Хэнк Кэхилл

Ты слышал, что сослуживцы говорили о твоём брате? Кто-нибудь будет стоять там и произносить речь, когда ты сдохнешь?

— Ты слышал, что сослуживцы говорили о твоем брате? Кто-нибудь будет стоять там и произносить речь, когда ты сдохнешь? — Да, Сэм умер по моей вине, так? Так ты думаешь. Ты-то сам ни при чем, я прав? — На что ты намекаешь? — Забудь. — У тебя всегда кишка была тонка. — Не то, что у тебя. Кричать на мать каждую ночь у тебя храбрости хватало. И ездить пьяным с детьми. Так держать морпех. Вбил сыну всю эту дурь, а? — Ты его мизинца не стоишь. — Я в курсе. — Я никогда не гордился тобой. — Гордость — это грех.