Чарльз Буковски. Музыка горячей воды

Возраст? ... Женщина вольна не отвечать на этот вопрос. Просто напишите, что я женщина без возраста.

— Дженис Олтрис

… труднее всего – прикидывать, какой сделать первый шаг.

— Лесли

Женщины сильнее мужчин. Все ходы знают.

Жизнь – игра в одни ворота. Но тебе же всего двадцать семь, может, еще повезет как-то.

— Лесли

Номер мотеля был пуст. Она ушла. Примечательно расстояние между обычными предметами и между событиями. Тед мгновенно увидел стены, ковер, кровать, два стула, кофейный столик, комо…

— Йорг, — сказала она. — Что я буду делать, когда ты умрёшь? — Жрать будешь, спать, ебстись, ссать, срать, наряжаться, гулять и гундеть.

Снаружи по бульвару Голливуд туда-сюда что-то ездило. Гудело неумолчно, как прилив, как волны, почти как океан, — да там и был океан: в нем водились акулы и барракуды, медузы и ос…

...иногда человек низводится до того, что его выводят на сцену, а там на него глядят, прикалываются над ним, шпыняют, поскольку им одного надо – не просвещения, а развлечения.

Да, я пью, а разве пью только я? А как иначе тут выдержать?

Я всегда сплю до полудня. В этом секрет моего успешного существования.

– Им только ваши картины нужны, а больше ничего. – Мы сами – наши картины.

— Арлин

— Бой быков — это жестоко. — Да, жестоко все, если проигрываешь.

— А из какого импульса вы создаете свои стихи? — А срешь ты из какого импульса?

— Барни

— Поискали бы, ребята, баб своих лет, а? — спросила Армин. Оба на нее посмотрели. — Шутить она любит, — сказал Йорг. — Да, — подтвердил Серж. — Смешная.

— Йорг

На свете не много людей с большими деньгами, но, судя по всему, чем меньше денег у людей, тем лучше эти люди живут. Им нужны сон, чистые простыни, еда, выпивка, мазь от геморроя –…

– Я хочу знать, почему все эти годы мы живем вместе! Я что, всю жизнь псу под хвост пустила? – Все так делают – почти все. – Пускают жизнь псу под хвост? – По-моему, да.

— Маргарет