— Билли! Знаешь, я... Извини, что... — Это неважно. Неважно. Мне плевать, все обиды в прошлом. Плевать, что скажет Джейк. Плевать, что ты взяла деньги. Что папина тачка в угоне. Что чуть меня не задавила. — Я... Нет, я... — Всё неважно. Я даже свыкнусь с твоей новой работой танцовщицы в баре. — Билли, ты чувствуешь? Только с тобой, милый, моё сердце бьётся быстрее или замирает насовсем.
— Откуда ты? — Трудно сказать. — Трудно, да? Всё же, откуда? — Трудно сказать, ведь мир очень велик. — Я просто спросил, откуда ты. — Из города. — Из города? — Из какого — неважно. Все города одинаковы. Поэтому я сейчас и не там. — А куда едешь, знаешь? — Я нашел город вдали от городов и там я хочу быть. — Тебя в этом месте знают? — В том, куда мы едем? Или где мы сейчас? — В этом. — Ты сидишь над ним. — Прямо над ним? — Люди из этого города похоронены под тобой.
Я хочу, чтобы вы перестали делать из меня козла отпущения ваших книжек! Вы что, ради смеха пропускаете через мою постель всех лузеров земного шара? Возможно, мое невезение успокаивает ваших читательниц, но меня это изматывает, и мне от этого больно.