31 июля 2026, пятница
Раздел

Вишну Шарма. Панчатантра

3 цитат

«Панчатантра» делится на пять книг — повестей, объединённых рамочной композицией. Каждая книга также содержит вставные рассказы и стихотворения (отчего некоторыми исследователями произведение считается ещё и поэтической антологией). Содержание «Панчатантры» — обсуждение в повествовательной форме затруднительных казусов, представляющихся правителю. Цель — обучение юношей знатных родов дипломатии и хорошему санскриту.

Кто печется о благе царей — ненавистен народу. Кто печется о благе народа — царями гоним. Трудно того отыскать, кто сумел бы различия сгладить, Кто и царю и народу сумел бы всегда угодить.