28 сентября 2026, понедельник
Раздел

Вирджиния Вулф. Лапин и Лапина

3 цитат

«Лапин и Лапина» (Lappin and Lapinova) — это рассказ Вирджинии Вулф, написанный в 1939 году. Впервые он был опубликован в журнале Harper's Bazaar, а в 1944 году вошёл в сборник «Дом с привидениями».

У них появилось ощущение, свойственное большинству молодеженов, а им еще в большей степени, чем другим, что они в заговоре против остального мира.
Она заливалась смехом, он вторил ей, и тут уж и старые девы, и рыболов, и официант-швейцарец в засаленном черном пиджаке сразу догадались: молодые очень счастливы. Но такое счастье, долго ли оно продлится? — задавались они вопросом; и всякий отвечал исходя из своего опыта.
Эрнест Торберн вел невесту к машине сквозь группу зевак, без которых не обходится ни одно событие в Лондоне: они никогда не упускают случая насладиться зрелищем чужого счастья, равно как и несчастья.