни решеток! Ни цепей! Время мяса! — Только попробуй, рыбьи палочки, и я покажу тебе значение слова хладнокровный. — Ты злая.

— Пошли, у нас мало времени. — Новый парень? — Точно! Ты же не ревнуешь, да? Это он. — Я тебя знаю. Мы работали вместе однажды. Нет, стой, не подсказывай, не подсказывай. Дэдхэд? Пакшот? — Можешь ее забирать! Спорю ты и рубашки покупаешь в «Сэкондхэнде».

— Всё в порядке. У меня твоя трость, Уоллер. Мы просто ищем выход. — Значит, вы все вместе? — Конечно. А как же иначе. — Тогда почему специальный отряд быстрого реагирования был направлен в медицинский блок? — Может, у Двуликого двухсторонний геморрой.

Лучшая пушка в мире.

— Мы закрыты! Частная вечеринка! — Да, мы и есть частная вечеринка!

— Уоллер! — Что, Лоутон? — Играй честно и я выстрелю мимо. Обманешь меня и я убью тебя!

— Прости, родная, пуленепробиваемое. — Так даже лучше, пирожок. — Чтож, Харли, если бы я не знал тебя, я бы сказал — ты пытаешься убить меня. — Между нами все кончено! У меня появился кое-кто другой, кое-кто лучше!