Вильгельм Йенсен. Градива

2 цитат

«Градива» (Gradiva) — роман немецкого писателя Вильгельма Йенсена. Впервые опубликован частями с 1 июня по 20 июля 1902 года в венской газете «Новая свободная пресса». Главный герой, Норберт Ганольд, влюбился в увиденный в музее античный барельеф, заказал себе копию и повесил на стене своей комнаты. Ночью ему приснилась женщина, шагающая на фоне горящего Везувия. Ганольд приехал в Помпеи (древний город, разрушенный извержением этого вулкана), где встретил девушку из своего сна. Последующая часть книги описывает попытки Ганольда разыскать девушку и подтвердить её действительное существование. В итоге выясняется, что за Градиву главный герой принимал дочь соседа, в которую влюбился ещё ребёнком.

Значит, уже в древности это гнусное созданье было бичом человечества, более злым и неискоренимым, чем скорпионы, ядовитые змеи, тигры и акулы, которые причиняли только физический вред своей жертве, и от которых можно было охранить себя разумными мерами. Но от обыкновенной комнатной мухи не было никакого спасения; она, в конце концов, надламывала, расстраивала, разрушала духовную сущность человека, его способность к мышлению и работе, всякое вдохновение и всякое художественное восприятие.