Как приручить Дракона (How to Train Your Dragon)

Ну ладно, признаю, это очень круто! Это потрясающе! Он потрясающий!

— И что теперь, Иккинг, завтра выпускной экзамен, ты помнишь? Тебе же придётся убить... убить дракона. — Ой, не напоминай...

— А, пап, ты здесь, а Плеваки нет, вот. — Знаю, я к тебе пришёл. — А, да. — У тебя секреты? — А, разве? — Ну и долго ты собирался скрывать? — Я не знаю, на что ты намекаешь. — На острове ничего не случается без моего ведома. Давай, расскажи об этом драконе. — О, боги, отец, ну, извини. Я хотел всё рассказать, только я не знал как... [Стоик смеётся] — Ты не сердишься? — На что? Я мечтал об этом! — А-э, серьёзно? — И поверь мне, это только начало, вот когда выпустишь кишки Змеевику, поднимешь голову Громмеля на копьё, вот оно, счастье! А я же всё беспокоился. Столько лет ты был худшим викингом на Олухе, Один, как было тяжело, я чуть не махнул рукой, а оказалось ты от меня таился, Тор всемогущий! Ты делаешь успехи на арене, наконец-то нам есть о чём поговорить. <...> [Иккинг зевает] — Уже вечер. — Да, ну, хорошо поговорили, надо делать это почаще. — Да, увидимся дома, круто, спасибо, что зашёл и за шлем. — Ну что, доброй ночи.

— Похоже, они тащат добычу. — А мы тогда кто?

— Как приятно узнать, что всю нашу еду бросают в пропасть. — Они сами её не едят.