31 июля 2026, пятница
Раздел

Джон Стейнбек. Жемчужина

28 цитат

«Жемчужина» — это повесть-притча американского писателя Джона Стейнбека, опубликованная в 1947 году. Она основана на фольклорных мотивах. Эта повесть — притча о бедном мексиканском ловце жемчуга по имени Кино, его жене Хуане и маленьком сыне Койотито. Однажды Кино находит в море огромную, совершенную жемчужину. Он мечтает, что она даст семье новую жизнь: он купит одежду, инструменты, оружие и отправит сына в школу. Но как только весть о находке распространяется, отношение окружающих меняется: вместо сочувствия к бедному человеку они начинают видеть в нём лишь источник выгоды. Священник, доктор и скупщики жемчуга наведываются к Кино, каждый пытается нажиться на его удаче. Жемчужина становится причиной постоянных нападений на семью, попыток её обмануть и в итоге — трагедии. В финале Кино и Хуана возвращаются домой и бросают жемчужину обратно в море. В этой истории Стейнбек исследует темы жадности, слепой надежды, хрупкости счастья и того, как внезапное богатство может разрушить человеческие отношения.

За четыре сотни лет народ Кино нашел только одно средство защиты — слегка прищурить глаза, слегка поджать губы и уйти в себя. Ничто не в силах было пробить эту стену, а за стеной они оставались целыми и невредимыми.
Жемчужина — это случайность; если нашел ее — значит, тебе улыбнулась удача, потрепал по спине то ли Бог, то ли боги, а может и тот и другие.
Когда Кино объявил, что ждет его в будущем, он создал это будущее. План — нечто реальное. Вообразить — значит прожить и прочувствовать. Однажды задуманное становится фактом действительности — таким же, как все прочие. Его невозможно уничтожить, однако опасность грозит отовсюду. Будущее Кино тоже сделалось чем-то реальным, и едва он объявил о своих замыслах, как враждебные силы вознамерились ему помешать. Кино знал об этом и готовился к нападению. Боги не любят ни людских замыслов, ни людских успехов.
Боги мстят человеку, который достиг чего-то своими силами, а не по воле случая. Поэтому Кино боялся строить планы, но однажды зародившийся план уничтожить уже не мог. В предчувствии нападения Кино постепенно покрывался толстой шкурой, чтобы защититься от мира. Его глаза и ум начали прощупывать темноту в поисках опасности ещё прежде, чем она появилась.
Город — это единый организм, у которого есть нервы, голова, плечи и ноги. Каждый город существует отдельно и не похож ни на один другой. А ещё у города есть свое настроение. Как распространяются в нем новости — неразрешимая загадка.