Я так хотела, чтобы боль ушла, Алан… Я хотела этого, да, но мне это было не нужно. Я могу любить тебя и бороться с болью одновременно. Я думаю, что из-за боли всё остальное покажется даже лучше… как хорошая оправа облагораживает бриллиант.
Магия… разве не в этом всё дело? Злая, чёрная магия; волшебство, которое, вместо того чтобы заставлять людей удивляться и радоваться, превращает их в разъярённых быков… но всё равно волшебство. А в чём главный секрет любой магии? Обман!
Сит включил передачу и поехал на север по Главной улице. Потом свернул налево и пополз в гору по Касл-Вью. Когда они въехали на вершину холма, Алан и Полли одновременно обернулись, чтобы посмотреть на город, озарённый рубиновым заревом пожаров. Алана охватила печаль, ощущение полной потерянности и странная, ускользающая тоска. Мой город, подумал он. Это был мой город. Но теперь уже нет. И уже никогда.