Афоризмы
28 сентября 2026, понедельник
Раздел

Люсинда Райли. Комната бабочек

16 цитат

Поузи живет в старинном доме. Она провела там прекрасное детство. Но годы идут, и теперь ей предстоит принять мучительное решение – продать Адмирал-хаус и избавиться от всех связанных с ним воспоминаний. Но Адмирал-хаус – это история семьи длиною в целый век, история драматичной любви и ее печальных последствий, память о войне и ошибках нескольких поколений. Поузи колеблется, когда перед ней возникает самое желанное, но и опасное видение – Фредди, ее первая любовь, человек, который бросил ее с разбитым сердцем много лет назад. У него припасена для Поузи разрушительная тайна. Тайна, связанная с ее детством, которая изменит все. Люсинда Райли родилась в Ирландии. Она прославилась как актриса театра, но ее жизнь резко изменилась после публикации дебютного романа. Это стало настоящим событием в Великобритании. На сегодняшний день книги Люсинды Райли переведены более чем на 30 языков и изданы в 45 странах. Совокупный тираж превысил 30 млн экземпляров. Люсинда Райли живет с мужем и четырьмя детьми в Ирландии и Англии. Она вдохновляется окружающим миром – зелеными лугами, звездным небом и морскими просторами. Это мы видим в ее романах, где герои черпают силы из повседневного волшебства, что происходит вокруг нас.

Однажды он сказал мне, что стоит изменить только одну вещь, чтобы всё вышло из равновесия. «Посмотри, например, на этих комаров.» Однажды жарким летним вечером папа указал на тучу этих вредителей. «Они необходимы для выживания экосистемы.» «Но они нас жалят», — возразила я и прогнал одного. «Да, это в их природе.» Он тихо рассмеялся. «Но без них у многих птиц не было бы неисчерпаемого источника пищи, и их численность быстро сокращалась бы. А если популяция птиц сократится, это будет иметь серьезные последствия для всей пищевой цепи. Без птиц у таких насекомых, как кузнечики, было бы гораздо меньше охотников, они бы быстро размножались и поедали все растения. И без растений... "...едокам растений будет нечего есть.* «Травоядным, точно. Ты также видишь, что все держится на хрупком балансе. Один взмах крыльев бабочки может иметь серьезные последствия.»
«Когда я учился в Кембридже, нас научили внимательно смотреть на мир», — продолжил он. «Так много людей игнорируют всю красоту и волшебство вокруг них. Но не ты, Пози. Ты уже видишь всё гораздо лучше, чем большинство других. Когда мы рисуем природу, мы понимаем её – тогда мы видим все отдельные части и то, как они соединяются. Рисуя то, что ты видишь, и точно рассматривая это, ты можешь помочь другим людям понять чудо природы».
Ты права, Пози, это чудо. В мире их полно, и мы должны считать, что нам повезло жить здесь. Никогда не забывай об этом, ладно?
Да, Пози, жизнь становится волшебной только благодаря любви. Даже в самый серый день посреди зимы любовь может осветить мир и сделать его таким же прекрасным, как сейчас.
Короче говоря, сад стал её господином и хозяином, ее другом и любовником, оставив ей мало времени на что-либо ещё.
Однако за почти семьдесят лет жизни она усвоила одну вещь: люди — странные существа и всегда готовы удивлять.
Остальные дети встретили меня радушно, и после того, как я выпила горячий овальтин, который одна из матерей принесла нам, чтобы согреться, и разлила по жестяным чашкам, я пошла домой счастливая с ощущением, что у меня появилось много новых друзей. Это согрело меня изнутри так же сильно, как и овальтин.
«Отныне ты должна видеть в Маман тётю, а может быть, и крестную мать», — сказала я себе и своей душе. — Тогда больше не будет больно.
Прежде всего, возможно, осознание того, что не убежать от самого себя, сколько бы ни хотелось убежать.
«Лови момент!» Мина раскинула руки. »Боль только увеличивает удовольствие. Именно это и означает жизнь».
Вероятно, я чувствовал, что, когда моя жизнь уже была в руинах, единственный способ все контролировать — это писать. Я играл в Бога: решал, кто будет жить, кто умрет, кто будет счастлив, а кто несчастен. Писательство не давало мне сойти с ума.
«О, Фредди, ты же знаешь, какая сложная у меня семья, и…» «Все семьи сложны, Пози, и это лучше, чем жить в одиночестве в мире без других людей».