28 сентября 2026, понедельник
Раздел

Дениз Вудз. Ночной поезд в Инсбрук

5 цитат

«Ночной поезд в Инсбрук» — роман ирландской писательницы Дениз Вудз, первый её роман. В 1988 году автор получила национальную премию Ирландии в жанре малой прозы. В ночном поезде Рим — Инсбрук случайно встречаются бывшие любовники Ричард и Фрэнсис. Фрэнсис — одна из тех «нечесаных странников с рюкзаком за плечами, для которых весь мир — бесконечный праздник, и они на нём желанные гости». Ричард — преуспевающий лондонский архитектор. Их объединяла общая страсть — страсть к путешествиям. Четыре года назад они путешествовали на поезде по безжизненной пустыне Судана, но во время одной из остановок Ричард исчез самым таинственным образом. Все эти годы они мечтали о встрече, но сейчас никто из них не был готов к свиданию. Каждый из них рассказал свою часть истории. Поначалу они часто перебивали друг друга, но потом по большей части молча слушали. Каждый был потрясён и звуками когда-то любимого голоса в темноте купе, и той историей, которую этот голос рассказывал. И каждый подозревал, что собеседник лжёт.

... тех, кто путешествует в одиночку, очень выручают мимолетные дружеские отношения с людьми, которых они никогда в жизни больше не увидят.
... как некоторые вещи могут оставаться неизменными, когда всё остальное изменилось так бесповоротно?
Вода. Водаводаводаводавода. Теперь он понимал, как много она значит. Живительная влага. Единственный стоящий напиток. Вы скажете, пиво «Гиннесс»? Тьфу! Питьевая смола. Виски? Питьевой огонь. Молоко? Еда для младенцев. А вот вода — это подарок небес.
Залог успеха — вовремя избежать опасностей, в первую очередь — поноса и любви. Любовь, так же страшна для бродяги, как хроническая дизентерия или другая какая зараза, вроде гепатита. Втрескаешься в местного или соблазнишься уютным гнездышком — надолго застрянешь на одном месте.