Филип Марлоу

... а потом она попыталась сесть мне на колени, хотя я стоял.

— Глубокий сон (Big Sleep) (1946)

— Вы тоже его знали? — Да, он промышлял контрабандой рома из Мексики, а я был на другой стороне. Мы, бывало, обменивались выстрелами между стаканчиками и стаканчиками между выстре…

— генерал Стернвуд

Одно я знал точно: когда говорят, что оружие не понадобится, нужно брать его с собой и перед этим проверить.

— Прощай, моя красавица (Farewell, My Lovely)