Фрэнсис (Фрэнк) Костелло

Я не хочу, чтобы меня создавала окружающая среда. Я хочу сам создавать эту среду.

— Отступники (The Departed)

Если на тебя наставляют дуло пистолета, кто ты — совершенно не важно.

— Отступники (The Departed)

Нельзя доверять человеку, которому нечего терять.

— Отступники (The Departed)

Никто тебе ничего не даст — все нужно брать самому.

— Отступники (The Departed)

— Ты знаешь Джона Леннона? — ...да, конечно! Он был президентом до Линкольна.

— Билли Костиган

— Никто меня, нахрен, обыскивать не будет! Что вы хотите найти?! — Контр-нахрен-банду.

— Билли Костиган

Когда-то нашей опорой была церковь, хотя точнее было бы сказать, что мы опирались друг на друга.

— Отступники (The Departed)

— Как твоя мать? — Она вот-вот загнётся. — Мы все когда-то умрём.

— Отступники (The Departed)