американский капитан

— Флаги какие-то вывесили... — Что они там могут вывесить?... [смотрит в бинокль] «Провожу учения. Просьба — не мешать». Надо им ответить что-нибудь, а то обидятся. Есть у тебя что повесить? — Нет. — Ну хоть что-то у тебя есть? — Есть. — Давай... ... — Русские вывесили какой-то флаг. Извините, сэр, но я не понимаю, что он обозначает, сэр. — [смотрит в бинокль] Право на борт! Передать приказ осмотровой группе — пусть возвращаются! — Но, сэр! — К чёрту всё! Пусть немедленно возвращаются! — Уходят! Уходят! — Что, они нас испугались что ли? Что ты там вывесил? — Полотенце... Ножное. — Цвет? — Бело-синий. Там ещё цветочки по бокам. — По международным сводам — «бело-синий» означает — «На борту холера»... Молодец.