Эдвард Каллен

— Хочешь сказать, что у меня мозги набекрень? — Я слышу голоса, а ты беспокоишься о своём душевном здравии!..

— Стефани Майер

Я робко коснулась его лица. — Послушай, я люблю тебя больше всех на свете. Разве этого недостаточно? — Да, — улыбнулся Эдвард. — Достаточно на сегодня и навсегда. Холодные губы сн…

— Стефани Майер

Я не могу видеть сны о ней. Ей не стоит во сне видеть меня.

— Стефани Майер

— Это невыносимо. Столько много всего, что я хочу тебе дать – и вот то, чего ты решила потребовать. Ты хоть понимаешь, насколько мне больно отказывать тебе, когда ты меня так умол…

— Стефани Майер

Я могу прочесть мысли любого в этом зале... кроме твоих. Всегда — деньги, секс, деньги, секс, кот...

— Сумерки (Twilight)

Я мечтал о сне. Не для того, чтобы забыться или избежать скуки, как это было раньше, а потому, что я хотел бы видеть сны. Может быть, будучи без чувств и имея возможность видеть с…

— Стефани Майер

— Точно не хочешь есть? — Нет, я на особой диете.

— Эдвард Каллен

— Ты невероятно быстр и силён, у тебя бледная ледяная кожа, твои глаза меняют цвет и иногда ты говоришь так, будто ты из другого времени. Ты никогда не пьёшь и не ешь, ты избегаеш…

— Эдвард Каллен

— Я знаю, это довольно старомодно... — Да это вообще седая древность!

— Эдвард Каллен

— Ты любишь дождь? — Поговорим о погоде? =================== — Радуешься дождю? — Хочешь поговорить о погоде?

— Эдвард Каллен

— Белла, ты меня оскорбляешь! Я делаю тебе предложение, а оно принимается за шутку... — Эдвард, пожалуйста, давай серьезно! — Да я сама серьезность! — Слушай, мне только восемнадц…

— Стефани Майер

Формально мы не нарушаем его запреты. Он сказал, чтобы я не ступал на порог — я вошёл через окно.

— Сумерки. Сага. Новолуние (The Twilight Saga: New Moon)

Моя жизнь была нескончаемой, неизменной полуночью. По необходимости в моей жизни всегда была полночь. Так как же так вышло, что солнце сейчас восходило, посреди моей полуночи?

— Стефани Майер

— Итак, поедем на моём пикапе? — Сколько раз ты попадала в аварию? — По своей вине? — Вот тебе и ответ!

— Стефани Майер

Вся нежность мира воплотилась во взгляде золотистых глаз. — Ты сказала, что любишь меня. — Ты и так это знал, — робко проговорила я. — Всё равно мне было очень приятно. — Я тебя л…

— Стефани Майер

— Ты считаешь меня привлекательной? Я имею в виду физически? — Возможно, я не человек, однако был и остаюсь мужчиной.

— Стефани Майер