Эрнест Игрин (Ernest Igrin)

Новобранцы, смотреть сюда! Это 40-милиметровая граната, и она очень особенная. Кто-нибудь знает почему? Потому что она — ВАША! Вы будете держать эту гранату при себе, пока она не вырастет. Её будут дразнить, на её долю выпадут серьёзные испытания, но вы всегда будьте рядом с ней, как положено гордому отцу или матери гранаты! Вы будете водить её в школу для гранат и познакомите её с новыми друзьями-гранатами из Малой Лиги. Вы сделаете кучу снимков с вашим ненаглядным чадом. И где вы будете держать это снимки? В кошельке или в рамочке над камином — выбор за вами, говнюки! Сейчас это — всего лишь куча пороха и железа, но когда она будет готова полететь в ничего не подозревающего врага, то превратится в НЕЧТО БОЛЬШЕЕ!

Тоби, это Эрнест. Поскольку в обозримом будущем мы будем с тобой в одном отряде, хочу тебе кое-что рассказать о себе. Как ты знаешь, авианты бывают самых разных форм и размеров, но нас, пернатых, обычно делят на две категории: летающих и бескрылых. Это разделение существует испокон веков, и я, твой бескрылый собрат по несчастью, страдал от него, едва вылупился на свет. Я гляжу, тебе это тоже доставило немало мучений. Но вот что я скажу тебе, боец. Мы, бескрылые, вырезаны из прочного дерева. Мы как ломовые лошади — стараемся за двоих, вертимся за двоих и вдвое умнее, чем наши летающие собратья. Или птицы? Да, мы как ломовые птицы! Вот от чего у этого старого вояки пригорает под задом с тех пор, как он попал на службу. И я вижу это пламя в тебе, пацан. Под задницей! И в сердце! Но солдат должен покорить это пламя, Тоби. Возьми его в свои руки... то есть, плавники. У тебя есть плавники, так что держи его в своих плавниках и преврати в нечто большее! Плевать, что ты не умеешь летать! У тебя есть двигатель, который круче всяких крыльев! Двигатель, на котором ты с воплями улетишь в стратосферу! Знаешь, что это? То самое пламя! Я сильно перегнул палку с метафорой, но ты же понимаешь о чём я, да? Слушай, Тоби. Придурки вроде Бенедикта всегда будут править небом. Ну и пусть! В них нет нашего запала, нет пламени. А ты не вздумай потерять его! И если потеряешь, я лично вколочу его тебе обратно. Думаешь, я шучу? Хочешь проверить? Сомневаюсь.

Капитан Галт, докладывает сержант Игрин. Во-первых, хочу выразить вам свою признательность за то, что взяли меня под своё крыло. Под очень могучее... ну, по большей части могучее крыло. Во-вторых, как вы приказали, я завершил оценку боеспособности ваших новобранцев. Позвольте начистоту, капитан: это — самые жалкие подобия солдат, которые мне доводилось встречать. И если мы их выставим против варелси и дженнеритов, то боюсь, нам шандец. Причём полный, если мы срочно что-то не исправим. Если хотите по-быстрому привести эти убожества в боевую форму, у меня как раз есть подходящий курс подготовки. Но скажу сразу: учебный лагерь сержанта Игрина — такой кошмар, что после него варелси выглядят не страшнее котяток. Добра от меня не ждите. И дружелюбия тоже. Зато я ОЧЕНЬ эффективен! Я не гарантирую, что подготовку пройдут все — я даже не могу обещать, что все они доживут до конца. Но чтобы ваш отряд выжил в грядущих войнах, нужно засунуть эти куски дерьма в блендер, перемолоть в кашу и вылепить из неё нечто, отдалённо напоминающее бойца — и это только половина пути. Что же у них появится? Дисциплина! Отвага! Выдержка, закалённая пламенем! И напоследок: хочу уделить особое внимание Бенедикту. Он знаком с моей наукой, но похоже, с первого раза плохо её усвоил. Поскольку на кону сейчас стоят моя репутация и личная гордость, Бенедикт станет лучшим кадетом в Лагере Эрнеста на «Нове». Вот увидите — я сделаю солдата из этого бестыжего придурка.