Ты только взгляни на бедность сада роз. Пришла сумасшедшая зима и зелень сада красоты исчезла. Сад роз превратился в кладбище, а дом стал похож на темницу.
Я ради блага государства отказалась от собственных детей. Я отказалась от Мурада и Ибрагима. От внуков, что ли, не смогу? Один внук уйдет, другой придет.
Я — Кёсем. Я дала клятву. Больше никогда мне не сделают больно. Больше меня никто не обидит. Я сломаю руки, которые тянутся к моим близким. Я — буря. Я — обжигающее солнце. Я — холодный лёд. Я — бушующее море. Я — Кёсем. Это первый шаг к великолепной жизни. К любви, к власти и могуществу. Передо мной длинная дорога. Передо мной пропасти, моря, горы. Я иду. Несмотря ни на что. Я — Кёсем. Пусть все знают и подтвердят. И земля, и небо, и друзья, и враги. Пусть все слышат. Я клянусь, я обрету такую силу, какой не было ни у одной Султанши на этом белом свете.
В детстве мы вдвоем гуляли в саду. Пока ты срезала цвета, я завороженно наблюдал за тобой. Цветы, которые мы рвали, меркли рядом с тобой. Ты была красивее воздуха, воды и даже солнца. Ты была для меня словно ангел, спустившийся с небес. Никто не знал и не видел, но я видел даже твои крылья. Ты укрывала меня ими от зимы и бури. Пока я не решил летать на собственных крылья. Но ты обломала их, и тогда я понял, что оберегала ты не меня, а свою власть.
Я уже тридцать лет в этом Дворце! Последние десять лет я управляю государством! Я видела и смерть, и предательство, клянусь, что я пережила все, что только возможно! До сих пор никого не боялась, и впредь не буду!
